EGX ends week in green area on 23 Oct.    Egypt's Curative Organisation, VACSERA sign deal to boost health, vaccine cooperation    Egypt, EU sign €75m deal to boost local socio-economic reforms, services    Egypt, EU sign €4b deal for second phase of macro-financial assistance    Egypt's East Port Said receives Qatari aid shipments for Gaza    Egypt joins EU's €95b Horizon Europe research, innovation programme    Oil prices jump 3% on Thursday    Egypt steps up oversight of medical supplies in North Sinai    Egypt to issue commemorative coins ahead of Grand Egyptian Museum opening    Suez Canal signs $2bn first-phase deal to build petrochemical complex in Ain Sokhna    Inaugural EU-Egypt summit focuses on investment, Gaza and migration    Egypt, Sudan discuss boosting health cooperation, supporting Sudan's medical system    Omar Hisham announces launch of Egyptian junior and ladies' golf with 100 players from 15 nations    Egypt records 18 new oil, gas discoveries since July; 13 integrated into production map: Petroleum Minister    Defying US tariffs, China's industrial heartland shows resilience    Pakistan, Afghanistan ceasefire holds as focus shifts to Istanbul talks    Egypt's non-oil exports jump 21% to $36.6bn in 9M 2025: El-Khatib    Egypt, France agree to boost humanitarian aid, rebuild Gaza's health sector    Egyptian junior and ladies' golf open to be held in New Giza, offers EGP 1m in prizes    The Survivors of Nothingness — Part Two    Health Minister reviews readiness of Minya for rollout of universal health insurance    Egypt's PM reviews efforts to remove Nile River encroachments    Egypt launches official website for Grand Egyptian Museum ahead of November opening    The Survivors of Nothingness — Episode (I)    Al-Sisi: Cairo to host Gaza reconstruction conference in November    Egypt successfully hosts Egyptian Amateur Open golf championship with 19-nation turnout    Egypt will never relinquish historical Nile water rights, PM says    Al Ismaelia launches award-winning 'TamaraHaus' in Downtown Cairo revival    Al-Sisi, Burhan discuss efforts to end Sudan war, address Nile Dam dispute in Cairo talks    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile actions, calls for global water cooperation    Egypt unearths New Kingdom military fortress on Horus's Way in Sinai    Syria releases preliminary results of first post-Assad parliament vote    Karnak's hidden origins: Study reveals Egypt's great temple rose from ancient Nile island    Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Impact of war on language (107)
Published in The Egyptian Gazette on 23 - 11 - 2010


Vietnam War short stories (v) ‘A Woman of Mystery'
Back again to Diana J. Dell and her amazing accounts in “A Saigon Party and Other Vietnam War Short Stories”.
Saigon Rumors tells the story of Trung Trac Nhi, who rumor had it, was not the illustrious beauty's real name.
Numerous people believed that she had more aliases than Ho Chi Minh did during his entire wandering lifetime. Some said she was Eurasian, while others were quite sure of her Amerasian roots.
But one thing was true: this was a woman of mystery. One rumor was that the father she never met had been a minor Irish poet, who frequently visited Vietnam to hunt tigers near Dalat.
At one time or another, somebody told someone else, on the best authority, that Trung Trac Nhi was the illegitimate daughter of a Corsican priest, who spent decades proselytising in Hue; or a wealthy German rubber plantation owner from the Delta; or actor Clark Gable, who shot a movie in Indochina in the 1930s.
Trung Trac Nhi was one of those ageless women, the type who appears to be 29 at puberty and at menopause.
A handful of Saigonese wags spoke of a Beverly Hills' plastic surgeon falling in love with her at first sight during a Hollywood party that she attended with Peter Lawford while on holiday in California.
Not a living soul knew her exact age or accurate parentage, but it was whispered during cocktail parties at villas that she had been a mistress to countless notable men.
Innumerable Colonels' wives asserted that they were positive one lover had been a French General killed at Dien Bien Phu, supposedly sent into battle and his ultimate death by another one of her paramours, General Henri Navarre, the Commander-in-Chief of French forces in Indochina.
Others alleged that Ngo Dinh Diem became celibate after Trung Trac Nhi left the future President of South Vietnam, who never married, weeping at the altar.
Certain people knew for a fact that her greatest conquest was a Saudi prince she enchanted at the roulette table in Monte Carlo, moments after dumping the King of Siam.
Those who bragged of being her closest, dearest friends swore on ancestors' graves that the love of her life was Adlai Stevenson (famous US politician: 1900-1965).
Her enemies snickered that that glory was bestowed upon Marlene Dietrich (German-American actress and singer: 1901-1992).
Since she had traveled the world extensively for decades (no one was quite sure of the exact number) and resided at various times in Paris, Washington, Hanoi, and Rome, to name but a few cities, it was rumored she had been a hero of the French Resistance during World War II, an OSS spy (OSS is the acronym for Office of Strategic Studies, a US wartime intelligence agency, the predecessor of the CIA) ), a high-ranking Viet Minh official, and/or a procurer of pornographic art for the Vatican, where, it was rumored, she had the apartment next to the Pope's residence.
Trung Trac Nhi, similar to war-time Saigon, thrived on secrets and intrigue. Flattered and amused by her fame, the enigmatic celebrity personally collected inflated rents once a month from foreigners living in her luxury apartment complexes in the fashionable parts of Saigon.
No one was quite sure exactly how many buildings she did own or by what means they were acquired. Then, rumor had it, she wired the money directly to her substantial Swiss bank account, personally managed by Guy de Rothschild.


Clic here to read the story from its source.