من مظاهرات لليهود الأثيوبيين داخل إسرائيل منذ سنوات، يأخذ في التبلور داخل إسرائيل خطاب لليهود الشرقيين، الآتين من أصول عربية غالبًا، بمقتضاه كانت الصهيونية، كحركة سياسية، وبالًا علي الفلسطينيين وعليهم في ذات الوقت. يحاول الخطاب تحدي الروايات (...)
عرفت ناجي في 2006. عقد كامل مر علي هذا.
يحكي المدونون أيضاً، هلال شومان نموذجا، عن عقد كامل مر منذ تعرفهم علي ناجي. عقد افتراضي. بدأ باكتشافهم لبعضهم البعض، واكتشاف المدونات لبعضها البعض.
ولكني عرفته في سياق آخر مختلف، هنا في أخبار الأدب. في غرف (...)
قطعنا شوطا في ملف "قضايا الترجمة". في الأعداد السابقة قدمنا ما يشبه النظرة العامة علي أبرز المشاكل، عبر تحقيقات موسعة مع القائمين علي الجهات الرسمية المختصة في مصر، عرضنا أبرز المعوقات التي كان أهمها العشوائية وغياب التنسيق التي تجعل المؤسسات كالجزر (...)
في مقال بعنوان "ممل!"، نشرته مدونة "ورشة التاريخ الاجتماعي" بجريدة هاآرتس الإسرائيلية، كتب الباحث أفنير فيشنيتسار، الأستاذ في تاريخ الشرق الأوسط بجامعة تل أبيب، عن تاريخ الملل في تركيا بين القرنين ال 19 وال20. كيف كان وصف النساء الشاعرات بالملل (...)
نقدم هنا عرضاً لواحد من أهم الأفلام الإسرائيلية المعروضة مؤخراً وتتحدث "عنا"، نحن أبناء الثقافة العربية الحديثة. الفيلم الإسرائيلي الذي أخذ عنوان "فيلم عربي" يتتبع تجربة مشاهدة الأفلام العربية التي كانت تُعرض أسبوعياً في إسرائيل، إنه فيلم يتحدث عنا (...)
تحت عنوان "جراثيم، أهرام طائرة وأبطال خارقون بالعربية. مغامرات لورنس العربي في المريخ تقترب"، نشر موقع "بوشام" الإسرائيلي تقريراً أعده جياجي فنكلشتاين عن أدب الخيال العلمي في اللغة العربية، وأجري فيه حواراً مع عصام عساقلة، أستاذ الأدب العربي في (...)
عن الهيئة العامة للكتاب صدرت مؤخراً الرواية الأخيرة للكاتب الراحل إبراهيم أصلان، وفيها يتنبأ الكاتب الكبير بموته. هذه ليست بلاغة عن تنبؤ الموت بأثر رجعي، وإنما أمر واضح من جميع تفاصيل الكتاب. التفسير الروحاني يقول إن الأديب الكبير كان يتنبأ بموته، (...)
هذا لم يحدث في الفراغ. من حول ربيع كان الشارع السياسي صاخباً بشدة، الكثير من القتل والكثير من الدم. إذن، ماذا لو كنا نتعذب فعلاً، وإذا كان كل ما حولنا أشكال مختلفة من الجحيم، خاصة أن الفكرة التي وصل إليها أن الجحيم قد يكون نفسياً، لا بدنياً. مثلما (...)
جلس مرة سميح القاسم مع صديقيه، الأديبين الإسرائيليين يورام كانيوك وعاموس كينان، علي مقهي "كسيت" في تل أبيب. سألهما فجأة: ""أخبراني، كم عربيًا قتلتما؟"، تلعثم الأديبان قليلًا حتي قال عاموس كينان: "أطلقنا النار، ولكني لا أعرف إن كنا أصبنا أناسًا"، (...)
بمناسبة ترجمة روايته "وجوه لبنانية"، إلي العبرية، أدلي الروائي اللبناني إلياس خوري بهذا الحوار لجريدة هاآرتس الإسرائيلية. الحوار كان يتضمن في جزء منه أيضاً لقاء مع مترجم الرواية" يهودا شنهاف"، عن الأدب العربي في إسرائيل والعلاقة باللغة العربية، وكان (...)
بمناسبة عيد الفصح اليهودي، أقيم ما بين الأربعاء إلي الجمعة الماضيين احتفالية "أنيميشن الفصح"، في سينيماتك تل أبيب. فكرة المهرجان تقوم علي تحويل القصص التوراتية إلي رسوم كارتون "أنيميشن"، ويشارك فيه فنانون يهود وعرب، وبغض النظر عن الموقف من دولة (...)
كيف تشتبك آليات إنتاج المعرفة بالتحولات التي شهدتها الدولة المصرية وعلاقتها بالمجتمع. هذا هو موضوع رسالة الدكتوراه التي تعدها الباحثة ملك لبيب في جامعة إكس بجنوب فرنسا، وبالأخص في سياق الاحتلال الإنجليزي لمصر. تعمل ملك بالأساس علي تاريخ تطور الإحصاء (...)
الأنسنة مفتاح فهم كل شيء.
