دعم ومساندة لتركيا وسوريا في مواجهة الزلال.. هل توقف البرقيات الكارثة؟

ارتفع عدد القتلى من زلزال قوي بلغت قوته 7.8 درجة ضرب جنوب شرق تركيا وشمال سوريا في وقت مبكر من يوم الاثنين، بحسب ما أفادت وكالة "أسوشيتدبرس".
وقتل المئات في البلدين وأصيب الآلاف ومن المتوقع أن يرتفع عدد القتلى أكثر. وترسل أكثر من 20 دولة خبراء ومساعدات للمساعدة في جهود الإنقاذ.

حداد رسمي
وأعلن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الحداد الوطني لمدة سبعة أيام في أعقاب الزلازل القاتلة التي ضربت البلاد يوم الاثنين.
ووقف دبلوماسيون من 193 دولة عضو في الأمم المتحدة دقيقة حدادا صامتا لضحايا الزلزال في تركيا وسوريا.
وأعرب رئيس الجمعية العامة تشابا كوروسي عن "أعمق تعاطفنا وتعازينا القلبية" لحكومة وشعبي البلدين.
ثم طلب من الدبلوماسيين "الوقوف والوقوف دقيقة صمت تكريما لذكرى أولئك الذين فقدوا حياتهم".
وتحدث كوروسي في بداية اجتماع للاستماع إلى الأمين العام أنطونيو جوتيريس وهو يحدد أولوياته لعام 2023.
وقال نائب الرئيس التركي فؤاد أقطاي إن مثل هذه الكارثة قد تحدث "مرة كل مائة عام" وإن بلاده يجب أن تكون مستعدة لارتفاع عدد القتلى.
وقال أقطاي أيضا إنه تم تسجيل نحو 145 هزة ارتدادية في أعقاب الزلزال المميت خلال الليل، منها ثلاث هزات بلغت قوتها أكثر من 6.0 درجة.

تعزية أمريكية
ونقل الرئيس الأمريكي جو بايدن تعازيه للمتضررين من الزلزال المميت وعرض إرسال مساعدة أمريكية إلى تركيا إذا لزم الأمر.
وقال بايدن في بيان "شعرت أنا وجيل بحزن عميق لأنباء الزلازل المدمرة التي أودت حتى الآن بحياة الآلاف في تركيا وسوريا".
وأضاف أن المسؤولين الأمريكيين ينسقون مع نظرائهم الأتراك لمناقشة المساعدة المطلوبة.
وقال بايدن: "تنتشر فرقنا بسرعة للبدء في دعم جهود البحث والإنقاذ التركية وتلبية احتياجات المصابين والنازحين بسبب الزلزال".

وقال رئيس الوزراء السويدي أولف كريسترسون إن الاتحاد الأوروبي "مستعد لتقديم دعمه" لتركيا أيضا. وتتولى السويد حاليا الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي.
وأشار رئيس هيئة إدارة الكوارث التركية، يونس سيزر، إلى أن أكثر من 40 دولة عرضت المساعدة حتى الآن.

وأعرب الدوري الإنجليزي الممتاز نيوكاسل يونايتد عن مخاوفه على مصير لاعبه السابق كريستيان أتسو ، الذي يقال إنه من بين المحاصرين تحت الأنقاض في كهرمانماراس.
وأمضى الدولي الغاني عدة سنوات مع نيوكاسل وتشيلسي قبل التوقيع مع فريق هاتاي سبور التركي الصيف الماضي.

تعطيل الدراسة
وقال وزير التعليم التركي إن المدارس في جميع أنحاء محافظات البلاد البالغ عددها 81 محافظة ستغلق حتى 13 فبراير في أعقاب الزلزال المميت.
وأغلقت المدارس أبوابها خلال عطلة تستمر أسبوعين وكان من المقرر أن تفتح أبوابها يوم الاثنين لكنها ظلت مغلقة في بعض المدن بسبب العواصف الثلجية.

وترسل بريطانيا 76 متخصصا في البحث والإنقاذ مزودين بمعدات، بالإضافة إلى فريق طبي للطوارئ، إلى تركيا.
وقالت حكومة المملكة المتحدة إن الفرق تحمل معدات بما في ذلك أجهزة الاستماع الزلزالية ، ومعدات قطع الخرسانة وكسرها، وأدوات الدعم والمساندة.
وقالت السفيرة البريطانية المعينة جيل موريس إن "السفارة البريطانية في أنقرة على اتصال وثيق مع السلطات التركية لفهم أفضل السبل لدعم أولئك الموجودين على الأرض".
وتقول المملكة المتحدة أيضا إنها على اتصال بالأمم المتحدة بشأن الحصول على الدعم للضحايا في سوريا.

دعم متواصل
وانضم عدد من الدول الأخرى إلى جهود الإغاثة الدولية الآخذة في التوسع، بما في ذلك الإمارات العربية المتحدة التي ستنشئ مستشفى ميدانيا في تركيا وقطر التي كانت ترسل رجال الإنقاذ وإمدادات الطوارئ.
وانضمت رومانيا وإسبانيا وبولندا إلى جهود الاتحاد الأوروبي وأرسلت رجال إنقاذ ومسعفين وكلابا ومعدات متخصصة. وبينما كانت معظم المساعدات الدولية متجهة إلى تركيا، قالت روسيا إنها تعتزم أيضا إرسال مساعدات مباشرة إلى حليفتها الوثيقة سوريا.

