عادت الفنانة مي عز الدين اليوم إلى بلاتوه استديو المغربي لتستكمل دورها في مسلسل قضية صفية بعد توقف دام ليومين بسبب إصابتها بشد في أربطة ذراعها خلال تصويرها لأحد المشاهد. مي تحاملت على نفسها لتكملة دورها رغم نصيحة الأطباء لها بالراحة لعدة ايام أخرى ولكنها قررت العودة للبلاتوه لمراعاة ضيق الوقت المتبقي حتى يستطيع العمل اللحاق بشهر رمضان القادم . وعن الدور الذي تؤديه في المسلسل قالت مي " صفية هي فتاة فلاحة قتلت أخاها فيحكم عليها بالإعدام، ومن خلال المسلسل نقول الأسباب التي دفعتها إلى ذلك من خلال الاعتماد على طريقة الفلاش باك، وبالنسبة لي فلأول مرة أقوم بتجسيد شخصية فلاحة، وكنت قلقة جداً من هذا الموضوع، كما أن شخصية صفية أرهقتني جداً لأن أي خطأ في اللهجة أو في الملابس، سيؤدي إلى عدم اقتناع الجمهور بي، لذا حاولت تجنب مثل تلك الأخطاء".