US economy contracts in Q1 '25    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    EGP closes high vs. USD on Wednesday    Germany's regional inflation ticks up in April    Taiwan GDP surges on tech demand    Germany among EU's priciest labour markets – official data    UNFPA Egypt, Bayer sign agreement to promote reproductive health    Egypt to boost marine protection with new tech partnership    Eygpt's El-Sherbiny directs new cities to brace for adverse weather    CBE governor meets Beijing delegation to discuss economic, financial cooperation    Egypt's investment authority GAFI hosts forum with China to link business, innovation leaders    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's Gypto Pharma, US Dawa Pharmaceuticals sign strategic alliance    Egypt's Foreign Minister calls new Somali counterpart, reaffirms support    "5,000 Years of Civilizational Dialogue" theme for Korea-Egypt 30th anniversary event    Egypt's Al-Sisi, Angola's Lourenço discuss ties, African security in Cairo talks    Egypt's Al-Mashat urges lower borrowing costs, more debt swaps at UN forum    Two new recycling projects launched in Egypt with EGP 1.7bn investment    Egypt's ambassador to Palestine congratulates Al-Sheikh on new senior state role    Egypt pleads before ICJ over Israel's obligations in occupied Palestine    Sudan conflict, bilateral ties dominate talks between Al-Sisi, Al-Burhan in Cairo    Cairo's Madinaty and Katameya Dunes Golf Courses set to host 2025 Pan Arab Golf Championship from May 7-10    Egypt's Ministry of Health launches trachoma elimination campaign in 7 governorates    EHA explores strategic partnership with Türkiye's Modest Group    Between Women Filmmakers' Caravan opens 5th round of Film Consultancy Programme for Arab filmmakers    Fourth Cairo Photo Week set for May, expanding across 14 Downtown locations    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Ancient military commander's tomb unearthed in Ismailia    Egypt's FM inspects Julius Nyerere Dam project in Tanzania    Egypt's FM praises ties with Tanzania    Egypt to host global celebration for Grand Egyptian Museum opening on July 3    Ancient Egyptian royal tomb unearthed in Sohag    Egypt hosts World Aquatics Open Water Swimming World Cup in Somabay for 3rd consecutive year    Egyptian Minister praises Nile Basin consultations, voices GERD concerns    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Aimez-vous Brahms?
Published in Al-Ahram Weekly on 03 - 03 - 2005

Amal Choucri Catta soars on the wings of a metamorphosed orchestra
Johannes Brahms "Ein Deutsches Requiem", Cairo Symphony Orchestra, conductor Christoph Mueller, "A Capella Choir", director Maya Gvineria, soloists Gabriele Hierdeis (soprano), David Wakeham (baritone). Venue: Main Hall, Cairo Opera House, 26 February 8pm
Champion of the past, pioneer of the future, Johannes Brahms has inspired hugely contrasting reactions in audiences both during his lifetime and beyond. Difficult for some, "too cozy" for others, the great German composer remains, until this day, a controversial figure.
Hugo Wolf, another important German composer, proclaimed: "Everything Brahms has ever done, is just one gigantic variation on the works of Beethoven, Mendelssohn and Schumann; while Tchaikovsky, Wagner and Benjamin Britten made fun of his "traditionalist approach", his "lack of spontaneity" and his "repressed personality". Modern musicians however, suspect that behind the mordant criticism lies a grudging respect for this great figure of Western music. It was Maurice Ravel who remarked "Brahms's superiority is clearly seen in one respect, namely his orchestral technique, which is extremely brilliant," while Igor Stravinsky surprisingly confessed in 1939 "You always sense the overpowering wisdom of this great artist, even in his least inspired works."
