Egypt partners with Google to promote 'unmatched diversity' tourism campaign    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Taiwan GDP surges on tech demand    World Bank: Global commodity prices to fall 17% by '26    Germany among EU's priciest labour markets – official data    UNFPA Egypt, Bayer sign agreement to promote reproductive health    Egypt to boost marine protection with new tech partnership    France's harmonised inflation eases slightly in April    Eygpt's El-Sherbiny directs new cities to brace for adverse weather    CBE governor meets Beijing delegation to discuss economic, financial cooperation    Egypt's investment authority GAFI hosts forum with China to link business, innovation leaders    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's Gypto Pharma, US Dawa Pharmaceuticals sign strategic alliance    Egypt's Foreign Minister calls new Somali counterpart, reaffirms support    "5,000 Years of Civilizational Dialogue" theme for Korea-Egypt 30th anniversary event    Egypt's Al-Sisi, Angola's Lourenço discuss ties, African security in Cairo talks    Egypt's Al-Mashat urges lower borrowing costs, more debt swaps at UN forum    Two new recycling projects launched in Egypt with EGP 1.7bn investment    Egypt's ambassador to Palestine congratulates Al-Sheikh on new senior state role    Egypt pleads before ICJ over Israel's obligations in occupied Palestine    Sudan conflict, bilateral ties dominate talks between Al-Sisi, Al-Burhan in Cairo    Cairo's Madinaty and Katameya Dunes Golf Courses set to host 2025 Pan Arab Golf Championship from May 7-10    Egypt's Ministry of Health launches trachoma elimination campaign in 7 governorates    EHA explores strategic partnership with Türkiye's Modest Group    Between Women Filmmakers' Caravan opens 5th round of Film Consultancy Programme for Arab filmmakers    Fourth Cairo Photo Week set for May, expanding across 14 Downtown locations    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Ancient military commander's tomb unearthed in Ismailia    Egypt's FM inspects Julius Nyerere Dam project in Tanzania    Egypt's FM praises ties with Tanzania    Egypt to host global celebration for Grand Egyptian Museum opening on July 3    Ancient Egyptian royal tomb unearthed in Sohag    Egypt hosts World Aquatics Open Water Swimming World Cup in Somabay for 3rd consecutive year    Egyptian Minister praises Nile Basin consultations, voices GERD concerns    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Substance amid the silliness
Published in Al-Ahram Weekly on 27 - 10 - 2005

Nagdat Anzour has broken new ground in his new TV serial, and Rafic Al-Sabban, for one, finds it heartening
The distinguished Syrian director Nagdat Anzour began his career with a film set in Jordan. When this did not succeed he turned to television where, within a few years, he had made a name for himself with historical serials that blended fact with fiction. One of his hallmarks is the use of lavish costumes and stage-sets, which he fills with large casts that are invariably directed with skill, and exploited to the maximum. His camera work is deft, often revealing the psychology of his characters. It is largely thanks to Anzour that Syrian historical serials have achieved such prominence.
Anzour's offering this Ramadan, Al-Hur Al- 'Ayn (The Beautiful Maidens) -- a daring and accomplished serial -- confirms what many had long suspected, that he should not restrict himself to historical serials, nor should he be confined to the television screen.
The premise of is an explosion in a residential compound in the district of Al-Mohya in Riyadh, home to families from all over the Arab world, from Egypt, Syria, Morocco, Sudan and Lebanon. The explosion, planned by conservative Saudi Arabian elements, resulted in more than 140 deaths and a similar number of victims. This terrorist attack, the first of its kind in Saudi Arabia, claimed the lives of peaceful members of different Arab communities and caused enormous controversy throughout the region and in the West. What was all the more remarkable about the tragedy was that its perpetrators were Arabs killing other Arabs. The fundamentalists had decided the victims were deserving of death, that it was worth murdering them so that they might serve as an example for others.
