Egypt partners with Google to promote 'unmatched diversity' tourism campaign    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Taiwan GDP surges on tech demand    World Bank: Global commodity prices to fall 17% by '26    Germany among EU's priciest labour markets – official data    UNFPA Egypt, Bayer sign agreement to promote reproductive health    Egypt to boost marine protection with new tech partnership    France's harmonised inflation eases slightly in April    Eygpt's El-Sherbiny directs new cities to brace for adverse weather    CBE governor meets Beijing delegation to discuss economic, financial cooperation    Egypt's investment authority GAFI hosts forum with China to link business, innovation leaders    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's Gypto Pharma, US Dawa Pharmaceuticals sign strategic alliance    Egypt's Foreign Minister calls new Somali counterpart, reaffirms support    "5,000 Years of Civilizational Dialogue" theme for Korea-Egypt 30th anniversary event    Egypt's Al-Sisi, Angola's Lourenço discuss ties, African security in Cairo talks    Egypt's Al-Mashat urges lower borrowing costs, more debt swaps at UN forum    Two new recycling projects launched in Egypt with EGP 1.7bn investment    Egypt's ambassador to Palestine congratulates Al-Sheikh on new senior state role    Egypt pleads before ICJ over Israel's obligations in occupied Palestine    Sudan conflict, bilateral ties dominate talks between Al-Sisi, Al-Burhan in Cairo    Cairo's Madinaty and Katameya Dunes Golf Courses set to host 2025 Pan Arab Golf Championship from May 7-10    Egypt's Ministry of Health launches trachoma elimination campaign in 7 governorates    EHA explores strategic partnership with Türkiye's Modest Group    Between Women Filmmakers' Caravan opens 5th round of Film Consultancy Programme for Arab filmmakers    Fourth Cairo Photo Week set for May, expanding across 14 Downtown locations    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Ancient military commander's tomb unearthed in Ismailia    Egypt's FM inspects Julius Nyerere Dam project in Tanzania    Egypt's FM praises ties with Tanzania    Egypt to host global celebration for Grand Egyptian Museum opening on July 3    Ancient Egyptian royal tomb unearthed in Sohag    Egypt hosts World Aquatics Open Water Swimming World Cup in Somabay for 3rd consecutive year    Egyptian Minister praises Nile Basin consultations, voices GERD concerns    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



