أنجبت نيمو ولدًا (تُرى هل وصل الخبر إلى دونيو، هل عرف أنه صار أبًا؟ ربما، فهو لم يكتب لها أية خطابات حتى الآن), كم انتظرت منه أن يكتب لها شيئًا، أى شيء، بل اقتنعت بأنه لا بد سيرسل لها خطابًا ذات يوم. تُرى هل نسيها؟
أيًا ما كان، فهو لم يكتب لها، ولا (...)
إليك حكاية عن الأخوين «دونشو» و«دونيو»، قيل إن الأهالى هنا اعتادوا مشاهدة فصولها ضمن عروض مسرحية شعبية. وللعلم، فهذان من أعذب الأسماء وقعًا على الآذان، بيد أن القصة نفسها قديمة، وأن تقول قديمة معناه أن تتصور الرجوع بتاريخها إلى زمن سحيق، يسبق عمر أى (...)
دون كل الغرف فى بيتنا كانت غرفتى الجانبية هى التى فتحت عينى على الدنيا فيها أول ماجئت إلى الحياة، فتحت عينى فإذا تلك الطاحونة الحجرية الكبيرة موجودة، كأنها هناك منذ الأزل.. «هى أكبر طاحونة فى الناحية كلها»، كذا قالت أمى فنفشت ريشى فرحاً وملأنى الفخر (...)
"كتاب الشعر" أو "الأغاني"، المعروف في الصينية باسم "شيجنغ"، هو أول ديوان شعري في تاريخ الصين، ويضم في متنه ثلاثمائة وخمس قصائد غنائية، هي حصيلة ما تم جمعه علي مدي خمسمائة عام، بدءاً من الفترة الأولي من حكم دولة "تشو" (...)
"طبعًا، لكل إنسان الحق في أن يصدق أو يكذب ما يشاء، خصوصًا حكايات الصيد، فهي بطبيعتها تتأبّي علي التصديق، مهما حاول المرء جاهدًا أن يتلمس لها سبل الإقناع".
1
أعرف أن مجيئي إليك في هذه الساعة المتأخرة سيجعلك تسبني وتلعن أجدادي، وهذا حقك (...)
عنصر الاختيار ينم عن حس جيد لدي المترجم في اختيار الأعمال الأدبية الروائية المهمة في مسيرة الأدب الصيني الحديث والمعاصر (من خارج المصفوفة المقررة نقديًا، وفق قائمة التفضيلات الصينية) وهو ما يعكس حرصًا شديدًا علي التنوع في تعريف القارئ (...)
مع يارا المصرى عن ترجمتها " الذواقة" للكاتب الصيني الشهير لو وين فو، فازت المترجمة الشابة يارا المصري بجائزة الترجمة التي تمنحها جريدة أخبار الأدب لأول مرة.
كانت د. سهير المصادفة رئيس تحرير سلسلة الجوائز التي تصدر عن هيئة الكتاب، بناء علي شروط (...)
ظهر أحمد حسام "ميدو"، المدير الفني السابق للفريق الكروي الأول بنادي الزمالك، باستوديو برنامج القاهرة اليوم، مساء اليوم الاثنين، وظهر معه "فلاشة حمراء" يتوعد بها المستشار مرتضي منصور رئيس نادي الزمالك.
وينوي "ميدو"، كشف العديد من الحقائق والأسرار عن (...)
المغزي الأهم في طرح ملف "قضايا الترجمة" علي مدي شهرين متواصلين في جريدة "أخبار الأدب" هو أنه، في تقديري، خطوة حاسمة نحو أفق جديد تسهم فيه المادة الإعلامية بدور بارز في تنشيط قضية إبداعية وفكرية ظلت حكرًا علي المعالجات الأكاديمية التي كبلتها طويلا، (...)
تستطيع أن تقول، من غير مبالغة، إن الصين نفسها عبارة عن قصيدة شعر مطولة. معلقة فوق أستار التاريخ على مر الزمان ،تضم السنين بطرف أهدابها، وتدون بقاءها بمداد الأساطير،
حتى إنها جعلت من أقدم مدونة تراثية عندها، وهو «كتاب الشعر» سجلا مقدسا يحفظ بين (...)
محمد إبراهبم مبروك ابن الجيل الذي لم أعش محنته، ولو أني عشقت زمنه. جيل توهج بالحلم ورسخ في ضمير الإبداع المصري بالكلمة والمعني وكل طاقات التعبير الممكنة عن حياته ووجوده.
كان مبروك يمنح حياته، وحياتنا معه، فرصة لاقتناص لحظة متوجة بالحياة ومليئة بأجمل (...)
الترجمة، بتقاليدها العريقة في الثقافة العربية، تستحق أكثر وأروع مما هي عليه الآن. مؤسساتنا العاملة في الترجمة علي المستوي القومي، لو طبقنا عليها تصور الخطة القومية للترجمة (التي أقرها وزراءالثقافة العرب في 1997 وتفترض في مداخل النشاط الأساسي للوحدات (...)
