الكتاب: الإسلام منذ نشوئه حتى ظهور السلطنة العثمانية المؤلف: كلود كاهن، ترجمة حسين جواد قبيسي الناشر: المنظمة العربية للترجمة يلقي هذا الكتاب نظرة شاملة ومعمقة على مرحلة واسعة تمتد حوالي عشرة قرون منذ نشوء الإسلام حتى ظهور السلطنة العثمانية، ولعل أبرز ما فيه أن المؤلف لا يكتفي بعرض الوقائع فحسب، بل يغوص في تحليل الأسباب منقباً عن جذورها الاقتصادية والاجتماعية، بحيث يأتي النص متجاوزاً سطح الحدث التاريخي إلى أعماقه البعيدة. ومما يشد الانتباه أيضا مناقشة المؤلف مسألة الاستشراق، وتصويبه أخطاء عدد من المستشرقين الذين قدموا الإسلام إلى الغرب في صورة تجانب المنطق وتخالف الواقع. ** الكتاب: الأعمال القصصية.. من رأيته كان أنا المؤلف: إلياس فركوح الناشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر عالم إلياس فركوح في هذه المجموعة هو عالم المدينة العربية وضواحيها. ففي جملتها تدور أحداثها في مدينة عمّان باستثناء بعض القصص، إلا أن تلك لم تنفصل عن عالم المدينة العربية بكل تناقضاتها الطبقية وهمومها السياسية، وهي الهموم التي تندمج وتتلاشى في داخلها كل الهموم الأخرى. القصة القصيرة عند إلياس فركوح لها مذاق خاص، فلن تجد نفسك في عالم القصة التقليدي حيث الحكاية المتحركة داخل المثلث المشهور. وأيضاً لن تغرق في عالم الرموز مما يدفعك إلى الشعور بالغربة عن اللغة التي تقرأ بها، رغم أنها لغتك.أما شخصياته فمن الطبيعي أن تكون ممثلة لطبيعة سكّان المدن ولكنه يميل إلى اختيار أفراد ينتمون إلى قطاعات اجتماعية بسيطة، أو تلك التي تنتمي إلى جماعات المغمورين. ** الكتاب: المعادلة الصعبة، فشل حركة الاستنارة الحديثة في البلاد العربية المؤلف: لعبد الواحد المكين الناشر: دار الساقي الكتاب ينطوي على مجموعة من البحوث والتأملات، كتبت خلال سنتين (2007 2009) متمحورة حول اشكاليات تجديد الكتابة التاريخية أو ما يعرف ب"التاريخ الجديد". وفي التوطئة يذكر الكاتب "اعتيد الشغف" ب"التاريخ الكبير" أي تاريخ الشدائد والملاحم والبلاطات وفي المقابل، تخيّرت الكتابة الجديدة للتاريخ الاهتمام بالمتروك والمنسي فتوقفت عند تاريخ الاغفال والمغيّبين والمهمّشين وتاريخ البسطاء والعاديين من الناس. بل سار المؤرخون الجدد في الغالب عكس التيار الى أن اتهموا ب"مناصرة الشيطان". لا يوجد تاريخ نفيس وآخر خسيس! هناك فقط مواضيع محرجة ومستفزة لسُبات العقل وأخرى لماعة براقة تروجها ثقافة المنتصرين! ** الكتاب: المياه كحق من حقوق الإنسان في الشرق الأوسط وشمال افريقيا المؤلف: أسيت بيسواس، إجلال راشد، سيليسيا تورتاجادا (ترجمة: سعيد الحسنية) الناشر: بيروت، الدار العربية للعلوم ناشرون، 2010 تكمن أهمية هذا الكتاب في شمولية مقاربته لقضية المياه في العالم بعدما تحوّلت واحدة من أكثر الأزمات خطورة في القرن الحادي والعشرين. ثمة حالياً ما يزيد على مليار شخص محرومين من مياه الشرب الآمنة، إضافة الى ما يزيد على ملياري إنسان يفتقرون الى خدمات الصرف الصحي اللائقة. وكانت