نشر عدد من الشباب الفلسطيني فيديو ، يقوم فيه شاب يدعى؛ محمود زعيتر، من فلسطين، بتقليد النجم؛ جان كلود فان دام أثناء تصويره إعلان سيارات فولفو الشهير. بينما يحكي «زعيتر» بتعليق صوتي على الفيلم، عن العنف في الحياة اليومية كأحد العواقب الكارثية للحصار الإسرائيلي لقطاع غزة. ووصف «زعيتر» معاناة غزة في قطع الكهرباء يوميا أكثر من 12 ساعة، وكذلك قطع المياه، موضحًا، «من زمان وأنا عايش بغزة.. حاسس حالي عايش ومش عايش». وعبر زعيتر عن فرق المستوى المعيشي الذي يمثله إعلانه وإعلان فان دام، بأنه ليس بأفضل منه كشخص ولكن غزة لا يوجد بها بنزين نتيجة الحصار. جدير بالذكر أن شركة فولفو للسيارات، كانت قد استعانت بالممثل الأمريكي الشهير جان كلود فان دام، لتصوير فيلم قصير لعدة دقائق، لا يخلو من الخطورة والإثارة، للدعاية لشاحناتها ونظام التوجيه فيها. لمشاهدة الإعلان الفلسطيني : لمشاهدة الإعلان الأصلي ل«فان دام»: