أوضح محمد سلماوي رئيس اتحاد كتاب مصر، أن العلاقة بين الادب العربي واداب اللغتين الأسبانية والبرتغالية وثيقة ولابد من دعمها من أجل الحفاظ علي استمرار تلك العلاقة، مضيفاً أنه تم عقد اتفاقية بين مصر واسبانيا من أجل ترجمة الروايات والكتب الأسبانية إلي العربية. وأشار سلماوي خلال كلمته بمؤتمر "التواصل الثقافي بين مصر واسبانيا وامريكا اللاتينية"، اليوم السبت، إلي أنه تم تخصيص برنامج لترجمة الرويات العربية التي صدرت عام 1920 إلي اللغات الأجنبية، لافتا إلي أن الكاتب الراحل نجيب محفوظ قام بترجمة روياته للغة الأسبانية.