كشف أحد كبار المصرفيين في بنك باركليز أنه أمضى ليالى بلا نوم، وهو يشعر بالقلق من أن يكتشف الصحفيون أن بنك باركليز البريطاني دفع عمولة سرية بملايين الجنيهات لرئيس وزراء قطر السابق حمد بن جاسم. وبحسب ما ذكرت صحيفة "جارديان" البريطانية، أخبر ريتشارد بواث، وهو مدير تنفيذي سابق في قسم الخدمات المصرفية الاستثمارية في بنك باركليز، أحد كبار المحامين في البنك أنه "يشعر بقشعريرة" عندما يعيد قراءة الوثائق المتعلقة بصفقة "الاحتيال والمراوغة" المزعومة التي وقعها مديرو بنك باركليز مع مستثمرين قطريين. وذلك وفقا وفقًا لما استمعت له هيئة محلفين في اليوم الرابع لمحاكمة التزوير في محكمة ساوثوارك الملكية بلندن، الاثنين. ويتهم بواث وثلاثة من المديرين التنفيذيين السابقين الآخرين في باركليز، بما في ذلك الرئيس التنفيذي السابق جون فارلي، بالتآمر لسداد مبلغ 322 مليون جنيه استرليني سرا مقابل مليارات الجنيهات الاسترلينة من الاستثمار في البنك، كتمويل من قطر خلال الأزمة المالية 2008. وبعد الاتفاق على الصفقة الاستثمارية مع قطر، أخبر بواث محامي باركليز جوديث شيبرد: "إن ما يقلقني هو أن يعلم الصحفين بما حدث ويقول:" هذا ، كما تعلمون ... ". وقد علمت المحكمة فيما بعد أن بواث طلب من شيبرد ما إذا كان من الممكن إعادة الاتفاقية المكونة من 5 بنود، والتي تضمنت مذكرة مكتوبة بخط اليد تعد بدفع 42 مليون جنيه استرليني لأنها لا تبدو جيدة إطلاقا. ويقال إن بواق أخبر شيبرد أنه عندما يعيد قراءة الاتفاقية: "أنا أبدأ بالارتعاش. لذا، أود حقا أن أذهب وأفعل شيئًا حيال ذلك، حتى أتمكن من النوم". واستمعت المحكمة يوم الجمعة أن شبرد قد حذر بواث من أنه إذا لم يتمكن من إظهار الخدمات الحقيقية التي قدمها رئيس الوزراء القطري آنذاك، الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني، للبنك 'سوف ينتهي بك الأمر أمام فرقة مكافحة الاحتيال'. ويقال إن بواث قد أجاب: 'لا، لدي منزل في البرازيل. لا توجد معاهدة تسليم. وحينها سأكون بالخارج'. ويزعم مكتب مكافحة جرائم الاحتيال أن أربعة من المديرين التنفيذيين السابقين في باركليز، وهم فارلي وبواث وجينكينز وتوم كالاريس، كذبوا على البورصة والمستثمرين الآخرين بشأن الرسوم التي دفعها البنك إلى قطر فيما يتعلق بجمع التبرعات في حالات الطوارئ بأكثر من 11 مليار جنيه استرليني . وقد أنكر جميع الرجال الاتهامات. ومن المستغرب أن حمد والمستثمرين القطريين الآخرين ليسوا طرفا في المحاكمة ولم يتم توجيه نهم لهم بارتكاب مخالفات.