صدر مؤخرا عن عالم المعرفة التابع للمجلس الوطني للثقافة والفنون الأداب بالكويت الترجمة العربية لكتاب " حكمة الغرب" للكاتب والمفكر برتراند راسل، والذي يقدم بين دفتيه عرضا تاريخيا للفلسفة الغربية في اطارها الاجتماعي والسياسي. ويجيب الكتاب الذي قام الدكتور فؤاد زكريا بنقله الي العربية علي عقلية الفلاسفة وطقوسهم حين يبدأون ممارسة مهمتهم؟ منذ عصر سقراط وحتي العرن العشرين. وقسم المؤلف الكتاب إلى خمسة فصول، تناول في الأول مرحلة "ما قبل سقراط" ليعرض خلاله طبيعة الفلسفة والحياة في تلك الفترة، وحمل الثانى عنوان "أتينا" ويرسم لوحة للمدينة التى عاش فيها الفلاسفة واشتهرت بهم، ثم ينتقليمضي بنا إلى الفلسفة "الهلينية" وارهاصات المسيحية المبكرة حتي يستقر عند الفلسفة في القرن العشرين.