أصدر أمين أباظة وزير الزاعة واستصلاح الأراضى قرارا بعدم السماح بنقل الطيور والدواجن الحية بكافة أنواعها فيما عدا الكتاكيت عمر يوم من المزارع إلى أى مكان آخر إلا إذا كانت مصحوبة بتصريح من الهيئة العامة للخدمات البيطرية وخضوعها وبعد الفحص فى المعمل القومى للرقابة البيطرية على الإنتاج الداجنى لإثبات خلوها من مرضى أنفلونزا الطيور. كما أوصى القرار الذى أصدره الوزير بناء على توصية من مجلس الشعب بمنع تداول وبيع الطيور والدواجن الحية فى مدن القاهرة والجيزة و6 أكتوبر والشيخ زايد حلوان وحى المعادى وشبرا الخيمة من اليوم التالى لنشر القرار على أن يسمح بفترة انتقالية لا تزيد عن سنة تبدأ من التاريخ السابق بالنسبة لباقى مدن الجمهورية والمذبوحة بالمجازر المرخصة من وزارة الزراعة وذلك لحين استكمال طاقة الذبح وتأهيل محلات تداول وبيع الطيور وتحويلها وعلى أن يتم المنع فيما بعد بمدن الجمهورية كلها. وشدد وزير الزراعة أمين أباظة على ضرورة الالتزام بهذه القرارات ومن يخالف ذلك يعاقب طبقا لأحكام المادة الأولى من القانون بالحبس مدة لا تقل عن ستة أشهر وبغرامة لا تقل عن ألف جنيه.. ولا تزيد على عشرة الآف جنيه أو بإحدى هاتين العقوبتين وتضاعف العقوبة فى حديها الأدنى والأقصى فى حالة العودة إلى ارتكاب ذات المخالفة، مشيرا أنه اختصاص وزارة الزراعة و لها الحق بتنفيذ أحكام هذا القانون.