النقلة الأهم في هذا السياق، إقدام الأممالمتحدة في العام 1992 على التأكيد بوجوب اعتبار المياه حقاً إنسانياً. والمستغرب أن عدداً كبيراً من الدول المتقدمة والنامية رفضت التسليم بهذا الموقف لاعتبارات متنوعة، غير أنها لا تنبع من انحياز محق للحق الإنساني في الحصول على مادة الحياة هذه. ** الكتاب: الزراعة العربية وتحديات الأمن الغذائي/ حالة الجزائر المؤلف: فوزية غربي الناشر: مركز دراسات الوحدة العربية جاء في تعريف الكتاب ما يلي: يبدأ الكتاب بمقاربة نظرية للأمن الغذائي والسياسات الزراعية في سياق التنمية والتنمية المستدامة، ثم يمضي في معالجة الإشكالية الأساسية المتمثلة في فحص حدود القدرة على تحقيق الاعتماد على النفس، بدرجة معينة، في مجال الغذاء، على المستوى العربي عموماً، ومستوى الجزائر خصوصاً. ومن أجل ذلك، تجري المؤلفة تشخيصاً موسعاً لواقع الإنتاج الزراعي ومشكلاته ومعوقاته، وللتجارة الخارجية للمنتجات الزراعية الغذائية في الجزائر، ضمن الإطار العام لمنطقة التجارة الحرة العربية الكبرى، التي انضمت إليها الجزائر في مطلع 2009. ** الكتاب: يوميات خليل السكاكيني المؤلف: أكرم مسلم الناشر: مؤسسة الدراسات المقدسية في رام الله يغطي هذا الكتاب الوقائع التي عاشها هذا المفكر التنويري ما بين 1942 و1952، واضطراره الى مغادرة منزله ومكتبته في القدس سنة 1949 بعدما اشتدت وطأة المعارك بين العرب والصهيونيين، وكيف عاش آخر أيامه في مصر يقاسي آلام الهجرة، الى أن وقعت مصيبة لم تكن في الحسبان، فقد توفي ابنه الوحيد في أيار 1953، فلم يلبث أن لحقه في آب من العام نفسه. وبموت ابنتيه اللتين لم تتزوجا إنطوت صفحة خليل السكاكيني البيولوجية، وانقرضت هذه العائلة التي كان رائدها يحاول أن يبتدع ثورة في الفكر والسلوك والسياسة معاً. ** ** الكتاب: حقوق الأقليات في ضوء القانون الدولي المؤلف: رياض شفيق شيّا الناشر: الكتاب يتناول مسألة الأقليات كواحدة من المسائل التي تشغل العالم اليوم والدراسات الدولية الانثروبولوجية مع ظهور أطراف وعوامل جديدة إلى المسرح الدولي غير الدولة ومع تفاقم انتهاك حقوق الأقليات وفشل القوانين الوطنية في التعاطي مع المسألة بشكل حاسم وثابت. ** الكتاب: عزيزي غابرييل (رواية) المؤلف: هالفدان فريهو - ترجمة: علي عبدالأمير صالح الناشر: بيروت، الدار العربية للعلوم ناشرون تلتقط هذه الرواية لحظات مرهفة من علاقة الحب الأبوي بين والد وابنه المصاب بمرض التوحّد. يسترسل الكاتب في مقاربة هذه العلاقة يوماً بيوم وهو يرصد محاولات الأب الدؤوبة من أجل أن يساعد ولده على تخطي هذا المرض الذي لا شفاء منه على الإطلاق. وهو يواجه، في هذا المسعى، تحديات اجتماعية وذهنية وأعباء ثقيلة من دون أن تفتر همته أو يبدو عليه التقاعس. تبدو هذه الرواية بالهامش الواسع الذي تتضمنه من الاهتمام بالأبناء المرضى، مفيدة جداً للتعامل مع حالات مماثلة. ومع ذلك تبدو أكثر إفادة وأهمية في مجال تصوير الأجواء التي تخيم في العادة على الأسر التي تعاني من حالات كهذه.