المطربة الأمريكية إليز ليبيك ل"الصباح": أعشق الصوفية وأحب عمرو دياب وأتمنى الغناء مع عدوية

نجاح كبير حققته المطربة وعازفة البيانو الأمريكية إليز ليبيك على المستويين العالمى والعربى من خلال أغانيها المميزة وألبومها الذى قامت فيه بالمزج بين سحر الأجواء الصوفية والإنشاد الدينى والموسيقى الكلاسيكية الغربية بمشاركة الشيخ محمود التهامى، وهو ما جعلها تحصد جائزة الميوزيك أوورد، وكشفت عن حبها لعمرو دياب وتمنياتها للعمل مع عدوية من أجل تقديم أغنية مشتركة فى ألبومها الجديد.
«يامصرى » هديتى للمصريين.. وسعيدة بالتعاون مع التهامى
*كيف جاءت لكى فكرة الدخول فى عالم الغناء العربى ؟
* فى الحقيقة جاءت لى الفكرة منذ عامين عندما ذهبت لأول مرة إلى مصر كسائحة وزرت العديد من الأماكن السياحية الجميلة، وفى إحدى رحلاتى بمصر قام أحد المرشدين السياحيين بتشغيل أغانٍ مصرية، وعند سماعى لتلك الأغانى لاقت إعجابى بسرعة فقررت أن أغنى بالموسيقى المصرية.
*
* أشعر بارتياح نفسى فى الأغانى الصوفية وكأنى فى حضرة الله بدون حواجز
● ما رأيك فى الموسيقى المصرية ؟
- أول أغنية مصرية استمعت لها عن طريق فرقة نوبية أثناء زيارتى بأسوان وهذا ما دفعنى للوقوع فى حب الموسيقى المصرية، فالموسيقى فى مصر بالنسبة لى ومليئة بطبقات كثيرة من التوافقيات والأدوات، وأنا أحب عمرو دياب لأنه مدهشة يحافظ على الصوت العربى، بينما يجمع بين ترتيبات والأدوات الحديثة، ولقد بدأت مع الموسيقى العربية الكلاسيكية، ولكن لدى خطط لجعل الموسيقى الحديثة أكثر فى الغناء باللغة العربية فى المستقبل القريب.
● من المطربين المصريين تريدين العمل معه؟
- مصر يوجد بها الكثير من الأصوات الرائعة فهى بلد الفنون، ولذلك أريد الغناء مع الكثير من المطربين المتميزين مثل أحمد عدوية، وأيضًا أنا سعيدة جدًا بالتعاون مع المنشد محمود التهامى وحريصة على أن يستمر هذا التعاون بيننا.
● وما الذى دفعك لخوض تجربة الغناء مع الشيخ محمود التهامى؟
- شجعنى المنتج معتز ندا على خوض تجربة الغناء مع التهامى لأنه شخص يحب أن يربط بين الأغانى المصرية والغربية، وجذبنى الهدف من المشروع وهو العمل على تبادل الثقافات بين الشعوب، والذى لم نجد وسيلة أنسب من الموسيقى لتحقيقه.
وأعمل حاليًا على الدمج بين الموسيقى المصرية والغربية، وهو ما استغربه كثيرون فى الولايات المتحدة ثم تراجعوا عن ذلك بعدما شعروا بجمال ما أقدمه وأحبه الجميع.
● كيف تقيمين التعامل مع التهامى ؟
- أحببت التعامل مع التهامى لأننا نشبه بعضنا بشكل كبير في نظرتنا للغناء والموسيقى، ونرى أن الفن يمكنه محاربة الإرهاب،وأن أسباب التطرف ترجع لعدم فهم البشر بعضهم البعض في حين تخلق الموسيقى حوارًا سلميًا بين الشعوب يعتمد على المبادئ الإنسانية السليمة
● لماذا اخترتِ الأغانى الصوفية؟
- يوجد العديد من الأسباب التى جعلتنى أختار الأغانى الصوفية، ولكن السبب الرئيسى هو أننى أحب الأغانى الصوفية وكلماتها والحياة الصوفية بأكملها وأيضا الأغانى الصوفية تدعى إلى السلام ووجود محبة بين الناس وتدعو إلى تقبل الآخر ونشر الحب بين الناس، فمشيئة الله هى التى حركتنى إلى قبول هذا اللون من ألوان الفن، والحقيقة أننى شعرت بارتياح نفسى بل بتجلٍ وسمو حتى أننى شعرت وكأننى فى حضرة الله بدون حواجز.
