«البؤس» تمثيل حي للرجال الذين ينتظرون بصحبة ذويهم المُتسوِّقين (خصوصًا الفتيات)، والحالة البائسة التي يبدو عليها الرجل هو «وصف مُبسط للمشهد الأكثر تكرارًا في المراكز التجارية»، بحسب صور نشرها موقع «Business Insider» البريطاني، لحال الرجال أثناء التسوق حول العالم. الموقع البريطاني، نقل الصور بدوره عن حساب على موقع التواصل الاجتماعي «Instagram»، باسم «miserable_men»، تحت وصف «الرجال الذاهبين إلى التسوق.. أشعر بآلامهم» ليصل عدد المتابعين للحساب إلى ما يزيد على 57 ألف شخص.