صدر عن دار الساقى للنشر، رواية "جميلة" للكاتب الروسى جنكيز إيتماتوف، وتدور الرواية فى عالم أنه بينما يقاتل زوجها بعيداً على الجبهة، تمضى جميلة أيامها فى نقل أكياس الحنطة من البَيْدَر إلى محطّة القطار فى قريتها الصغيرة فى القوقاز، مع سعيد، شقيق زوجها الأصغر، ودانيار، الوافد الجديد إلى القرية، بعدما أُصيب فى أرض المعركة. وتدور الأحداث حول مراقبة سعيد جميلة، المرحة والمفعمة بالحيوية، ودانيار الحزين المحبّ للعزلة، وما يجرى بينهما من إعجابٍ متبادل، وفى الممر الجبلى الذى يقطعه الثلاثة يومياً، بعرباتهم المحمّلة بالحنطة، وعلى وقع الغناء الشجى الذى ينشده دانيار للوطن والأرض والجبال، سرعان ما تقع جميلة فى حب دانيار، فتهرب معه قبل عودة زوجها، ليدرك الفتى الغضّ سيّد حقيقة الحب وجوهر السعادة جدير بالذكر أن جنكيز إيتماتوف كاتب روسى وقرغيزى، ومن أشهر أعماله "النطع"، "يطول اليوم أكثر من قرن" و"وداعاً يا غوليسارى".