Environment ministry signs agreement to strengthen marine protection, promote ecotourism    Egypt, WHO discuss expanding health cooperation, development initiatives    Egypt, Sierra Leone discuss expanding cooperation in transport, infrastructure    Gaza under siege, fire: Resistance intensifies amid deepening humanitarian collapse    Chinese Premier Li Qiang arrives in Egypt for high-level talks    Service restoration underway after Cairo telecom fire, minister tells PM    Egypt's PM orders probe, pledges faster network upgrade after Ramsis Exchange blaze    Gold hits over 1-week low on stronger dollar    EGX closed mostly higher on July 9    Korea Culture Week in Egypt to blend K-Pop with traditional arts    Egypt, France FMs review Gaza ceasefire efforts, reconstruction    Egypt, Pakistan boost healthcare ties – Cabinet    UK, Egypt strengthen cooperation on green transition, eco-tourism, and environmental investments    Escalation in Gaza as ceasefire talks remain fragile amid mounting humanitarian crisis    CIB finances Giza Pyramids Sound and Light Show redevelopment with EGP 963m loan    Egypt's PM, Uruguay's president discuss Gaza, trade at BRICS summit    Greco-Roman tombs with hieroglyphic inscriptions discovered in Aswan    Egypt teams up with private sector to boost university rankings    Egypt reveals heritage e-training portal    Three ancient rock-cut tombs discovered in Aswan    Egypt condemns deadly terrorist attack in Niger    Egypt's FM, China's Wang discuss Iran-Israel escalation    Egypt's EHA, Schneider Electric sign MoU on sustainable infrastructure    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Egypt's Irrigation Minister urges scientific cooperation to tackle water scarcity    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    Egypt's Democratic Generation Party Evaluates 84 Candidates Ahead of Parliamentary Vote    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Egypt's FM inspects Julius Nyerere Dam project in Tanzania    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Breaking a German taboo
Published in Al-Ahram Weekly on 19 - 04 - 2012


By Salama A Salama
Because of a poem condemning Israel's stockpiling of nuclear weapons, Israel has banned Nobel Laureate Gunter Grass from visiting it, declaring him persona non grata. The row brought to the fore the moral controversy of whether Germans, who failed to stop the Nazi Holocaust, have the right to criticise Israeli policies.
Demonstrators, some supporting Grass and others supporting Israel, marched in Berlin's streets after the travel ban. A moral watershed has been reached, one in which the prominent writer had to take sides. With his recent poem, Gunter Grass broke the implicit taboo -- so carefully internalised by German thinkers and decision- makers -- on criticising Israel. It is a taboo that has silenced German writers and politicians for years.
Israel, which occupies Palestinian lands, stockpiles nuclear weapons, and is now threatening to bombard Iran for allegedly seeking to manufacture nuclear warheads, is not in the habit of having its policies slammed in Germany. This is why the poem, "What Must be Said," by Grass came as a shock.
The German writer pointed the finger at Israel's belligerent policies, while accusing Germany of being an accomplice. Germany, as you may know, has given Israel nuclear-powered submarines capable of delivering nuclear warheads. This, and other forms of support, makes Germany an accomplice in Israel's belligerent policies.
Israel's atomic power endangers an already fragile world peace, Grass said in his poem, adding that the West will have to get both Iran and Israel to accept inspections.
"Granted: I've broken my silence
because I'm sick of the West's hypocrisy
and I hope too that many may be freed
from their silence, may demand
that those responsible for the open danger we face renounce the use of force
that the governments of both Iran and Israel allow
free and open inspection of the nuclear potential and capability of both."


Clic here to read the story from its source.