وَسْط زِحام الوجوه التي تصطدم بها كل يوم، وكل هذا الصخب رأت وجهه مبتسماً.
يملك عينين تكاد تغرق فيهما بين أمواج الرقة والحنان. كان يقترب من الأربعين؛ أما هي فكانت في الثلاثين من عمرها- أخذتها هاتان العينان، تعلقت بهما، نظر لها (...)
بعد طول انتظار وعناء حصل أخيراً علي مقعد، ألقي جسده عليه، تنفس بعمق، علاَ فجأة صوت امرأة، ثم صحبه أصوات مختلطة، لم يلتفت للصوت، نظر من النافذة، توقف الأتوبيس، صعد أناس كثر، الوضع يزداد سوءًا، الأصوات تتعالي، المرأة ما زالت تصرخ، تسب وتلعن، اهتم هذه (...)
نظر في ساعته وهب واقفاً، قاصداً محطة القطار. حاول رفاقه إقناعه بتأخير السفر، حتي يستطيعوا أن يحجزوا له تذكرة إلي القاهرة، لم يصغ إليهم.كان يردد في نفسه لن انتظر ساعة واحدة في هذا المكان، لقد اختنقت.
ربما لم يكن المكان بهذا السوء، لكنه شعر أنه سيقضي (...)
يشارك المركز القومي للترجمة في معرض فيصل للكتاب والذي يمتد حتي 3 يوليو، بمجموعة من أهم وأحدث إصداراته بخصم يصل الي 50%. كما يشارك المركز في المعرض المجمع الذي تقيمة قطاعات وزارة الثقافة بساحه الاوبرا، ويقدم خصومات تصل الي 50% أيضا.
يشارك المركز هذا (...)
حبيسة هي بين الجدران الملونة والأثاث الفاخر، النافذة المطلة علي الحديقة، وحكايات الخادمة هما أنيسيها، الأشجار العالية تحاصر المكان
وتمنع حتي أصوات الحياة من الدخول، كعادته يعود من الخارج في أوقات متأخرة
مهرولا لمقعده مشتاقاً إليه، منسجما مع جريدته (...)
يقيم المركز القومي للترجمة غدًا الثلاثاء الموافق 16 يونيو في تمام السادسة مساءً، ندوة لمناقشة كتاب 'المؤرخون والدولة والسياسة في مصر القرن العشرين' والذي يتحدث حول تشكيل هوية الأمة.. ، بمشاركة كلا من أحمد زكريا الشلق، زبيدة عطا، شريف يونس، علي بركات (...)
ينظم المركز القومي للترجمة، برئاسة الاستاذ الدكتور أنور مغيث، في السادسة من مساء الأربعاء القادم الموافق 10 من يونيو الجاري، ندوة بعنوان 'الشباب والترجمة'، بحضور مجموعة من شباب المترجمين وهم: أحمد مجدي، عزة كلفت، علي أمين علي، مصطفي عبد الباسط، (...)
ينظم بيت السناري الأثري، التابع لمكتبة الإسكندرية، بالتعاون منتدي 'ميراث التنوير'، ندوة حول 'رفاعة الطهطاوي رائد التنوير'، وذلك يوم الأحد الموافق 31 مايو 2015م في تمام الساعة السادسة مساءً وحتي الساعة التاسعة مساءً.
يتحدث في تلك الندوة الدكتور عبد (...)
أصدر المركز القومي للترجمة حديثاً، النسخة العربية من كتاب'المؤرخون والدولة والسياسة: في مصر في القرن العشرين، حول تشكيل هوية الامة'من تأليف انتوني جورمان، ترجمة محمد شعبان عزاز ومن مراجعة وتقديم أحمد زكريا الشلق.
يكتسب الكتاب أهمية خاصة بحكم طبيعة (...)
فاجئ الدكتور عبد الواحد النبوي وزير الثقافة المتدربين في برنامج ' تنمية مهارات المحرك الثقافي ' الكتية الثانية وذلك أمس الإثنين وقد التقي سيادته بالمتدربين اثناء تحضيرهم لورش العمل التي سيتم تنفيذها بقرية شبشير الحصة بمحافظة الغربية.
وقد استمع (...)
ينظم بيت السناري الأثري التابع لمكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع معهد المخطوطات العربية التابع للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، دورة عامة تحت عنوان 'تحقيق النصوص'، وذلك يوم السبت الموافق 6 يونية 2015م وحتي يوم الخميس الموافق 11 يونية (...)
ينظم بيت السناري الأثري، التابع لمكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع معهد المخطوطات العربية التابع للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، دورة عامة تحت عنوان 'تحقيق النصوص'، تبلغ مدة الدورة ستة أيام. وذلك بدءً من يوم السبت الموافق 6 يونية 2015م وحتي (...)
ينظم بيت السناري الأثري، التابع لمكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية، يوم الأربعاء الموافق 20 مايو 2015م في تمام الساعة السابعة مساءً وحتي الساعة التاسعة مساءً.