وقال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين للرئيس السوري بشار الأسد في مكالمة هاتفية إن موسكو ستقدم مساعدات عاجلة وسترسل عمال إنقاذ لمساعدة البلد الذي ضربه الزلزال. وقالت وزارة الدفاع الروسية إن الجيش الروسي في سوريا نشر 10 وحدات تضم 300 شخص بدأت في إزالة الأنقاض والبحث عن ناجين.

وقدم نجم كرة القدم المصري وليفربول محمد صلاح تعازيه للسوريين والأتراك في أعقاب الزلزال المدمر الذي وقع يوم الاثنين.
وكتب "صلاح" على تويتر: "أخبار مروعة قادمة من سوريا وتركيا. تعازي للأرواح التي فقدت وأتمنى لجميع المصابين الشفاء التام."

ومن جانبها قالت منظمة الصحة العالمية إنها تساعد جهدا دوليا ضخما لدعم تركيا وسوريا في التعامل مع أضرار الزلزال المدمرة وهي على اتصال بالسلطات التركية.
وقال هانز كلوج رئيس منظمة الصحة العالمية في أوروبا إن المكاتب الإقليمية للوكالة التابعة للأمم المتحدة في شرق البحر المتوسط تساعد في توسيع الجهود الدولية لنقل الأدوية ومعدات الإغاثة بسرعة إلى المناطق التي ضربها الزلزال.
وكتب كلوج في تغريدة على تويتر "وسط الدمار الذي أحدثه زلزال اليوم في تركيا – دولة عضو في منظمة الصحة العالمية في أوروبا – وسوريا ، تعازي العميقة لجميع المجتمعات المتضررة".

وأشارت وزارة الخارجية اليابانية إن البلاد سترسل مجموعة من حوالي 75 من عمال الإنقاذ إلى تركيا للمساعدة في عمليات البحث والإنقاذ.
ومن المقرر أن يغادر فريق متقدم من 18 شخصا، من بينهم مسؤولون من الوزارة والشرطة ووكالة إدارة الحرائق والكوارث وخفر السواحل الياباني والوكالة اليابانية للتعاون الدولي لبدء عملياتهم.
وأعلنت الوزارة إن اليابان سترسل الفريق كجزء من دعمها الإنساني الطارئ بناء على طلب الحكومة التركية وبناء على اعتبارات إنسانية وكذلك صداقة اليابان مع تركيا.
وقالت خدمة الإنقاذ السويسرية REDOG إنها تستعد لإرسال 22 من رجال الإنقاذ مع 14 كلبا إلى المنطقة التي ضربها الزلزال في تركيا.
ويقول مسؤولون روس إن وزير الدفاع الروسي سيرجي شويغو اتصل بنظيره التركي خلوصي أكار لتقديم التعازي في الزلزال واقتراح المساعدة.
وتخطط موسكو لإرسال مساعدات إلى تركيا وسوريا على الرغم من عزلتها الدولية التي يقودها الغرب بسبب الحرب في أوكرانيا.

فرق بحث وإنقاذ
وقال أكبر مسؤول في السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي إن عشر دول أعضاء توفر فرق بحث وإنقاذ في المناطق الحضرية لمساعدة تركيا على التعامل مع الأضرار الناجمة عن الزلزال الهائل.
وفي بيان مشترك، قال الممثل السامي جوزيب بوريل ومفوض الاتحاد الأوروبي لإدارة الأزمات، يانيز لينارسيتش إنه تم حشد فرق من بلغاريا وكرواتيا وجمهورية التشيك وفرنسا واليونان والمجر ومالطا وهولندا وبولندا ورومانيا لدعم المستجيبين الأوائل على الأرض.
كما عرضت إيطاليا وإسبانيا وسلوفاكيا فرق الإنقاذ الخاصة بها على تركيا أيضا.
وقالوا إن نظام كوبرنيكوس للأقمار الصناعية التابع للاتحاد الأوروبي قد تم تفعيله أيضا لتوفير خدمات رسم الخرائط في حالات الطوارئ.
وأعلنت اليونان وجمهورية التشيك تفاصيل مهمات الإنقاذ، وترسلان رجال إنقاذ إنقاذ ومركبات متخصصة ومهندسين إنشائيين وأطباء وخبراء في التخطيط الزلزالي.
وأعرب رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس عن "حزنه العميق" للزلزال، مضيفا أن اليونان "تضع جميع قوات الإنقاذ تحت تصرف تركيا اعتمادا على ما قد يطلبونه منا". وقال متحدث باسم الصليب الأحمر اللبناني لوكالة أسوشيتد برس إن الحكومة اللبنانية سترسل فريقا يتألف من جنود من الجيش اللبناني وأول المستجيبين للصليب الأحمر والدفاع المدني ورجال الإطفاء إلى تركيا للمساعدة في جهود الإنقاذ. ___
وقالت شركة روساتوم الروسية، التي تبني محطة للطاقة النووية في مقاطعة مرسين بجنوب تركيا، على بعد حوالي 270 كيلومترا (170 ميلا) من مركز الزلزال، إن الموقع لم يتأثر بالزلزال.
وقالت أناستاسيا زوتييفا ، المدير العام لمصنع أكويو ، إن الخبراء لم يكتشفوا أي أضرار في المباني والمعدات والرافعات وأن أعمال البناء والتجميع مستمرة في الموقع.

