تقرير أممي: تزايد الضحايا المدنيين للعام الخامس على التوالي في أفغانستان

ذكر التقرير الأممي السنوي حول حماية المدنيين في الصراعات المسلحة اليوم الاثنين أن عدد الإصابات في صفوف المدنيين الناجمة عن الصراع في أفغانستان قد ارتفعت للعام الخامس على التوالي، وألقى باللائمة على التغيير في التكتيكات من جانب حركة طالبان والقوات المناهضة للحكومة.

وسجل التقرير السنوي حول حماية المدنيين في الصراعات المسلحة، الذي أعدته بعثة المساعدة الدولية في أفغانستان "يوناما" ومكتب مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان نحو 3 آلاف و21 حالة وفاة بين المدنيين في العام الماضي - أي بزيادة قدرها 8 % مقارنة بأعداد الضحايا المدنيين في عام 2010، والذي بلغ ألفين و790 حالة وفاة.

وطبقا للتقرير، فقد لقي منذ عام 2007، ما لا يقل عن 11 ألفا و864 من المدنيين حتفهم في الصراع الدائر بين الحكومة المدعومة من القوات الدولية، وحركة طالبان وغيرها من الجماعات المتمردة .

وقال رئيس بعثة الأمم المتحدة والممثل الخاص للأمين العام الخاص لأفغانستان يان كوابيس إن " المدنيين الأفغان دفعوا لفترة طويلة للغاية الثمن الأكبر من الحرب، وعلي أطراف النزاع أن يبذلوا جهودهم لحماية المدنيين لمنع حدوث زيادة أخرى في عدد القتلى المدنيين والجرحى في عام 2012".

ووصفت المفوضة العليا للأمم المتحدة لحقوق الإنسان نافي بيلاي الأرقام الواردة بالتقرير بأنها "مقلقة للغاية" .. وقالت " وراء هذه الأرقام معاناة حقيقية وخسارة بالنسبة للأسر في أفغانستان".

وأشار التقرير إلي تزايد مسئولية القوات المناهضة للحكومة عن الغالبية العظمى من الوفيات ، حيث بلغت نسبة مسئوليتهم في العام الماضي نحو77 % من جميع المدنيين الذين قتلوا ، موضحا أن الهجمات الانتحارية التي تقوم بها القوات المناهضة للحكومة أدت إلي ارتفاع معدلات الوفيات بين صفوف المدنيين ووفقا للتقرير بلغ عدد الهجمات الانتحارية 495 عملية استهدفت حكام المقاطعات، والعاملين في الحكومة المحلية وشيوخ القبائل.

ونوه التقرير إلي انخفاض عدد المدنيين الذين قتلوا من قبل القوات الموالية للحكومة العام الماضي، مقابل ارتفاع عدد القتلى نتيجة شن هجمات جوية عليهم.

وخلص التقرير إلى أن الصراع يلعب دورا متناميا في حياة الأفغان يوما بعد يوم، مع ما يقرب من تشريد 200 ألف شخص في العام الماضي بسبب القتال، وفقدان آلاف آخرين سبل عيشهم وممتلكاتهم، وتقييد حريتهم حركة مقيدة بسبب الاشتباكات".

وشدد علي أن سقوط ضحايا من المدنيين إلى جانب الترهيب المتفشي من قبل أطراف النزاع، ومتزايد الجماعات المسلحة الموالية والمناهضة للحكومة يؤثر كثيرا علي حياة المدنيين الأفغان بشكل مباشر، وغيرها الكثير بشكل غير مباشر، عن طريق إثارة الشكوك والتوتر والخوف .

وحث التقرير القوات المناهضة للحكومة علي التوقف عن استخدام العبوات الناسفة، ووقف استهداف المدنيين، ودعا إلى ضرورة محاسبة أولئك الأعضاء المتورطين في قتل وجرح المدنيين والتوقف عن مهاجمة أماكن العبادة.

ودعا التقرير أيضا الحكومة الأفغانية إلى ضمان تدريب قواتها على نحو كاف في التكتيكات والإجراءات، ولا سيما فيما يتعلق بدائل للقوات الفتاكة، وتحسين التوظيف والإشراف على الشرطة المحلية الأفغانية.