ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن تنظيم الدولة الإسلامية "داعش" أعلن اليوم الاثنين مسئوليته عن مقتل ضابط إيراني كبير في العراق عندما كان يقدم المشورة للقوات المسلحة في مكافحة الجهاديين، بحسب ما جاء على المواقع الالكترونية الإسلامية.
وكان الحرس الثوري الإيراني – جيش النخبة في النظام الإيراني – قد أعلن أمس الأحد مقتل قائد الكتيبة حميد تقوي "الذي سقط شهيدًا" خلال مهمة لتقديم المشورة للجيش والمتطوعين العراقيين في محاربة تنظيم "داعش" في سامراء على بعد 110 كم من شمال بغداد.
ونشر منتدى الكتروني متخصص في نشر بيانات الجماعات الجهادية صورة الجنرال الإيراني القتيل برفقة ثلاثة أشخاص آخرين، ووضعت دائرة حمراء على رأس حميد تقوي وكتبت عبارة: "صورة الكافر حميد تقوي الذي تمت تصفيته على يد رجال داعش في منطقة سامراء".
كما نشر المنتدى صورة أخرى تظهر فيها رأس الجنرال الإيراني فقط. ولم يوضح تنظيم "داعش" كيف قُتل حميد تقوي. وتم نقل جثة تقوي إلى إيراني ومن المقرر تشييع جنازته اليوم.