Egypt, World Bank evaluate 'Managing Air Pollution, Climate Change in Greater Cairo' project    Egypt's international reserves climb to $41.057bn in April 2024    UBS job cuts to start late '24 – CEO    Russian court seizes $13m from JPMorgan, Commerzbank    Germany's March '24 manufacturing orders dip 0.4%    Aramco's net income falls 14.4% in Q1 '24 – report    Amazon to invest $8.88b into Singapore cloud infrastructure    Egypt leads MENA surge as Bitget Wallet sees 300% growth    Health Ministry on high alert during Easter celebrations    Egypt's Communications Ministry, Xceed partner on AI call centre tool    Egypt warns of Israeli military operation in Rafah    US academic groups decry police force in campus protest crackdowns    US Military Official Discusses Gaza Aid Challenges: Why Airdrops Aren't Enough    US Embassy in Cairo announces Egyptian-American musical fusion tour    Chubb prepares $350M payout for state of Maryland over bridge collapse    Egypt, France emphasize ceasefire in Gaza, two-state solution    Japanese Ambassador presents Certificate of Appreciation to renowned Opera singer Reda El-Wakil    Sweilam highlights Egypt's water needs, cooperation efforts during Baghdad Conference    AstraZeneca injects $50m in Egypt over four years    Egypt, AstraZeneca sign liver cancer MoU    Swiss freeze on Russian assets dwindles to $6.36b in '23    Amir Karara reflects on 'Beit Al-Rifai' success, aspires for future collaborations    Climate change risks 70% of global workforce – ILO    Prime Minister Madbouly reviews cooperation with South Sudan    Egypt retains top spot in CFA's MENA Research Challenge    Egyptian public, private sectors off on Apr 25 marking Sinai Liberation    Debt swaps could unlock $100b for climate action    President Al-Sisi embarks on new term with pledge for prosperity, democratic evolution    Amal Al Ghad Magazine congratulates President Sisi on new office term    Egyptian, Japanese Judo communities celebrate new coach at Tokyo's Embassy in Cairo    Uppingham Cairo and Rafa Nadal Academy Unite to Elevate Sports Education in Egypt with the Introduction of the "Rafa Nadal Tennis Program"    Financial literacy becomes extremely important – EGX official    Euro area annual inflation up to 2.9% – Eurostat    BYD، Brazil's Sigma Lithium JV likely    UNESCO celebrates World Arabic Language Day    Motaz Azaiza mural in Manchester tribute to Palestinian journalists    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Remembering Egypt's comedy icon: His Excellency Naguib El-Rihani
Published in Ahram Online on 07 - 06 - 2017

Is there anybody who is of a larger stature and has had a greater impact on comedy in the Arab world than Naguib El-Rihani?
His strength is obvious to everyone, from those who attempted to harm his reputation and belittle his impact to those who are learning, if not imitating, his performance style.
Above all, there are millions of viewers who adored what little of his art reached us.
What if this man had appeared in the time of television, or if he had lived longer and given us – as others have – dozens of films and plays?
El-Rihani was born Naguib Elyas El-Rihani in 1889 in Bab El-She'reya, a district in the heart of Old Cairo, to a father of Iraqi Chaldean Christian origin who worked in horse-trading and the gypsum trade and an Egyptian Coptic mother from Upper Egypt.
El-Rihani learned French at the Collège des Frères de la Salle, though he did not complete his education due to family circumstances as well as his fascination with acting.
El-Rihani was an accomplished stage actor and that his glory and name are engraved in the Egyptian theatre's almanacs.
He acted in 81 plays between 1916 and 1949, though no known recording of them exists.
His most famous roles included The Egyptian Pound (1931), Men Don't Know How To Lie (1935), Five Till (1943).
However, it is on the cinema screen where he secured his artistic immortality and high stature.
(Photo: Al Ahram)
Even though he was not initially enthusiastic about cinema and did not invest much into it, it was this medium that has captured a fraction of El-Rihani's art: his husky voice, which is familiar and unmistakable, as well as his artistic style and school of acting that left its imprint on his theatre company's members.
It is thanks to him that these members went on to become stars. Whether they acknowledge this fact or not, whether they admit his influence on them or not, they all bear his mark.
He also appeared in nine films between 1931 and 1949, of which seven survived. The latter works help us understand his genius and the art he represented.
Although the copies of two of his three early films were lost, the characters El-Rihani performed in both films, His Excellency Keshkesh Bey (1931) and His Highness Wants to Marry (1936), did not differ much from the characters he portrayed in theatres of the time.
A spirit of the theatre in cinema
The character of Keshkesh Bey, the mayor of Kafr El-Ballas, is exploited by traders in the morning at the Cotton Stock Exchange and at night by beautiful girls in casinos.
This character was similar to a clown, with no dialogue yet giving a performance that communicated well without words, according to El-Rihani's own memoirs, which he published in 1937.
In front of the camera, El-Rihani used a lot of improvisation, often co-authoring the script with his friend Badie Khairy.
Starting with his fourth film Salama is Alright (1937), directed by Niazy Mostafa, El-Rihani began giving up on improvisation.
He reached the pinnacle of his artistic maturity in his last film, Flirtation of Girls (1949), directed by Anwar Wagdi.
The performance in Flirtation of Girls was a far cry from that of a man who began his life on the edge of clownishness, moving to presenting characters with depth and provoking thought.
The first thing one notices in El-Rihani's films is that the actor's long theatrical experience immensely influenced his acting.
In film, the dialogue is at the forefront and the actors' movement is limited in comparison to theatre. There is also larger diversity in shot sizes and angles.
(Photo: Al Ahram)
El-Rihani tried to find his own vocabulary within this kind of medium, always pushing theatre into it.
Even though such theatrical performances would in many instances not be accepted in film, we should not ignore how much El-Rihani influenced the directors with whom he worked, especially since all of them, with the exception of Anwar Wagdi, made their directorial debuts with El-Rihani.
Being a theatre icon, El-Rihani used his skill to portray contradicting emotions in one scene, moving cleverly between tragedy and comedy and inciting the laughter of the viewer.
By plucking the strings of feeling within the viewer, El-Rihani knew well how to gain the audience's sympathy before addressing their minds and driving them to contemplate; displaying the flexibility of a trapeze performer.
Unlike many other actors, El-Rihani's comedy did not aim to provoke laughter per se; he was rather satisfied with drawing even the most subtle smile on the faces of his audience, pushing them to think in the process.
El-Rihani died of typhoid on 8 June 1949 at the age of 60.
For more arts and culture news and updates, follow Ahram Online Arts and Culture on Twitter at @AhramOnlineArts and on Facebook at Ahram Online: Arts & Culture


Clic here to read the story from its source.