"رماد الشرق".. نظم سيمفونى من وحى التاريخ تصل لقائمة البوكر

فى الجزء الثانى من رواية "رماد الشرق.. الذئب الذى نبت فى البرارى"، التى وصلت إلى القائمة الطويلة لجائزة الرواية العالمية "البوكر" فى طبعتها العربية يواصل الكاتب الجزائرى الكبير واسينى الأعرج البحث فى هوية كانت دفينة، من خلال مسار جدّه الحياتى، وعبر عناصر السيمفونية التى يقوم بتركيبها قطعة قطعة قبل أن تتشكل نهائياً؛ من حاضره الأمريكى القاسى الذى يعتبره عربياً ومسلماً معادياً بسبب الهجوم الإرهابى على البرجين، إلى حكايات جدّه بابا شريف، يعيد بناء صورة بداية القرن العشرين بالأبيض والأسود، وبدون أية رتوشات.
يتعرف القارئ على اللحظة الأولى التى يرى فيها بابا شريف، المناضل القومى، والده فى سجن عالية، ثم معلقاً على أخشاب المشانق فى بيروت بأمر من جمال باشا السفاح، ويعيش مقاومة البطل القومى يوسف العظمة فى سوريا ويكتشف لورانس العرب والأمير فيصل واللنبى والأمير عبد القادر الحفيد، وغيرهم ممن صنعوا عصراً بكامله كانت رهاناته دولية أكثر منها عربية.
وتصبح سيمفونية "رماد الشرق" التى يعرضها جاز فى أوبرا بروكلين، هى رهانه وهى وسيلته للانتصار للحياة ولاستعادة تاريخ جدّ لم يكن فى النهاية إلا وسيلته لكشف المآلات التى وصل إليها الوطن العربى اليوم.
وما بين الحقيقى والمتخيل، استطاع الأعرج إعادة حبك المواد التاريخية بصيغة أدبية، فاستطاع خلق نظم أدبى من خلال سيمفونية جاز التى بحث عن تركيب قطعها من خلال البحث فى كتب التاريخ والأرشيف والصور القديمة، وتتحول الرواية ذاتها إلى سيمفونية كما يحاول نظمها جاز، بطل الرواية.
وأكد بعض النقاد أن "رماد الشرق" نشرت دفئها رغم ما احتوته من ألم موحش، ولم تكن أبداً درساً فى التاريخ ولا فى قسوة الجغرافيا، بقدر ما كانت درسا فى الحياة التى يجب أن نحافظ عليها بقوة، كما تقول الرواية لا تدفئ طفلاً يموت برداً ولا تطعم جائعاً ولا تحرف رصاصة ملتهبة عن مسارها القاتل ولكنها رهاننا الكبير لزرع قليل من المحبة بين الناس والتأمل عميقاً فى دواخلنا التى لا نزورها إلا قليلاً".
لمزيد من أخبار الثقافة ..
عبد الله العايق وعمر خالد يفوزان بجائزة ساويرس ل"السيناريو" ويهديها للصبان
محمد عبد النبى وعمرو عاشور يفوزان بجائزة ساويرس فرع شباب الكتاب
الوردانى يفوز بالمركز الأول للرواية بجائزة ساويرس مناصفة مع هدى حسين