Johannes Brahms's "overpowering wisdom" was undoubtedly predominant last Saturday, as Cairo's Symphony Orchestra, under Christoph Mueller's brilliant bâton, gave a perfectly splendid performance of Ein Deutsches Requiem (A German Requiem), Opus 45, at the Opera's Main Hall, with the "A Capella Choir" and soloists Gabriele Hierdeis (soprano) and David Wakeham (baritone). It is a difficult work, requiring as much passion and love, as intelligence and concentration. Dedicated to the bereaved and to the departed, the Requiem 's seven movements are a reassuring message of joy and a consolation to all who live in sadness and pain. It opens with the choir precluding the first movement pianissimo, in a soft, sombre tone, while violas, cellos and basses delve into the meditative melody: "Blessed are they that mourn, for they shall be comforted". The German Requiem 's text is not that of the Catholic Liturgy; it consists of passages selected by Brahms from Martin Luther's translation of the Bible and was created as "funerary music" between 1857 and 1868. In 1867 the work was performed in a six-movement form by "Gesellschaft fuer Musikfreunde" in Vienna and a second performance took place at Saint Peter's Cathedral in Bremen, Germany, in 1868. That same year Brahms inserted a new fifth movement for soprano solo and choir -- "Ye are now sorrowful" -- in memory of his mother who died in February 1865. The Requiem 's first complete performance finally took place in Leipzig, Germany, in1869, and has become henceforth part of the standard repertoire.
The first and last movements, sung by the choir, are filled with harmonious serenity -- "Blessed are the dead who die in the Lord" -- while the second movement for choir and orchestra-- "For all flesh is like grass -- is reminiscent of a funerary march, leading however, to an exultant end, with the choir's beautiful Fortissimo : "They shall obtain joy and gladness and sorrow and sadness shall fly away."
"Lord let me know my end" opens the third movement for baritone and choir, splendidly interpreted by British baritone David Wakeham, who is enjoying an international reputation with acclaimed performances at La Scala, Milan, and the Berlin, Leipzig and Munich opera houses, among many others. His numerous engagements comprise Falstaff, Macbeth, Rigoletto, Trovatore, La Traviata and many more. His strong voice, enchanting timbre and perfect diction are fascinating.
German soprano Gabriele Hierdeis earned her degree in opera and concert singing at Frankfurt's University for Music and Performing Arts. As an Oratorio and Lieder singer, she has given numerous concerts in Germany and abroad and has held leading roles in several Baroque opera productions. She appeared in Macbeth at the Frankfurt Opera and the Lincoln Centre Festival in New York, among other operatic performances. Her interpretation was brilliant, her voice captivating. The Fifth Movement "Ye are now sorrowful", dedicated to the memory of the composer's mother, was filled with anguish and a rather mournful mood, bearing, nevertheless, a message of hope while the radiant soprano sang: "I shall see you again and your heart will rejoice and no man will take your joy from you..." The choir tuned in superbly and the Maestro poured his heart into his bâton; conducting the Requiem was a tremendous feat Mueller executed magnificently. His orchestra was particularly captivating: docile and compliant, musicians, choir and soloists followed their master's command with remarkable spontaneity. Watching the performance was a real joy, for Brahms is no easy composer, and nor is the Requiem his easiest work.
It must be said that in the past few months Cairo Symphony Orchestra has come a long way under the enormous efforts of Maestro Christoph Mueller. His authority succeeded in turning the rather shabby ensemble of last September into a motivated, disciplined and grand orchestra. Today all female instrumentalists are wearing black and there is no more laughing and talking among the musicians on stage. Today the first violins are singing again, while cellos are solemnly rumbling along and the winds have regained their purity of sound. Today Cairo Symphony Orchestra is once again on its way to glory.
Mueller organised the "Brahms cycle" for the current season -- starting on 23 October 2004 with the First Symphony in C-minor, and continuing with the Second Symphony on 30th October, followed by the Concerto for Violin and Orchestra for the third cycle on 13 November -- and finally decided it was time to grant Cairene audiences a vision of his orchestra's capabilities, giving them The German Requiem, an impressive event by all means.
The choir, under the excellent direction of Georgian Maya Gvineria, sang beautifully in German -- another feat when one realises that the majority of the singers do not speak any foreign language fluently. The soprani were perfect, though the tenors sometimes seemed to be lean on the weak side. They were, nevertheless, all responding to Mueller's formidable bâton with extreme sensitivity and extraordinary precision. Needless to say, this concert was a masterpiece Egypt's musical world should be proud of.


Clic here to read the story from its source.