ينظم مهرجان القاهرة الأدبي حفل إطلاق وتوقيع لكتاب "المكشوف والمحجوب" للأديبة الهولندية مينيكا شيبر؛ في تمام السادسة مساء غدا الثلاثاء بالمعهد الثقافي الهولندي بالزمالك. يُشارك في اللقاء الشاعر عبدالرحيم يوسف مترجم الكتاب لتقيدم الكتاب وقراءة بعض الأجزاء منه. ومن غلاف هذا الكتاب الذي نشرت دار صفصافة ترجمته العربية، نقرأ عبارة لأحد النقاد الغربيين عنه: "بعين أنثروبولوجية ثاقبة، وأسلوب أدبي لكاتبة روائية، وبمنطق سليم ثابت، تقودنا مينيكا شيبر عبر آلاف السنين من المواقف المختلفة بشكل ملحوظ تجاه ارتداء البشر للثياب وخلعهم لها، كتاب غني بالألوان، جيد في أبحاثه، وملائم لوقته". يذكر أن "مينيكا شيبر" كاتبة وأكاديمية وروائية هولندية، درست اللغة الفرنسية والفلسفة في جامعة أمستردام الحرة، ودرست النظرية الأدبية والأدب المقارن في جامعة أولتريخت؛ بدأت حياتها العملية بتدريس اللغة الفرنسية والأدب الأفريقي وكانت أطروحتها التي تقدمت بها للحصول على درجة الدكتوراه عام 1973 أول رسالة دكتوراه في هولندا عن الآداب الأفريقية؛ وهي مازالت تحتفظ بمنصبها كباحثة في مركز جامعة لايدن للآداب والفنون في المجتمع.