The serial does not confine itself to portraying the victims, their relationships with each other, the way they relate to Saudi society and how it has affected their lifestyles and customs but also, significantly, foregrounds relationships within families and across generations as they face the dilemmas brought by conservatism and liberalism. The serial also portrays the way in which the perpetrators of the attack were recruited and then brainwashed until they became the unthinking machines of death. It reveals how men can be turned into automatons that blindly obey commands in the belief that their actions will be rewarded in Paradise, not least by the pleasures afforded by al-hur al-'ayn, those maidens whose beauty is unsurpassed and who will compensate the Mujahideen for all the sacrifices they have made.
It should be obvious by now that in this series Anzour has run the whole gamut of risks in terms of sensitive issues -- and the controversy that has followed in the wake of 's screening could hardly be said to come as a surprise. Anzour set his drama not just in Saudi Arabia, but in its capital, Riyadh. He has, moreover, made the central struggle one between Saudi extremists and innocent members of other Arab communities. In so doing he zoomed in on the dynamics of terrorism, its absurdity and the invisible hands that pull the strings. As we know one of the attackers was killed while a second fled. A third, though, was caught and subsequently divulged details of the conspiracy to the police.
In this television drama -- which cost an estimated $2 million, a huge sum by Arab standards -- Anzour was helped by three scriptwriters. Gameel 'Awaad scrupulously researched the investigation into the explosion undertaken by the Saudi authorities which revealed the motives and recruitment techniques of the explosion's masterminds.
Jordanian Hala Anis Diyab worked on the social aspects of the serial, exhaustively exploring the familial concerns of the families of various nationalities resident in Al-Mohya district and the social tensions they faced as well as the manner in which they related to each other, in terms of both ethnicity and their common interests. There is the Egyptian woman who uses her wit to hide the deep psychological hurt that has grown out of her infertility. There is the Palestinian family torn between old traditions and the younger generation's modern ways. The Syrian wife from Damascus, meanwhile, yearns to return to her country because of an obscure sense of foreboding. Added to this potent brew is a Lebanese lady and a Moroccan poetess. And then of course there are the children of these women -- the mobile-wielding on-line generation full of desires around which they can only manoeuvre in this closed society where everything is acceptable as long as it takes place behind securely closed doors. The series is unsparing in its depiction of the vexed and vexing confrontations between parents and their sons and daughters, exposing the seemingly unbridgeable gaps that have opened between generations. also tackles the desire for money that impels all these people to move to a country that treats them as second class citizens.
The microcosm of the Arab world inhabiting the compound provides Diyab with much material, and she pays great attention to replicating the accents and regional variants on colloquial Arabic, lending verisimilitude and credibility to the dialogue. Anzour wisely assembled a multinational cast, making sure that the Egyptian character, for example, is played by an Egyptian actress, and so on.
There remains the religious aspect of the serial, which is not shirked, and is often thought- provoking. This was the job of Abdullah Al-Otaybi, Anzour's third collaborator on the script. A onetime member of Al-Qaeda, Al-Otaybi later repented and turned instead to educating young Muslims about the dangers of fundamentalist thought, basing what he said on personal experience. Every precaution, then, was taken to ensure documentary accuracy though this is never allowed to mitigate against the artistic dimension of the work. There is, though, on occasion, a hint of didacticism, as in the lengthy scenes devoted to the interrogation of the captured attacker. He is quizzed by an eloquent Saudi investigator, and the scenes seem to contain clear cut warnings about the emergence of a new generation of fundamentalists into whom it has been drilled that the Saudi regime must be overthrown, and the Americans faught whatever the costs.
Anzour has said that he went over every word in the serial with various religious authorities and sheikhs, his aim in this television drama being to warn Arabs against the dangers facing the region and the necessity of looking reality squarely in the face if these dangers are to be avoided.
A courageous project, coincides with another serial, Al-Tariq Al-Wa'r (The Arduous Road), set in Baghdad, scripted by Gamal BuHamdan and directed by Tunisian Shawqi Al-Magri. It treats with refreshing honesty the issue of Afghan Muslims and the notion of jihad that underwrites many terrorist activities. These two series -- and also perhaps Al-Tariq Ila Qabul (The Road to Kabul), of which a handful of episodes were screened before it was withdrawn amid controversy -- give one reason to think that, amid the plethora of froth and silly repetitive scenes that pass for television drama in the Holy Month, there is hope yet for serious and responsible work.


Clic here to read the story from its source.