أعلنت شركة مايكروسوفت الشهر الماضى، عن إدراجها لبرنامج جديد فى تطبيق المحادثات الخاص بها سكايب، يمكن المستخدمين من الحصول على ترجمة فورية للمحادثات الشفوية بينهم، ويبدو أن جوجل تنتوى إصدار برنامج جديد خاص بها مشابه لذلك البرنامج. حيث تحدثت صحيفة "نيويورك تايمز" الأمريكية عن اتجاه شركة جوجل إلى طرح نسخة محدثة من تطبيق الترجة الخاص بها "ترجمة جوجل" على الأجهزة العاملة بنظام التشغيل أندرويد، سيكون بإمكانه التعرف على اللغات الشعبية المنطوقة، وتحويلها إلى نصوص مترجمة للمستخدمين. ولن تكتف جوجل بهذا الأمر على حد قول الصحيفة الأمريكية، بل سيشمل التحديث الجديد إمكانية توجيه المستخدمين لهواتفهم الذكية فى اتجاه أى لوحة تحتوى على نص مكتوب بلغة أجنبية، وسيعمل التطبيق على ترجمته مباشرة للمستخدم فى ثوان معدودة.