ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان وزارة الخارجية الايرانية تقول ان رئيس وزراء إسرائيل يسعى ليلحق الضرر بالعلاقات بين إيران والعالم، في اشارة الى الدولة اليهودية بأنها " نظام داعية للحرب". تأتي تصريحات الثلاثاء التي أدلى بها المتحدث باسم الوزارة عباس عراقجي بعد يومين من حث رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو العالم لتصعيد الضغوط على طهران لوقف برنامجها النووي المثير للجدل مع تشديد العقوبات والتهديدات بعمل عسكري. وتنفي ايران الاتهام الغربية بانها تسعي لامتلاك اسلحة نووية، قائلة ان برنامجها مخصص للاغراض السلمية.