EGX kicks off week higher on August 17    EGP inches down vs. USD at Sunday's trading close    EGX launches 1st phone app    Egypt achieves record primary budget surplus of EGP 629bn despite sharp fall in Suez Canal revenues    Escalation in Gaza, West Bank as Israeli strikes continue amid mounting international criticism    Egypt recovers collection of ancient artefacts from Netherlands    Resumption of production at El Nasr marks strategic step towards localising automotive industry: El-Shimy    Egypt harvests 315,000 cubic metres of rainwater in Sinai as part of flash flood protection measures    Egypt, UNDP discuss outcomes of joint projects, future environmental cooperation    United Bank achieves EGP 1.51bn net profit in H1 2025, up 26.9% year-on-year    After Putin summit, Trump says peace deal is best way to end Ukraine war    Egypt, Namibia explore closer pharmaceutical cooperation    Jordan condemns Israeli PM remarks on 'Greater Israel'    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Egypt's FM discusses Gaza, bilateral ties in calls with Saudi, South African counterparts    Egypt prepares to tackle seasonal air pollution in Nile Delta    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt, Colombia discuss medical support for Palestinians injured in Gaza    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt's govt. issues licensing controls for used cooking oil activities    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Impact of war on language (105)
Published in The Egyptian Gazette on 09 - 11 - 2010

Vietnam War Short Stories (iii), ‘Not About Battles'
In 1970, two years after her brother Kenny was killed in the Mekong Delta, Diana Dell went to Vietnam as a civilian with United Services Organisation (USO), a non-profit private organisation that provides morale-raising and recreational services to members of the US military since 1941.
She had written “A Saigon Party and Other Vietnam War Short Stories”.
For the first six months, she was a programme director at the USO Aloha Club at 22nd
Replacement Battalion in Cam Ranh Bay, then this humanitarian organisation's in-country
director of public relations, and also the host of a daily radio show, "USO Showtime", on American Forces Vietnam Network (AFVN), the military station in Saigon.
As an eyewitness to the significant coming-ofage Baby Boom Generation (a term that refers to the cohorts born during the middle part of the 20th century; the post World War II demographic boom), she claims that she would tell war stories until her final moment on this earth. However, Diana's tales – some exaggerated, many true – are not about battles, blood, gore, or angst.
They are about participants of the war other than grunts: CIA agents, bar girls, war profiteers, missionaries, donut dollies, strippers, civilian contractors, pilots, cooks, telephone operators, disc jockeys, rock stars, landladies, pedicab drivers, generals, Buddhist monks, movie stars, pickpockets, politicians, prostitutes, prisoners, beggars, nightclub owners, drug counselors, Montagnard tribesmen, foreign correspondents, ambassadors, doctors, humanitarians, celebrity tourists, and other REMFs, civilian as well as
military. REMF is an acronym for ‘Rear Echelon Mother Figure', a name given to all who served in rear echelon assignments on land, at sea and in the air, whether in-country or in-theater.
The REMF have also inspired David A. Willson to write “The REMF”, a sequel to
“REMF Diary”, an account of the last days of an Army clerk's Vietnam tour-of-duty from July 5 through October 23, 1967.
Both books claim to be novels, but if the reader looks for intense combat scenes or romantic interludes back in Hawaii, he/she will be disappointed. The fate of Western democracies is not decided here.
The point is comic, although in a way cautionary: this is the tale of a clerk in the rear areas of Saigon and the plush base at Long Binh, and the truth is that it is at least as representative of the enlisted man's Vietnam War as are tales of combat by Larry Heinemann, Gustav Hasford, or John M. Del Vecchio.


Clic here to read the story from its source.