Egypt partners with Google to promote 'unmatched diversity' tourism campaign    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Taiwan GDP surges on tech demand    World Bank: Global commodity prices to fall 17% by '26    Germany among EU's priciest labour markets – official data    UNFPA Egypt, Bayer sign agreement to promote reproductive health    Egypt to boost marine protection with new tech partnership    France's harmonised inflation eases slightly in April    Eygpt's El-Sherbiny directs new cities to brace for adverse weather    CBE governor meets Beijing delegation to discuss economic, financial cooperation    Egypt's investment authority GAFI hosts forum with China to link business, innovation leaders    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's Gypto Pharma, US Dawa Pharmaceuticals sign strategic alliance    Egypt's Foreign Minister calls new Somali counterpart, reaffirms support    "5,000 Years of Civilizational Dialogue" theme for Korea-Egypt 30th anniversary event    Egypt's Al-Sisi, Angola's Lourenço discuss ties, African security in Cairo talks    Egypt's Al-Mashat urges lower borrowing costs, more debt swaps at UN forum    Two new recycling projects launched in Egypt with EGP 1.7bn investment    Egypt's ambassador to Palestine congratulates Al-Sheikh on new senior state role    Egypt pleads before ICJ over Israel's obligations in occupied Palestine    Sudan conflict, bilateral ties dominate talks between Al-Sisi, Al-Burhan in Cairo    Cairo's Madinaty and Katameya Dunes Golf Courses set to host 2025 Pan Arab Golf Championship from May 7-10    Egypt's Ministry of Health launches trachoma elimination campaign in 7 governorates    EHA explores strategic partnership with Türkiye's Modest Group    Between Women Filmmakers' Caravan opens 5th round of Film Consultancy Programme for Arab filmmakers    Fourth Cairo Photo Week set for May, expanding across 14 Downtown locations    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Ancient military commander's tomb unearthed in Ismailia    Egypt's FM inspects Julius Nyerere Dam project in Tanzania    Egypt's FM praises ties with Tanzania    Egypt to host global celebration for Grand Egyptian Museum opening on July 3    Ancient Egyptian royal tomb unearthed in Sohag    Egypt hosts World Aquatics Open Water Swimming World Cup in Somabay for 3rd consecutive year    Egyptian Minister praises Nile Basin consultations, voices GERD concerns    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Stepping out
Published in Al-Ahram Weekly on 06 - 02 - 2003

Young, unpretentious, free: The Wardrobe touches hidden springs and forbidden areas, writes Nehad Selaiha
Small children, in my experience, are attracted to any enclosed space that can hold them inside -- cupboards, cabinets, crates, or underneath a table with the cloth draped to the floor. Wardrobes, however, particularly those of parents, seem to hold a special fascination for them. Is it the thrill of secretly invading a forbidden adult space? All those big, empty shoes, the clothes hanging down limply from the rail like fearful, disembodied apparitions, but faintly breathing familiar, reassuring smells? Is it a feeling that for a time you have all those grown-ups -- alternately loved and feared, needed and resented -- all to yourself, without rivalry, distractions, or the rigours of discipline, in a world more secure and less confusing than the one outside?
The sight of a solitary wardrobe standing on the empty stage of the Small Hall at the Opera House as we waited for The Wardrobe to begin triggered these musings. It never stops to amaze me how, once on stage and properly framed, even the most ordinary and mundane of objects seems to spring to life, acquire a magical potency and becomes a Protean sign. Even before the lights came on that silent wardrobe, which I recognised from an earlier Walid Aouni production (Tahia Halim I think), started working on me. A memory from the very distant past suddenly floated up -- a conglomerate of sounds, sights, smells and painful childish emotions vividly recreated in the present. I remembered how my youngest sister used to hide every morning in my mother's enormous brown wardrobe when she first went to school. After two days her hiding place was an open secret; but though she was invariably discovered, dragged out of it, and bundled off to the hateful place in floods of tears, she never changed it. It was for her own good, they blithely said; but this didn't make the pain any less or alleviate my shameful, guilty sense of utter helplessness in the face of terrible oppression. This went on for a year. Then, suddenly, one day, she stopped hiding altogether and never went near that wardrobe again for years. Why she obstinately stuck to the imaginary sanctuary though it failed her every time and why she suddenly dropped it and didn't seek another puzzled me for a long time. When I asked her years later, she only laughed and said: "What can I say? Plain stupidity I guess." But was it that? Or do we need a psychiatrist to solve this riddle of the wardrobe?
