تحت رئاسة السيدة الفاضلة سوزان مبارك وبحضور عدد كبير من الكتاب وخبراء الترجمة من مختلف الدول العربية والأوروبية أفتتح فاروق حسني وزير الثقافة صباح أمس بالأوبرا المؤتمر الدولي الأول للترجمة. حيث تم تكريم عدد من الكتاب وفاز بجائزة رفاعة الطهطاوي وقيمتها100 ألف جنيه كل من مصطفي لبيب عن كتاب(علم الكلام الاسلامي)وبشير السباعي عن كتاب(المسألة الفلسطينية). قال فاروق حسني في كلمة الافتتاح: أن الترجمة لم تعد جسرا للثقافات والتواصل بين الشعوب التي باعدت بينهم الطبيعة الجغرافية ولكنها أصبحت وسيلة للتقريب والتعريف بحلول المشكلات التي تواجهها المجتمعات.وتحدث د.جابر عصفور مدير المركز القومي للترجمة عن تاريخ أنشاء المركز ودوره حيث تم الترجمة لأكثر من35 لغة والتعامل مع300 ناشر من دول العالم وأصدار700 كتاب خلال السنوات الثلاث الأخيرة.