تصريح الرئيس المشارك حول بدء عمل لجنة المتابعة الدولية بشأن ليبيا

اجتمع اليوم كل من وزراء خارجية الجزائر، والصين، ومصر، وفرنسا، وألمانيا، وإيطاليا، وروسيا، وتركيا، وتونس، وجمهورية الكونغو، والإمارات العربية المتحدة، والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية، بالإضافة إلى ممثلين رفيعي المستوى من الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي وجامعة الدول العربية، اجتمعوا في ميونيخ لمتابعة نتائج مؤتمر برلين بشأن ليبيا الذي عُقد في 19 يناير/ كانون الثاني 2020.
أكد المجتمعون مجدداً على نتائج مؤتمر برلين في 19 يناير/ كانون الثاني 2020 وانخراطهم الدؤوب لتنفيذها الكامل، ورحبوا بقرار مجلس الأمن رقم 2510 (2020) الصادر في 12 فبراير/ شباط 2020 الذي أقر مخرجات مؤتمر برلين.
كما ناقشوا موضوع الانتهاكات الأخيرة المؤسفة لحظر الأسلحة، وجددوا عزمهم على الإسهام في تنفيذه تنفيذاً شاملاً ورحبوا بالتقدم الذي تم إحرازه فيما يتعلق بمراقبة أكثر فعالية للحظر الجاري.
رحبوا بالتقدم الذي أحرزه الممثل الخاص للأمين العام وبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا (UNSMIL) فيما يتعلق بالتنفيذ السريع لمخرجات برلين.
ودعوا بقوة الأطراف الليبية الفاعلة إلى الحفاظ على الهدنة الحالية والإسراع في المفاوضات المتعلقة بوقف دائم لإطلاق النار. كما رحبوا بالاجتماع الأول للجنة العسكرية المشتركة 5 + 5 بقيادة بعثة الأمم المتحدة في ليبيا UNSMIL التي اجتمعت في الفترة من 3 إلى 8 فبراير/ شباط في جنيف وأحيطوا علماً بالاجتماع التالي الذي يبدأ في 18 فبراير/ شباط.
رحب المشاركون بالمحادثات التي أجرتها لجنة الخبراء الاقتصاديين في 6 يناير/ كانون الثاني في تونس وفي يومي 9 و10 فبراير/ شباط في القاهرة والاجتماع القادم لمنتدى الحوار السياسي المزمع عقده في 26 فبراير/ شباط.
كان المشاركون في مؤتمر برلين قد أطلقوا لجنة المتابعة الدولية بشأن ليبيا (وسوف تُعرف اللجنة اختصارا بالأحرف الأولى التالية: IFCL). ومن المقرر أن تجتمع اللجنة بانتظام تحت قيادة الأمم المتحدة على مستوى كبار المسؤولين في العواصم وفي مجموعات عمل على المستوى الفني على أرض الواقع. سيكون الرئيس المشارك التالي بالتناوب هو إيطاليا، وتليها جامعة الدول العربية والاتحاد الأوروبي.
مصدر النص: وزارة الخارجية الألمانية – الترجمة والإعداد والتحرير: المركز الألماني للإعلام