مقرر الأمم المتحدة يعرب عن خيبة أمله لإلغاء البحرين لزيارته

معنى بالتعذيب..

أعرب خوان منديز المقرر الخاص بالأمم المتحدة والمعنى بالتعذيب عن خيبة أمله العميقة إزاء قرار حكومة البحرين بشأن تأجيل زيارته إلى المنامة والتى كان من المقرر أن يقوم بها فى الفترة من 8 وحتى 15 مايو القادم.
وقال منديز - فى بيان له - إن تلك هى المرة الثانية التى تقوم حكومة البحرين بتأجيل الزيارة فى وقت قصير جدا، وهو ما يعنى أنها ألغتها حيث لم تقدم أو تقترح أى مواعيد بديلة، كما لا يوجد خارطة طريق مستقبلية للمناقشة.
وأشار إلى أن قرار حكومة البحرين يأتى بعد أسبوع من آخر اشتباكات بين المتظاهرين وقوات الأمن هناك وكذلك بعد صدور عدة تقارير تنتقد حكومة البحرين على فشلها فى محاسبة عدد من كبار المسئولين عن قضايا تعذيب منذ عام 2011.
ولفت إلى أن حكومة البحرين كانت قد سلمته رسالة فى 22 أبريل الجارى خلال اجتماع فى واشنطن ذكرت فيه أن الحوار الوطنى الجارى فى البحرين قد أخذ وقتا أكثر مما كان متوقعا.. وأن زيارة المقرر الخاص المعنى بالتعذيب إلى البحرين قد تضر إلى حد كبير بفرص نجاح هذا الحوار.
وقال إنه ونظرا لحساسية العمل الذى يقوم به فمن الواضح أنه لن يكون هناك وقت مناسب لزيارتى وهو ما يمكن أن ينطبق على كل دولة أريد زيارتها.
وذكر أنه يستطيع أن يفهم أن هذا التأجيل للزيارة من قبل حكومة البحرين يمكن أن ينظر إليه على أن لديها ما تخفيه ولكنه من وجهة نظره يرى أن التأجيل وعلى الأقل لا يعزز الشفافية فيما يتعلق بالوضع فى البحرين، ولا يعطى الدليل على وجود التزام من جانب السلطات البحرينية على معالجة قضايا الإفلات من العقاب بشأن الانتهاكات لحقوق الإنسان.
وطالب الحكومة البحرينية - فى بيانه - بالوفاء بالتزاماتها التى أدخلت فى عملية الاستعراض الدورى الشامل بمجلس حقوق الإنسان لملف البحرين، وذلك فى سبتمبر 2012 ومن بينها قبول الحكومة للتوصية الخاصة بالترحيب بزيارة للمقرر الخاص للوقوف على ما يخص حالات التعذيب والمعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة أو العقاب.