فورين بوليسي: أسوأ الكتب الدراسية في العالم في إيران والسعودية والصين وأمريكا وروسيا

ترجمة: داليا طه
أدرجت مجلة فورين بوليسي الأمريكية في تقرير لها عن أسوأ الكتب المدرسية في العالم قائمة بأسماء الدول التي تدرس فيها كتب تاريخية مغلوطة، من بين هذه الدول إيران، حيث أشار التقرير إلي أن الكتب المدرسية الإيرانية التي تدرس لتلاميذ الصف السابع تحث علي إرهاب أعداء الله والاستعداد للقتال وضرورة تعلم الرماية.
وتأتي أيضا في المرتبة الثانية الصين، حيث تصور كتب التاريخ المدرسية الصين علي أنها أقوي دولة عسكرية في العالم وأنها لم تدخل أي حرب سوي للدفاع عن نفسها وتتجاهل غزو التبت عام 1950 وحرب 1979مع الفيتنام.
وتأتي المملكة العربية السعودية في المرتبة الثالثة ورغم إصلاح الكتب المدرسية بها بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر لكن ظل فيها ما يؤكد أن الصهاينة والمسيحيين الشيوعيين هم أعداء الله والمسلمين.
وتعد الولايات المتحدة الأمريكية أيضا من ضمن الدول التي تدرس كتباً مغلوطة لتلاميذها، حيث يتم التعديل في المناهج الدراسية أكثر من مرة في زمن قصير، ومن أهم المعلومات المغلوطة التي تدرسها الولايات المتحدة هي أن العرب يرفضون دولة إسرائيل والاتفاق علي أي سلام.
وأخيراً تأتي روسيا في المرتبة الخامسة، حيث يتعلم الأطفال فيها الرعب والاشمئزاز حول ماضيهم، كما تقلل الكتب الدراسية الروسية من الدور الذي قام به حلفاء الاتحاد السوفيتي أثناء الحرب العالمية الثانية.