الجارديان: مهندس برنامج تعذيب "سى أى أيه" يرفض تقرير مجلس الشيوخ

أجرت صحيفة "الجارديان" البريطانية مقابلة مع الرجل الذى يعتبر مهندس برنامج "الاستجواب" الخاص بوكالة المخابرات المركزية الأمريكية، وقالت إن جيمس ميتشيل، تخلى عن صمته الذى استمر 7 أعوام ليدافع عن استخدام أساليب التعذيب ضد المشتبه فى انتمائهم للقاعدة فى أعقاب هجمات سبتمبر.
وفى المقابلة الموسعة، والتى تعد أول تصريحات علنيه له منذ أن ارتبط اسمه بالبرنامج فى عام 2007، رفض ميتشيل تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ عن تعذيب السى أى أيه والذى ضمه، ويمثل الآن محور جدل كبير بين الكونجرس والسى أى أيه.
وقد وجد التقرير أن أساليب التعذيب التى وضعها ميتشيل، وهو طبيب نفسى متقاعد كان يعمل بالقوات الجوية، كانت وحشية أكثر بكثير مما تم الكشف عنه فى هذا الوقت، ولم تأت بمعلومات استخباراتية مفيدة، وتضمنت هذه الوسائل الإيهام بالغرق، وأوضاع مجهدة والحرمان من النوم لأيام فى كل مرة، والحبس فى صندوق.
إلا أن ميتشيل الذى قام شخصيا بإيهام العقل المدبر لهجمات سبتمبر خالد شيخ محمد بالغرق، يظل غير نادم، ويقول إن من عملوا على الأرض بذلوا قصارى جهده مع تفهم القانون فى هذا الوقت.
ولا يزال تقرير مجلس الشيوخ الذى يقع فى 6600 صفحة سريا، لكن ملخصا لنتائجه واستنتجاته تم نشره وتحدث عن دور ميتشيل وطبيب آخر متعاقد مع السى أى أيه فى برنامج التعذيب.
وكانت ديان فينشتاين، رئيس اللجنة، قد قالت إن التقرير يكشف وحشية تتناقض تماما مع قيم أمريكا كدولة، وأنه يؤرخ وصمة عار فى تاريخها يجب عدم السماح بتكرارها أبدا.
وقال ميتشيل إنه متشكك فى التقرير لأنه لا يعتقد أن كل محلل تعتمد وظائفه وترقياته عليه، ويتساءل هل من وضعوا التقرير كانوا خبراء استخباراتيين مهنيين كل منهم كذب لحماية البرنامج؟، هل كانوا جميعا مخطئين؟ هل كان كل مديرى السى أى أيه مخطئين؟، وبعد 10 سنوات استطاع أحد العاملين بمجلس الشيوخ أن يتوصل إلى هذا الوضوح، أشعر بتشكك شديد إذا ما كانت هذه الحقيقية.