تراجعت مؤشرات الأسهم اليابانية، اليوم الاثنين، على نحو طفيف في جلسة التعاملات الصباحية ببورصة طوكيو للأوراق المالية، بفعل التوترات في شبه الجزيرة الكورية، فضلاً عن المخاوف بشأن استمرار مشكلات الديون الأوروبية. وفقد مؤشر نيكي القياسي، المؤلف من 225 سهمًا 23.55 نقطةً أو ما يعادل 0.32%، ليصل إلى 10271.28 نقطة، كما فقد مؤشر توبكس الأوسع نطاقًا 0.78 نقطة أو ما يعادل 0.09 %، ليصل إلى 902.36 نقطة. وفي أسواق العملات، ارتفع الدولار أمام الين مسجلاً 84.02، 84.03 ينًا، مقابل 83.92، 83.94 ينًا عند الإغلاق، يوم الجمعة الماضية. وتراجع اليورو أمام الدولار مسجلا 1.3162، 1.3164 دولار مقابل 1.3309، 1.3310 دولار، كما انخفضت العملة الأوروبية أمام الين مسجلة 110.73، 110.83 ينات مقابل 111.69، 111.73 ينًا عند الإغلاق، يوم الجمعة.