● حدثينا عن تفاصيل الألبوم الجديد؟
- الألبوم الجديد يحمل اسم أول هرم تم بناؤه فى مصر، وهو هرم سقارة، وهو من توزيع وهندسة صوتية معتز ندا، ومن إنتاج بلورو فيلم، وتم تسجيل الألبوم باستوديو صوت الحب، وفى هذا الألبوم يوجد خليط بين الكلمات العربية والأجنبية معا، وأنا الذى كتبت الكلمات الأجنبية الموجودة فى الألبوم، وسوف يتم الانتهاء منه قريبًا، وقمت بتسجيل ثلاث أغانٍ مصورة على طريقة الفيديو كليب من الألبوم الجديد وجميع الفيديو كليب تم تصويرها فى مصر.
*هل مثل غناؤك بالعربية لأغنية سقارة صعوبة؟
- بالطبع لا فالغناء العربى ليس صعبًا على الإطلاق، ولكن ما مثل صعوبة بالنسبة لى إعادة غناء الأغنية مرة أخرى ومحاولة تذكر كلماتها بالعربية، فبعد محاولات كثيرة تمكنت من غنائها ثلاث مرات، والألبوم سينطلق خلال الفترة القليلة المقبلة وأتمنى أن ينال إعجاب الجميع
● وماذا كان الهدف من مشروع ؟ Origin
- مشروع Origin كان صدفة والهدف الأساسى منه نشر المساواة فى المجتمع من خلال دمج الموسيقى العربية والغربية والفن الجديد، وعندما ينجح هذا الفن فى هذا الوقت نعرف حقوق بعضنا البعض.
« ● يا مصرى » أول أغنية تقدميها باللغة العربية.. ما السبب فى ذلك؟
- أردت أن أقدم أغنية جميلة لمصر، وأن أ ظهر للشعب المصرى كيف أرى أرضهم الجميلة، وكيف أشعر عندما أكون فى القاهرة، وكيف تبدو لى الشمس المصرية الجميلة ونهر النيل، وقد كانت الأغنية هدية لمصر بسبب الحب والفرح الذى تلقيته أثناء وجودى هنا حيث إن الناس هنا يبدون بقلوب وتعبيرات حب حقيقية وأنا ممتنة لكل ما تعلمته من هذا البلد، وفى الواقع أسعى للإقامة بمصر، ولذلك أتعلم العربية لأستطيع أن أمد الجمهور المصرى بأعمال فنية تليق به.
● هل من الممكن غناء «يامصرىب » بالأجنبية ؟
- بالطبع يمكن غناؤها باللغة الأجنبية لنقل صورة حية عن جمال مصر للعالم الغربى، وهذا قد يحدث خلال الفترة المقبلة.
● هل توقعتِ حصولك على جائزة ميوزيك أوورد لعام 2017 ..ووهل تتوقعين تكرار النجاح فى الألبوم المقبل ؟
- جائزة ميوزك أوورد ناتج عن نجاح فكرة المزج بين سحر الموسيقى الصوفية والموسيقى الغربية من أجل تقديم فن جديد بشكل يناسب أذواق الجمهور، فالغالبية فى أمريكا لا يعلم عن الغناء الصوفى شيئا.
● ما الأماكن التى يمكن أن تقدمى فيها أعمالك الغنائية؟
- الإسكندرية والأوبرا وساقية الصاوى، وأتمنى أن أنشر ثقافتى الموسيقية بين الجمهور المصرى.
● هل ممكن أن تخوضى تجربة التمثيل بمصر؟
- بالتأكيد التمثيل بمصر ضمن خطة أعمالى الفنية، ولكن ليس فى الوقت الراهن، وذلك لأن نسبة الجمهور الذى يعرفنى قليل، فمن الصعب أن أخوض هذه التجربة الآن.
● هل تستمعين إلى أغانى المهرجانات؟
- طبعًا وأحبها كثيرًا، وأحب الرقص عليها لكن أعشق البيانو فهو كالنبض بقلبى،أما الغناء فهو الجناح الذى أطير به وأصل من خلاله إلى الجميع.