حلف شمال الأطلسي
قال الأمين العام لحلف شمال الأطلسي ينس ستولتنبرج إن أعضاء الحلف يحشدون الدعم لمساعدة تركيا على التعامل مع آثار الزلزال المدمر الذي وقع يوم الاثنين.
وأعرب ستولتنبرج عن "تضامنه الكامل مع حليفتنا تركيا في أعقاب هذا الزلزال المروع… حلفاء الناتو يحشدون الدعم الآن".
وقال ستولتنبرج في تغريدة على تويتر إنه على اتصال بالرئيس التركي رجب طيب أردوغان ووزير الخارجية مولود جاويش أوغلو. وقال عدد من أعضاء حلف شمال الأطلسي بالفعل إنهم يخططون لإرسال دعم لمساعدة ضحايا الزلزال في تركيا وسوريا.
وفي وقت سابق، قالت آلية الحماية المدنية التابعة للاتحاد الأوروبي إنه تم تفعيلها للمساعدة في تقديم المساعدة الدولية، مشيرة إلى أن فرق الإنقاذ من هولندا ورومانيا في طريقها بالفعل.
وقالت وزارة الخارجية التايوانية إنها ستتبرع بمبلغ 200 ألف دولار لمساعدة تركيا في جهود الإنقاذ وتنسق مع تركيا بشأن إرسال فرق بحث وإنقاذ متخصصة. وقالت الصين أيضا إنه لا يوجد مواطنون صينيون بين الضحايا. ولم تذكر ما إذا كانت سترسل فرق بحث وإنقاذ.

فريق إنقاذ هولندي
قال رئيس الوزراء الهولندي مارك روته إن فريق بحث وإنقاذ من هولندا سيتوجه إلى منطقة جنوب شرق تركيا وشمال سوريا التي ضربها زلزال مدمر.
وقال روته في تغريدة يوم الاثنين: "أخبار مروعة عن الزلزال في تركيا وسوريا. قلوبنا مع جميع ضحايا هذه الكارثة الطبيعية الشديدة»، لافتا إلى أنه أرسل تعازيه إلى الرئيس التركي رجب طيب أردوغان.
ترسل المنظمة الهولندية Urban Search and Rescue فرقا ، بما في ذلك عمال الإنقاذ وخبراء البناء والأطباء والممرضات والكلاب البوليسية إلى مواقع الكوارث في جميع أنحاء العالم.
كما عرض المستشار الألماني أولاف شولتس المساعدة.



زلزال في مصر أيضا
وفي الوقت نفسه، من مصر المجاورة، حيث شعر بالزلزال أيضا، دعا الأمين العام لجامعة الدول العربية المجتمع الدولي إلى مساعدة الشعب السوري أيضا في أعقاب الزلزال.
وكتب أحمد أبو الغيط، الأمين العام للمنظمة العربية، على تويتر أن هناك حاجة إلى مساعدة دولية لمساعدة المتضررين من "هذه الكارثة الإنسانية".
وعرضت وزارة الخارجية المصرية المساعدة لكل من تركيا وسوريا في أعقاب الزلزال القوي.
وقدمت وزارة الخارجية البلغارية تعازيها في الخسائر في الأرواح في تركيا وسوريا.
وقالت الدولة المجاورة إنها سترسل فرق إنقاذ إلى تركيا لمساعدة السلطات المحلية هناك في التعامل مع آثار الزلزال المدمر.
وأعلن وزير الدفاع البلغاري أن طائرتي نقل عسكريتين من طراز سبارتن ستقلعان إلى مدينة أضنة في جنوب شرق تركيا مع فرق طوارئ من رجال الإطفاء وعمال الإنقاذ والمسعفين.
وعرضت اليونان المجاورة لتركيا ودول أخرى في المنطقة إرسال مساعدات فورية للمساعدة في جهود الإنقاذ بعد الزلزال المدمر الذي ضرب جنوب شرق تركيا وشمال سوريا يوم الاثنين.
وأضاف "اليونان تحشد مواردها وستساعد على الفور… (نحن) حزينون للغاية بسبب كارثة الزلزال المدمرة»، كتب رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس في تغريدة. وكتب الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ باللغة التركية المساعدة في رسالة على تويتر، مضيفا: "دولة إسرائيل مستعدة دائما لإرسال المساعدات بأي وسيلة ممكنة. قلوبنا مع العائلات والشعب التركي الذي يشعر بالحزن في هذا الوقت المؤلم".

https://apnews.com/article/turkey-earthquake-live-updates-19e7d84fefdeed4c8a355dedf23d914f