نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن قوة الدفاع في نيوزيلندا انه أصيب جندي نيوزيلندي في هجوم من الداخل على يد جندي أفغاني في ضواحي كابول. و انتهى الحادث عندما قتل الجندي الافغاني. لم يتوفي ايا من جنود التحالف.
في بيان الاحد، قالت قوة الدفاع انه أصيب نيوزيلندي في القدم بعد أن فتح جندي أفغاني النار السبت على مجموعة من جنود التحالف الذين كانوا يغادرون اجتماعا في مبنى الجيش الوطني الأفغاني. وقالت قوة الدفاع انه اصيب الجندي الأسترالي في المجموعة بجروح طفيفة أيضا ، في حين رد الجندي الأسترالي الثاني اطلاق النار. وأكدت وزارة الدفاع في كابول قتل جندي أفغاني خلال الحادث.