يشرف علي الندوة الناقد الأديب منير عتيبة، المشرف علي مختبر (...)
يحتفل المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتور أنور مغيث، ، بصدور الطبعة العربية من ثلاثية جليبري، وذلك في تمام الساعة السادسة من مساء الأربعاء المقبل الموافق 20 مايو بحضور الأستاذ الدكتور خيري دومة، أستاذ اللغة العربية بجامعة القاهرة والمشرف علي سلسلة (...)
أعلن الدكتور أنور مغيث مدير المركز القومي للترجمة عن القائمة القصيرة لجائزتي رفاعة الطهطاوي والشباب، وأضاف 'تُعد هذه الجائزة من أهم جوائز الترجمة التي تقدم في العالم العربي والتي تمنح للمترجم تقديرًا وإيمانا منا بدوره كمؤلف آخر يمنح النص حياة جديدة، (...)
أعلن المركز القومي للترجمة عن تنظيم ورشة تدريبية لترجمة أدب الطفل من اللغة الإنجليزية إلي اللغة العربية. حيث تسعي الورشة التدريبية إلي إتاحة الفرصة للمتدربين لممارسة الترجمة عمليا علي مدار '5' أيام متواصلة من التدريب التطبيقي المكثف، وتتناول الورشة (...)
ينظم بيت السناري دورة علمية للشباب تحت عنوان 'آثار ما قبل التاريخ في مصر'، وذلك بداية من يوم السبت القادم الموافق 6 يونية 2015م في تمام الساعة الخامسة مساءً وحتي الساعة السابعة مساءً.
يقوم علي الدورة الأستاذ الدكتور فكري حسن، أستاذ الآثار بالجامعة (...)
تنظم الجامعة البريطانية بالقاهرة ظهر يوم الأحد 3 مايو مسابقة للتصوير الفوتوغرافي والرسم ، ويقام بالتزامن معها المعرض الأول للمنتج الطلابي في المسابقة ، حيث يتنافس علي المراكز الثلاث الأولي في المسابقة نحو 27 طالبا من كليات الجامعة.
يقوم بافتتاح (...)
ينظم بيت السناري الأثري التابع لمكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع اتحاد إعلاميات مصر، ورشة عمل للشباب من الصحفيين والعاملين بمجال الإعلام وذلك تحت عنوان 'المعايير المهنية وصناعة الأفكار في وقت الأزمات'، وذلك يوم الخميس الموافق 7 مايو 2015م، في تمام (...)
في إطار برنامج حرية تداول المعلومات الذي تنفذه عالم واحد للتنمية في 27 محافظة مصرية، عقدت عالم واحد للتنمية خلال شهري مارس وإبريل عددًا من مسابقات القصة والرسم التي تأتي في إطار التوعية بأهمية تداول المعلومات والدفع نحو إصدار قانون ينظم ويتيح الحق (...)
ينظم بيت السناري الأثري التابع لمكتبة الإسكندرية، ورشة عمل للنشء والشباب تحت عنوان 'عرائس خيال الظل'، وتأتي الورشة لمدة ثمان محاضرات كل يوم إثنين وأربعاء بداية من يوم الإثنين الموافق 4 مايو 2015م في تمام الساعة الثانية ظهرًا وحتي الساعة الخامسة (...)
أصدر المركز القومي للترجمة حديثاً، سبع إصدارات جديدة، في مجالات متنوعة، حيث صدرت النسخة العربية من كتاب 'أمة مارقة' الأحادية الأمريكية وفشل النوايا الحسنة، من ترجمة وتقديم فخري لبيب. وهو كتاب مهم للغاية، وتجئ أهميته من أن كاتبه هو واحد من الطبقة (...)
في إطار اهتمام الجامعة بالبحث العلمي والعلماء وكل جديد ومثير علي الساحة العلمية والتكنولوجية وفي سياق ريادتها العلمية في المنطقة العربية والشرق الأوسط تستضيف جامعة النيل الأهلية في لقاء علمي تاريخي السيدة الدكتورة Mary Ellen Weber رائدة الفضاء (...)
تفتتح الجمعية المصرية للدراسات التاريخية يوم الثلاثاء القادم 28 أبريل بمقرها بمدينة نصر بالمنطقة التاسعة مؤتمرها السنوي تحت عنوان المؤرخون العرب والدراسات التاريخية منذ إنشاء الجامعة المصرية وصرح الدكتور أيمن فؤاد رئيس الجمعية المصرية للدراسات (...)
انطلقت اليوم الأحد الموافق 26 أبريل 2015 أولي فعاليات منحة ' تنمية مهارات الدمج بسوق العمل - ' نادي البحث عن وظيفة ' بمحافظة بورسعيد ببورسعيد.
هذه المنحة مقدمة من مركز البحوث بكلية الهندسة جامعة القاهرة بالتعاون مع منظمة العمل الدولية ILوبرعاية (...)