أجرى الشاعر السوري الشهير على أحمد سعيد "أدونيس" جراحة ناجحة بأحد مستشفيات بيروت أول أمس الخميس. وقالت مصادر ل "بوابة الأهرام" إن أسرة الشاعر الكبير لم تكشف طبيعة الجراحة التي أجريت له لكنه بدأ يتماثل للشفاء. ولفتت المصادر إلى أن ابنتيه "أرواد ونينار" حرصتا على إبقاء خبر الجراحة سريا لكي لا يتعرض الشاعر لأية مضاعفات نتيجة كثرة الاتصالات الهاتفية من أصدقائه، خاصة وأن الجراحة رافقت أخبارا عن ترشحه لجائزة نوبل للأدب، وزاد من كثرة الإلحاح على هاتفه أن الشاعر الفائز بالجائزة وهو توماس ترانسترمو من الأصدقاء المقربين لأدونيس الذي كتب مقدمة الطبعة العربية من الأعمال الكاملة لحائز نوبل. من ناحية أخرى أكد الصحفي اللبناني قاسم حمادي مترجم أعمال ترانسترمو أن أدونيس أرسل رسالة هاتفية لتهنئة ترانسترمو بالجائزة قبل إجراء العملية الجراحية.