تصدر دار العين خلال الأيام المقبلة أحداث روايات الكاتب والمترجم أحمد عبد اللطيف، والتي تحمل عنوان "إلياس"، والغلاف من تصميم صابرين مهران، وهو التعاون الثالث بين دار العين والكاتب أحمد عبد اللطيف. "إلياس" هي رواية تاريخية على طريقتها الخاصة كما وصفها كاتبها من قبل، تحاول تسليط الضوء على تواريخ بعينها تحمل دلالات في قراءة أزمة الإنسان، من زمن إلى زمن. حيث تعتبر الحامل الحقيقي للمضمون والمعبر عن حيرة البطل وارتباكه. الروائي أحمد عبد اللطيف صدر له ثلاث روايات، "صانع المفاتيح"، "عالم المندل"، وأخيرًا "كتاب النحات"، كما ترجم عدد من الأعمال الهامة، من بينها رواية "البصيرة"، و"الذكريات الصغيرة"، و"ثورة الأرض لجوزيه سارماجو، وروايات أخرى لكتاب أسبان من بينهم خوان خوسيه ميّاس.