المعهود في الخطط التنفيذية لمشروعات الترجمة الكبري أن تشتمل علي ثلاث نقاط أساسية خاصة بإعداد المترجم وإنتاج الترجمة وعملية التنسيق بين الوحدات والمراكز الثقافية المعنية بالترجمة. وبالطبع فالمركز القومي للترجمة يرث مفهوما مؤسسيا عملاقا Colossal (...)
لم يجد الرفيق لاوتونغ فائدة من مجادلته, وقال له: الكلام مع ماكر خبيث مثلك لارجاء معه! صدق من قال في المثل..لو كان بين العشرة مشرفين تسعة ملاعين, لكان العاشر أسخم من الشياطين..هذه هي أحوال المشرفين من أمثالكم!
قل ما بدا لك..علي راحتك..لكن الوضع كما (...)
شهدت اللجان الانتخابية بمدينة بئر العبد، زحاما شديدا خارج اللجان، من قبل الناخبين الذين حضروا قبل الساعة الثامنة صباحا، بعد أن قامت اللجنة العامة للاستفتاء على الدستور بشمال سيناء بدمج اللجان ونقلها الى مدارس أخرى؛ بسبب نقص عدد القضاة وحتى يتمكن كل (...)
من بين كل ماتبقي من تراث القصائد الصينية القديمة، لم يبرز سوي كتاب وشاعر؛ الكتاب هو "ديوان الشعر القديم" وهو مدونة شعرية شعبية لايُعرف صاحبها، أما الشاعر فهو "تشيوان" أنبل من أنجبت الصين في تاريخها، لكنه الرجل الذي عرف الناس عن تاريخه كسياسي وطني (...)
شهدت اللجان الانتخابية بالمناطق الحدودية بمدينتي الشيخ زويد ورفح إقبالا ضعيفا للغاية منذ فتح اللجان وبدء التصويت في اليوم الثاني وحتى الظهيرة، وكذلك في وسط سيناء.
وقال سليمان حسن، أحد أهالي مدينة الشيخ زويد ل"الوطن"، أن السبب في عدم مشاركة الأهالي (...)
نشبت مشادات واشتباكات بين أنصار مرسي وشفيق أمام لجنة مدرسة سالم اليماني الابتدائية بقرية نجيلة التابعة لمدينة بئر العبد بمحافظة شمال سيناء.
بدأت الاشتباكات بعد منع أنصار مرسي أحد أنصار شفيق من تعليق بوستر انتخابي أمام اللجنة، فاتجه مسرعا لمنزله وحضر (...)
انطلقت الانتخابات في يومها الثاني من جولة الإعادة بجميع لجان محافظة شمال سيناء في تمام الساعة الثامنة صباحا، حيث فتح القضاة اللجان في وجود مندوبي كلا المرشحين لمشاهدة فتح الأختام والشمع الأحمر، وذلك تحت إشراف قوات الجيش.
وشهدت معظم اللجان الانتخابية (...)
قال مصدر أمني مسئول بمديرية أمن شمال سيناء أنه عدد من الملثمين قاموا بإطلاق وابل من الأعيرة على بعد 2 كيلو متر من لجنة مدرسة أبو شنار برفح الواقعة على الطريق الدولي شرق مدينة العريش بنحو 45 كيلو متر .
وأكد المصدر على عدم تأثر العملية الانتخابية (...)
شهدت معظم اللجان الانتخابية بمحافظة شمال سيناء إقبالا ضعيفا ومتفاوتا منذ بداية افتتاح اللجنة، فيما شهدت اللجان الموجودة بمدينتى الشيخ زويد ورفح عزوفا تاما منذ بدء عملية الاقتراع صباحا وحتى الظهيرة بسبب حرارة الجو.
وكان الإقبال الملحوظ على اللجان (...)
شددت قوات الأمن من تواجدها بمحيط جميع اللجان والمقارالانتخابية بمحافظة شمال سيناء، وخاصة من قوات الجيش التي نشرت مدرعات إضافية عند جميع اللجان، فضلا عن مرور دوريات كثيفة في الشوارع المحيطة، وذلك في إطار تأمين العملية الانتخابية بالمحافظة التي تشهد (...)
شهدت اللجان الانتخابية بمدينة العريش إقبالا كثيفًا من الناخبين في الساعات الأخيرة من اليوم الثاني، والأخير من جولة الإعادة في الانتخابات الرئاسية.
وشهدت جميع اللجان المتواجدة بمدينة العريش إقبالا كثيفا من النساء، وخاصة في كل من لجنة آل ياسر، وعائش (...)
رغم أنه استاد رياضى، فإنه ظل لسنوات شاهدا على تزوير كل الانتخابات التى تمت فى عهد حسنى مبارك الرئيس السابق بلا استثناء، فاستاد العريش كان يستقبل لجان الفرز العامة فى الانتخابات البرلمانية فى شمال سيناء، التى كانت تشهد تزويرا فاضحا لمصلحة مرشحى الحزب (...)