The nine young performers (Heba Fayed, Sayed Ali, Ahmed Abou-Zeid, Karima Bedeir, Ahmed Abdel-Ati, M. Mostafa, M. Mostafa Zein, Samah Said, and Mostafa Haroun) who choreographed and put together The Wardrobe came up with a similar wardrobe riddle, equally teasing, but more profound and formally sophisticated. Notwithstanding what they say in the pamphlet about the theme of the "incomplete crime" and the figures of Alfred Hitchcock and Agatha Christie -- a conscious throwback to Walid Aouni's work and possibly a sign of gratitude for having been given this golden opportunity to exercise their creative imagination as artists -- the riddle that ultimately confronts the audience, though larded with mystery, was not a detective one. It is true that the brief, startling final scene which ends with a murder tends (is intended?) to make what had gone before appear in retrospect as a kind of explanation, a visual playing out of all the hidden emotional forces and sexual motives and prejudices behind it; nevertheless, it ultimately remains a purely formal device, at once forced and reductive, a concession to narrativity and intelligibility. It consists of five actions: Walid Aouni and Karima Nait walk in arm in arm, in formal evening dress; they stop centre-stage where he suddenly bends her backwards and kisses her on the lips; she slaps him and walks to the wardrobe stage-left where she bends down to pick up something while he remains centre-stage; she turns to face him, pointing something, which turns out to be a pistol, at him and shoots him; he falls down while she freezes in the same posture. End of scene.
What had gone before, however, cannot be contained in a narrative. It had sought to 'detect' a different web of relationships and explore their psychological effects and shifting implications: how the human body relates to space, to other bodies, male and female, and to different, including gender- specific, garments; how garments define or erode identity, character-type and social role. Left to themselves to improvise, with no directorial authority to guide or curb their body memories, and with five music albums by Tarek Sharara, the young performers spun their movements out of their memories, dreams and desires, giving free reign to their imagination. Basic to the structure of the performance they finally came up with was a complex dialogic relationship between the small, enclosed space inside the wardrobe and the open, empty space outside it -- which comprised the whole stage. As those gifted, vibrant, highly-trained performers moved between the two, in varied numbers, moods and guises, offering a wide spectrum of human interactions, emotions and states of being, subverting traditional norms and treading forbidden areas, they set in motion a dialogue between the two spaces. It was a physical, musical dialogue, in the archaic language of the body, and it addressed us at a level deeper than any verbal language can reach save poetry. As it developed, generating a series of paradoxes, it transformed both the wardrobe and the empty space outside into richly ambiguous metaphors. Alternately, the wardrobe became a womb and a tomb, a home and a prison cell, a playhouse, a public toilet, a sardine can, an actors' dressing-room and, ultimately, that repository of all that is repressed in the process of growing up and conforming we call the unconscious. Similarly, the empty space outside was successively an open, free space, a lonely exile, a playground, a sphere of violence, a street in a red-light district, a boudoir, a dormitory and, of course, a stage.
To be able to hear this dialogue one has to listen with one's whole body, with one's whole being; for to each of us it will tell a different story. The story it told me had no detectives in it, not even in the sense in which we sometimes describe Oedipus as a detective who finally discovers that he himself is the murderer. It spoke to me of the instability of identity and meaning and of why people were so keen on fixing them eternally. It argued that since the notion of fixed identities and functions was no more than a socially-constructed fiction, and signifiers were ever sliding and signifieds forever deferred, we should celebrate the fact and use it to resist stratification, liberate creativity and, in Julia Kristeva's words, to "open the norms towards pleasure". It also spoke to me of my childhood, its joys, terrors, and vague feelings of guilt; of those forgotten archaic memories of our link with the maternal body and the trauma of birth which threw us out into the world, lonely and naked; of the vague sense of loss which settles upon us and continues to haunt us as soon as we are old enough to be sucked into those arbitrary, tyrannical sign-systems, where difference is the presiding principle, and those ideological/ socio-economic structures where power is the only ethic. In the name of culture, they cripple and tame us, then either train us to run in the rat race, or drill us in the art of war to murder each other and become fodder for cannons.
Perhaps my sister's tenacious clinging to her wardrobe, despite daily evidences of its ineffectuality, was not a sign of backwardness, excessive shyness or inordinate spoiling as people judged at the time. Naïve and mulish as it looked, it could have been an unconscious ritualistic protest against what coming out and growing up entails. But she had to come out, and like those wonderful performers planted into the company and nurtured by Walid Aouni until they flowered, find through art a new mode of protest, a more effective way to elude the tyranny of systems and a route back to the space she loved: inside a wardrobe spun out of fancy and the free play of the imagination.
My experience of The Wardrobe was at once intensely personal and artistically exhilarating; and judging by the response of the audience during the show on the two nights I saw it -- the sense of excitement building up in the auditorium by the minute and infecting everybody and the rapturous applause at the end -- I knew it had touched hidden springs in most of them and released many secret fantasies and buried tensions. Just as it had set free the imaginative energy of the performers and the memories and longings of their bodies, for the audience it proved an act of liberation.


Clic here to read the story from its source.