نقلت قناة فرنسا 24 تصريحات نسبتها لمصدر رسمي في البحرين بأن النائب العام في أمر بإجراء محاكمة جديدة لنحو عشرين طبيبا وكادرا طبيا في احد مستشفيات المنامة صدرت بحقهم أحكام بالسجن لدعمهم تظاهرات المعارضة الشيعية . وأشارت إلى أن البيان رسمي قال إن النائب العام علي البوعينين قرر بعدما اطلع على الحكم الذي أصدرته محكمة السلامة الوطنية في 28 سبتمبر، إجراء محاكمة جديدة أمام محاكم مدنية. واعتبر النائب العام أن هؤلاء الأطباء والكوادر لا يمكن محاكمتهم على خلفية آرائهم السياسية ومن حقهم المثول مجددا أمام القضاء في إطار محاكمة ثانية. وأضاف البيان لا يمكن معاقبة أي طبيب أو كادر طبي لادائه واجبه الإنساني أو لإرائه السياسية.