Egypt's anti-drug body launches new awareness phase in Maspero Triangle    Agiba Petroleum starts production from Arcadia-28 at 4,100 BOE/day    Minister El-Shimy pushes for stronger returns, partnerships in real estate, construction sectors    Apparel, textile chambers engage with Chinese delegation to explore investment opportunities in Egypt    Egypt reviews health insurance funding mechanism to ensure long-term sustainability    Obama calls for aid access to Gaza, says 'no justification' for withholding food    Gaza on verge of famine as war escalates, ceasefire talks stall    Gaza crisis, trade on agenda as Trump hosts Starmer in Scotland    Egyptian president follows up on initiatives to counter extremist thought    Egypt's SCZONE eyes deeper investment, port digitalisation ties with Singapore    Egypt's gold prices slip slightly on July 28th    Egypt's Housing Min. reviews HDP marketing plan    Indian Embassy to launch cultural festival in Assiut, film fest in Cairo    Egyptian aid convoy heads toward Gaza as humanitarian crisis deepens    Culture minister launches national plan to revive film industry, modernise cinematic assets    Sudan's ambassador to Egypt holds reconstruction talks on with Arab League    I won't trade my identity to please market: Douzi    Egypt welcomes 25-nation statement urging end to Gaza war    Sisi sends letter to Nigerian president affirming strategic ties    Egypt, Senegal sign pharma MoU to unify regulatory standards    Two militants killed in foiled plot to revive 'Hasm' operations: Interior ministry    Egypt, Somalia discuss closer environmental cooperation    Egypt foils terrorist plot, kills two militants linked to Hasm group    Egypt's EHA, Huawei discuss enhanced digital health    Foreign, housing ministers discuss Egypt's role in African development push    Egypt reveals heritage e-training portal    Three ancient rock-cut tombs discovered in Aswan    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Egypt's Irrigation Minister urges scientific cooperation to tackle water scarcity    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Hoffenheim apologizes after Dortmund fans cry foul
Bundesliga club Hoffenheim has apologized to Borussia Dortmund fans after a high-frequency loudspeaker was used to drown out their singing during their league game on Saturday
Published in Ahram Online on 15 - 08 - 2011

In a statement on the club's website Monday, Hoffenheim said one employee was responsible for producing the noise, described in his own words as a “remedy” to counteract abusive chants directed at the club's main financial backer Dietmar Hopp.
A Dortmund fan forum appealed for photographic or video evidence Monday, when Kicker magazine reported of a complaint made to police.
Police spokesman Harald Kurzer told Kicker “we received a complaint from a fan in Pforzheim today. We're looking into a suspected case of personal injury.”
German daily Bild showed pictures of a speaker placed strategically under the visiting fans' block.
Hoffenheim earlier claimed a fan was responsible, saying in a statement that “allegations of a deliberate action from the host are unfounded.”
However, in a later statement the club said it was taking “appropriate legal and disciplinary action against the employee” and that it was cooperating with the investigation from the Heidelberg police.
“The employee admitted that he was unaware of the consequences of his actions (that were) supposed to have had a rather humorous character,” the statement said.
“Neither the board of Hoffenheim, nor the president (Peter) Hofmann or Mr. Hopp knew of the existence and use of the device used. All those in charge dissociate themselves from this incident and apologize to all football fans whose experience of the game was affected.”
Hoffenheim said it would ensure such an incident would not be repeated.


Clic here to read the story from its source.