Egypt's SCZONE posts EGP 6.25 bln revenue in FY2025/26    Egypt's Cabinet approves plan to increase Arab Monetary Fund's capital    Egypt launches joint venture to expand rooftop solar operations nationwide    Housing Minister reviews progress at alternative site for Samla, Alam Al-Roum    FRA launches first register for tech-based risk assessment firms in non-banking finance    Egypt's Health Ministry, Philips to study local manufacturing of CT scan machines    African World Heritage Fund registers four new sites as Egypt hosts board meetings    Turkish firm Eroglu Moda Tekstil to invest $5.6m in Egypt garment factory    Maduro faces New York court as world leaders demand explanation and Trump threatens strikes    Egypt, Saudi Arabia reaffirm ties, pledge coordination on regional crises    Al-Sisi pledges full support for UN desertification chief in Cairo meeting    Al-Sisi highlights Egypt's sporting readiness during 2026 World Cup trophy tour    Egypt opens Braille-accessible library in Cairo under presidential directive    Abdelatty urges calm in Yemen in high-level calls with Turkey, Pakistan, Gulf states    Madbouly highlights "love and closeness" between Egyptians during Christmas visit    Egypt confirms safety of citizens in Venezuela after US strikes, capture of Maduro    US forces capture Maduro in "Midnight Hammer" raid; Trump pledges US governance of Venezuela    From Niche to National Asset: Inside the Egyptian Golf Federation's Institutional Rebirth    5th-century BC industrial hub, Roman burials discovered in Egypt's West Delta    Egyptian-Italian team uncovers ancient workshops, Roman cemetery in Western Nile Delta    Egypt, Viatris sign MoU to expand presidential mental health initiative    Egypt's PM reviews rollout of second phase of universal health insurance scheme    Egypt sends medical convoy, supplies to Sudan to support healthcare sector    Egypt sends 15th urgent aid convoy to Gaza in cooperation with Catholic Relief Services    Al-Sisi: Egypt seeks binding Nile agreement with Ethiopia    Egyptian-built dam in Tanzania is model for Nile cooperation, says Foreign Minister    Al-Sisi affirms support for Sudan's sovereignty and calls for accountability over conflict crimes    Egyptian Golf Federation appoints Stuart Clayton as technical director    4th Egyptian Women Summit kicks off with focus on STEM, AI    UNESCO adds Egyptian Koshari to intangible cultural heritage list    Egypt recovers two ancient artefacts from Belgium    Egypt warns of erratic Ethiopian dam operations after sharp swings in Blue Nile flows    Sisi expands national support fund to include diplomats who died on duty    Egypt's PM reviews efforts to remove Nile River encroachments    Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Breaking a German taboo
Published in Al-Ahram Weekly on 19 - 04 - 2012


By Salama A Salama
Because of a poem condemning Israel's stockpiling of nuclear weapons, Israel has banned Nobel Laureate Gunter Grass from visiting it, declaring him persona non grata. The row brought to the fore the moral controversy of whether Germans, who failed to stop the Nazi Holocaust, have the right to criticise Israeli policies.
Demonstrators, some supporting Grass and others supporting Israel, marched in Berlin's streets after the travel ban. A moral watershed has been reached, one in which the prominent writer had to take sides. With his recent poem, Gunter Grass broke the implicit taboo -- so carefully internalised by German thinkers and decision- makers -- on criticising Israel. It is a taboo that has silenced German writers and politicians for years.
Israel, which occupies Palestinian lands, stockpiles nuclear weapons, and is now threatening to bombard Iran for allegedly seeking to manufacture nuclear warheads, is not in the habit of having its policies slammed in Germany. This is why the poem, "What Must be Said," by Grass came as a shock.
The German writer pointed the finger at Israel's belligerent policies, while accusing Germany of being an accomplice. Germany, as you may know, has given Israel nuclear-powered submarines capable of delivering nuclear warheads. This, and other forms of support, makes Germany an accomplice in Israel's belligerent policies.
Israel's atomic power endangers an already fragile world peace, Grass said in his poem, adding that the West will have to get both Iran and Israel to accept inspections.
"Granted: I've broken my silence
because I'm sick of the West's hypocrisy
and I hope too that many may be freed
from their silence, may demand
that those responsible for the open danger we face renounce the use of force
that the governments of both Iran and Israel allow
free and open inspection of the nuclear potential and capability of both."


Clic here to read the story from its source.