A grotesque cacophony
Published in Al-Ahram Weekly on 23 - 08 - 2007

Hani Mustafa demystifies the phenomenon that is Mohamed Saad
For five years now comedy superstar Mohamed Saad has sought to ingratiate himself with film goers not only as a respectable racehorse but, even more importantly, as the stud worth LE5-7 million per course. With the exception of Katkout, indeed -- prevented from showing in the summer season, the film made only LE18 million -- Saad's features, released at the rate of one per annum and breathlessly anticipated by an ever growing core of devoted fans -- El-Limbi, Elli Bali Balak, Okal, Bouha and Katkout -- made no less than LE25 million each. None of which would have been possible without the cult figure of El-Limbi, which Saad managed to introduce through a secondary role in filmmaker Sherif Arafa's 2001 Al-Nazir, written by Ahmed Abdalla and starring the late Alaa Waleyeddin.
In Karkar, his sixth film, Saad is more eager than ever to display his powers; and here as elsewhere his phenomenal popularity invites theorising. On the one hand he plays the lowest common denominator -- whether urban, as in El-Limbi and Okal, or provincial, i.e. Upper Egyptian -- Bouha and Katkout; he is the disinherited, marginalised Egyptian whose desperate efforts to survive the viewer can identify with at a deeper level. Both the failure of the antihero and his eventual success contribute to a sense of engagement that readily sustains attention, keeping the viewer not only entertained but gripped; the tension is released, giving way to joy, when Saad as intensely local Everyman wins in the end. And all through the process there is laughter: Saad's street-wise characters, in life as on screen, are often hilariously amusing; he imbues them with a hot temper and a capacity for taking offence that seems to work miracles of recognition.
On the other hand there is the actor's own performance skill, which seems to surpass other so called new-wave comedians like Mohamed Heneidi, Hani Ramzi or Ahmed Helmi -- in more ways than one. First, it finds expression in grotesquery, something that hankers back to early comedians like Ismail Yasine -- in however different a form -- and answers rather more readily to the ever crazier contradictions of society. Secondly, unlike the aforementioned three, Saad does not play himself over and over; he does significantly more than modify his persona to suit the role. It is the character that takes over; so much so that when he sings in the course of a film, there is an undeniable sense that it is the character, not Mohamed Saad who is singing In every character Saad transforms into multiple personas, each as engaging and as funny as the other; when he plays several parts in the same film, as he has done in Karkar, his utter virtuosity becomes apparent.
Karkar is the story of an aging scrap-iron merchant, massively rich, who disapproves of his son's marriage to the girl he loves. The son, Karkar, has an accident in which he loses said girl on the wedding night and goes crazy, prompting his father to contact the family, of whom Reda, Karkar's cousin, begins to take care of Karkar with the motive of baggin his money. Saad plays Karkar - before and after the accident: two completely different characters -- as well as Karkar's father and the high-voiced Reda, who also dresses up as a woman as part of his ruse to swindle Karkar. Saad thus plays a total of five very different characters. And in three out of five cases the huge amounts of make-up required leave him only his eyes and body as means of expression -- instruments that turn out to be sufficient for his purposes. The father, Hannawi, uses an old- fashioned, partly standard Arabic and Saad's trademark temper to express anger with his son, while Reda the woman is slutty and streetwise, but it is Karkar in his madness -- perhaps Saad's most grotesque persona to date, who proves most amusing.
The script develops along conventional lines, with Hennawi seeking the support of the family whom he has avoided for many years since he became rich in his moment of need. He feels his life is nearing its end and he is eager to have an heir -- a grandson, now that his son is incapable of managing the business. And script writer Ahmed Abdalla uses this dramatic setup not only to introduce Hennawi's brother and sister, Reda's mother (Hassan Hosni and Ragaa El-Geddawi) but also to generate no end of comic situations. Karkar spends some time in a mental institution, for example: an occasion for a scene reminiscent of, though no match for, the asylum interns' operetta in Ismail Yasine if Mustashfa Al-Maganin, which nonetheless shows a capacity for the grotesque imagination. When one intern cuts his finger, the others bury him. Henawwi's brother introduces his daughter Zuhaira -- actually one of his restaurant-bar employees (Yasmine Abdel-Aziz) -- who pretends to be Japanese because he just happens to have a real daughter in Japan (about whom the film gives absolutely no information) -- thereby competing with Reda and his mother over Hennawi's wealth. Most of the comedy derives from these games; and though Saad predominates, Abdel-Aziz manages to force herself through at certain moments -- with rather powerful results. A happy ending as always: suddenly cured, with his memory back, Karkar realises his family have been deceiving him and gives a moralistic speech about Hennawi's desire to bring the family back together.
This multi-character mania no doubt emanates from a sense of professional challenge, with Saad eager to prove himself beyond any doubt. The same tendency affected many stars of early Egyptian comedy at the time when the likes of Youssef Wahbi and Zaki Tulaymat were presented high drama on stage. Pure comedians like Naguib El-Rihani were looked down on in relative terms; the atmosphere was such that the very profession of acting was looked down on as a whole. And perhaps it is this kind of inferiority complex that still drives comedians to challenge themselves in the way Saad has. In this respect, at least, he has precedents: Rihani in Si Omar ; Ali El-Kassar in Ali Baba we El-Arba'in Harami ; Yasine in his well-known masterpiece El-Melionair ; and Fouad El-Mohandes in Akhtar Ragul if Al-Alam. In each case the comedian played two opposite roles: good and bad; poor and rich; serious and frivolous... And having established himself as a master of such dualities in Elli Bali Balak and Katkout, Mohamed Saad is now clearly seeking to liberate himself further -- and take the process of challenging his talent to extremes. Sadly, in the absence of a convincing plot and meaningful material, however impressive Saad's performance, it has more to do with the circus than the silver screen. It is well to remember that in his two most powerful films, El-Limbi and Bouha, Saad played a single character; and that the films worked because there was more to them than his admittedly very impressive performance.


Clic here to read the story from its source.