Mobile wallet transactions in Egypt surge 72% in Q2 2025 to EGP 943.4bn    Right-wing figures blame 'the Left' for Kirk killing, some urge ban on Democratic Party    Ex-IDF chief says Gaza war casualties exceed 200,000, legal advice 'never a constraint'    Zaafarani: Tunisia echoes Egypt's opposition to Palestinian displacement    Egypt's FM delivers El-Sisi's message of solidarity to Qatar after Israeli strike    Al-Mashat reviews new economic narrative with AFD's North Africa director    Israeli strike in Doha escalates regional tensions, threatens Gaza ceasefire talks    Egypt strengthens inter-ministerial cooperation to upgrade healthcare sector    Egypt's Al-Sisi meets Tunisian PM ahead of joint higher committee session    Egyptian government charts new policies to advance human development    Egypt, Spain discuss expanding health cooperation, support for Gaza    Egypt advances plans to upgrade historic Cairo with Azbakeya, Ataba projects    Egyptian pound ends week lower against US dollar – CBE    Egypt expresses condolences to Sudan after deadly Darfur landslides    Egypt hosts G20 meeting for 1st time outside member states    Lebanese Prime Minister visits Egypt's Grand Egyptian Museum    Egypt to tighten waste rules, cut rice straw fees to curb pollution    Egypt seeks Indian expertise to boost pharmaceutical industry    Egypt prepares unified stance ahead of COP30 in Brazil    Egypt recovers collection of ancient artefacts from Netherlands    Egypt harvests 315,000 cubic metres of rainwater in Sinai as part of flash flood protection measures    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Foreign, housing ministers discuss Egypt's role in African development push    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Ziedan explains how violence becomes religious and political
Published in Daily News Egypt on 15 - 02 - 2010

In his latest book, "Al-Lahoot Al-Araby wa Osol Al-Onf Al-Diny (Arab Theology and the Origins of Religious Violence), Youssef Ziedan explores the way arguments amongst religious scholars and their involvement in politics lead to violence amongst the religious masses.
Zeidan starts with a theory on the influence of Arab heritage in the Levant (Sham) on their theology as Christians and later on as Muslims, to develop the discussion on violence.
The author is the 2009 Arabic Booker prize winner for his much debated work "Azazeel, a historical fiction of Hypa, a Coptic monk in the fifth century AD witnessing troubled times in the Church's history as it attempts to curb the wave of heresy spearheaded by Nestorius, the Archbishop of Constantinople. As it portrayed violent events of the time such as the murder of Hypatia, the world's leading philosopher then, the novel prompted an unfriendly reaction from some Coptic clergymen when it was first published.
In a reply to such reactions and in an attempt to put them in context, Ziedan wrote a series of articles in the Egyptian independent daily Al-Masry Al-Youm entitled "Asrar Al-Khelaf wa Ahwal Al-Akhtelaf (The Essences of Disputes and the Horrors of Disagreements), which serve as a prologue to his discussion of the triangular relation between violence, religion, and politics that he discussed in "Arab Theology.
Although the issue of violence is only loosely related to his theory of the evolution Arab theology, Ziedan makes a clever connection between the two. As he believes that "the three Abrahamic religions are in fact one religion, sharing one essence, he goes on to add that Judaism, Christianity, and Islam share three common characteristics which he concludes makes their separation from politics simply impossible.
The three religions, Ziedan holds, believe in a "messenger between God and the people. They believe in a form of "eradication, which God or the believers themselves perform of the infidels. This only applies to Christianity as it believes in the Old Testament. Finally, all three religions believe in a very strong form of "exodus, a revolution.
The first two shared characteristics hint towards a relation between politics and violence but the idea of exodus erases all doubts that this relation is inevitable in the societies of the grandchildren of Abraham.
At the end of his book, Ziedan attaches a talk he gave a few years ago about the patterns and processes by which violence, religion, and politics connect and fuse together in the three Abrahamic religions. The violence he speaks of isn't only restricted to the kind associated with the start of the religion; but the kind that takes place after a religion has established itself, gained what political power it hoped for, and started to define the details of its identity through theological wars, which is often more intense and brutal.
"The tri-sided movement [between violence, religion, and politics] takes the form of a whirlpool after having been a discussion, and here roles change and are confused into each other; the politician turns religious and violent, the religious gets political and violent, and violence becomes religious and political.
Ziedan's exposition of such a vicious cycle with many historical examples to support his points make this second part of the book as interesting as the first. But when it comes to solutions for this still pressing global problem, Ziedan promotes the inevitable expected ones: mutual understanding, knowing the other, and international cooperation.
He does, however, hold some thought-provoking viewpoints when it comes to applying these strategies. He tells his readers that dreams of separation of religion and politics will only remain dreams, and that the "so-called religious dialogues claiming that all religions call out for love and peace are simply witless.
Another example is when Ziedan speaks of balance in a religious society. He calls it a great illusion that people think that "the stricter the governmental laws and religious verdicts are, the more morally steady life on both the individual and communal levels.
There is a tone of the ultimate difficulty, at times impossibility, of implementing these ideas into practical results which affect change. There is a tone bordering on despair but another tone that sees hope in the situation the world faces today as politics and religion breed more violence.
The book starts like it ends with a similar duality of hope and despair with Ziedan telling his readers that "this book was not written for the lazy reader, and not for the ones used to ready-made answers to the usual question. At the end, it's just a book which may or may not change anything.


Clic here to read the story from its source.