يخوض الناس حروبهم لأسباب منطقية أو غير منطقية. في الحالتين هناك فريقان، فريق ننتمي إليه وفريق ينتمي إليه العدو، وغالباً ما يتمتع فريق العدو بميزات شيطانية تجعله غير قابل للتخيل. هناك مثلاً العدو الإسرائيلي الذي لا نعرف عنه (...)
في إحدي شقق عمارة قديمة بالمنشية في الإسكندرية، وبعد أن تتجاوز "قهوة الهندي" الشهيرة" التي تقع أسفل العمارة، تصادفك في الطابق الأول بوابة مكتوب عليها "منتخبات بهنا فيلم. تركة رشيد بهنا ". الشقة نفسها مكان سحري، متعددة الغرف والممرات، كأنها أرشيف (...)
ناصف عزمى
لم تكن أبلة فاهيتا هي الحالة الأولي لعروسة تقف في خصام مع السلطة. كتب مسعود شومان في العدد السابق عن الأراجوز وفن "تجريس السلطة". هنا نقدم حواراً مع ناصف عزمي الذي استطاع مع فرقة الكوشة التي أسسهاانطلاقاً من قرية تونس في الفيوم - تقديم (...)
حفل التأبين الذي أقيم للشاعر الراحل أحمد فؤاد نجم داخل دار الأوبرا شكل قصة لا يمكن تجاهلها إذا ما تحدثنا عن "الجماعة الثقافية"، أو عن "علاقة الثورة بالرموز".
الحفل كانت له صبغة رسمية واضحة، حضره عدد من مرشحي الرئاسة السابقين مثل حمدين صباحي وخالد (...)
في إطار حماس الزميل ياسر عبد الحافظ لإدانة "كل ما هو زائد ولا علاقة له بالكتاب"، في معرض الكتاب يذكر "الطفطف". طيب، الناس فعلا، والله، مثقفين وغير مثقفين، يحتاجون لركوب شيء ما، كي ينتقلوا من جناح لآخر، هناك ناس لم يعطهم الناس الصحة. وهذا ليس له (...)
تحقيق صحفي نشر في هاآرتس منذ أيام أشعل الغضب المكتوم بين الفنانين من عرب 48 ونظرائهم اليهود. التحقيق يمكنه أن يلخص كيف ينظر الإسرائيلي المؤيد للسلام إلي العرب، وكيف ينظر العرب إلي نظرته لهم؟
كان الشاعر والصحفي روعي تشيكي إراد قد نشر مقالا في جريدة (...)
أن تعاصر نيلسون روليهلالهلا مانديلا، وتعيش في مسقط رأسه هو نعمة وميزة ننعم بها نحن الجنوب أفريقيين. لقد خبرت أيضاً ميزة أن أكون واحدة من أصدقائه. التقيت به في 1964، خلال محاكمة ريفونيا، عندما كان يحاكم بتهمة القيام بالأعمال التخريبية ضد الحكومة. كنت (...)
خبرة زائفة بالموت..
كل مرة كان الخبر يتردد ننتظر قليلا، نؤجل الحزن، لكن النعي المؤلم كان يبدأ، ثم يكذبْ الخبر، الثلاثاء الماضي انتظرنا أن يكذب أحد الخبر، لكنه بات مؤكداً، ورغم تكرار الخبر من قبل واختبارنا لحالة الفقد إلا أنه لا يزال موجعاً ولم (...)
"هل أناقشه، مانا عشان اناقشه لازم اسمعه، ام هل اتكلم عنه بضمير الغائب وهو موجود في المجتمع؟"
هكذا تسأل المذيعة ريهام السهلي المستشار عبد الله فتحي وكيل أوي نادي القضاة عن حالة الشاب الملحد في برنامج "90 دقيقة" علي قناة المحور. كان هذا هو أصدق سؤال (...)
شكل ديوان "المانيفستو" للشاعر مصطفي إبراهيم ظاهرة. القصيدة نفسها، قصيدة "المانيفستو"، تبدو كأنها تعليمات للثورة، وأجواء الديوان يعرفها كل من خاض المعارك الثورية الطويلة من 2011. جمل ذكية وقصيرة، تخطف العين وتصلح للهتافات، غير أن لمحة شجن خفيفة (...)
photo:andre kertesz
يوماً ما كنا أكثر تماسكاً.
هذا لسان حال الكثيرين الآن بين المثقفين. يوماً ما كنا قادرين علي منع مشاركة إسرائيل في معرض الكتاب، وعلي مقاطعة علي سالم لزيارته إسرائيل. يوماً ما كنا قادرين علي أن نبدأ بياناتنا ب"جموع المثقفين تؤيد (...)
عرف المصريون الأديب علاء الأسواني قبل الثورة كواحد من أشرس الأدباء انتقادا لنظام مبارك. كما لمع نجمه أكثر بعد الثورة بأسابيع حينما واجه أحمد شفيق على قناة 'أون تي في' الخاصة وهاجمه مما دفع المجلس العسكري وقتها لإقالة آخر رئيس وزراء في عهد مبارك. وفي (...)
منذ أن تأسست كوبنهاجن في القرن العاشر، كقرية للصيد يعيش فيها الفايكنج، وحتي الآن، مرت سنوات كثيرة.
الماضي لم يغب عن المشهد البصري للمدينة، في كل محل ألعاب ثمة تماثيل صغيرة للفايكنج، بخوذاتهم الحديدية ذات القرون. تمثال حورية البحر يقف في حديقة (...)