وصف المجلس الأعلى للمسلمين في ألمانيا رد فعل الكنائس الألمانية على منح جائزة الثقافة في ولاية هيسن لكاتب مسلم بأنه "غير ناضج بل وطفولي". يأتي ذلك في إطار الجدل الذي ثار بين المسلمين والكنائس الألمانية بعد إعلان منح جائزة هذا العام. وصرح أيمن مازيك رئيس المجلس لمجلة "تاجيسش بيجل" بأن هذا السلوك من قبل الكنائس يعني تجاهل الحوار بين الأديان. وكان الكاردينال الكاثوليكي كارل ليمان والرئيس السابق لمؤسسة إرنست كيرشفيجر هاوس البروتستانتية بيتر شتاينأكر قد أعلنا عن امتناعهما عن تسلم الجائزة المذكورة في الخامس من يونيو المقبل بالاشتراك مع الكاتب المسلم نافيد كرماني كما كان مخططا سلفا. ويرجع السبب في رد الفعل الكنسي إلي مقال كتبه كرماني عن صورة المسيح على الصليب علق فيه بصورة سلبية على الرمز المسيحي ، وهو ما جعل الولاية تحجب الجائزة عن الكاتب المسلم. وقال مازيك إن بعض المنتمين للصفوة في ألمانيا تفهم الحوار بين الأديان فهما مبهما ، مشيرا إلى أن رد فعل الشخصيتين الكنسيتين هو ببساطة غير ناضج أبدا.