صدر حديثًا عن أكاديمية الشعر بإمارة أبو ظبي بدولة الإمارات، كتاب جديد تحت عنوان (بنية اللغة في الشعر النبطي.. تحليل لنص قصيدة:"سلام يا شيخ" للشاعر الشيخ محمد بن زايد آل نهيان)، للدكتور عبدالملك مرتاض أحد أعضاء لجنة التحكيم لمسابقة "أمير الشعراء" التي تقام في أبو ظبي. جاء إصدار الديوان في طبعة ملونة من القطع الصغير، من 132 صفحة . وعلى الغلاف الأخير للكتاب نقرأ : "كتبنا قبل هذا الكتاب عن الشعراء من كل الطبقات الاجتماعية في المشرق والمغرب، فكان لا بدّ من كتابة شيء عن الأدب الإماراتي الذي لما ينل العناية التي هو أهل لها من النقاد العرب، ومن النقاد الإماراتيين أنفسهم. وأن الحب الذي يحمله الكتاب في قلبه لبلد من البلدان، أو شاعر من الشعراء، كثيرا ما يكون وراء تذليل العقبات الكأداء، والصعوبات الفنية والتقنية التي تساور سبيله أثناء إنجاز مثل هذه الأعمال التحليلية التي تقرأ العمل الشعري". جدير بالذكر أن عبد المالك مرتاض (من مواليد 10 أكتوبر 1935) أستاذ جامعي وأديب جزائري حاصل على الدكتوراة في الأدب. سُجل اسمه في موسوعة لاروس بباريس مصنفًا في النقَّاد، كما سُجِل في موسوعات عربية وأجنبية أخرى في سورية والجزائر وألمانيا، قُدِّمت وتُقدَّم حول كتاباته النقدية والإبداعية، ومنهجه في النقد والتحليل رسائل جامعية ماجستير ودكتوراة ، صدر له مجموعة كبيرة من الكتب المطبوعة في النقد والدراسات التحليلة في اللغة العربية والأدب والقصة والشعر، ويعمل حاليا كأستاذ لمقياس الأدب الجزائري.