وزير العدل يتفقد أعمال تطوير محكمة جنوب الجيزة الابتدائية    «نقيب المحامين» يحذر من التصعيد الفردي في أزمة الرسوم القضائية    الوزير: ملتزمون بالتحول للاقتصاد الأخضر.. وكجوك: نعوّل على القطاع الخاص    قمة ناجحة «1»    الجامعة العربية ترحب بتعيين كامل إدريس رئيسا للوزراء في السودان    الأهلي يكتسح الزمالك ويتأهل لنهائي دوري السوبر لكرة السلة    مجلس الزمالك يرفض تظلم زيزو على العقوبات الموقعة ضده    إنتشال السيارة الغارقة بترعة النوبارية بعد إنقاذ قائدها وغرق طفليه    هربوا من الحر فاحتضنتهم الترعة.. نهاية مأساوية لثلاثة أطفال غرقوا بقرية درين في نبروه بالدقهلية    السعفة الذهبية الفخرية ل «دينزل واشنطن»    بكلمات مؤثرة.. دنيا سمير غانم تحيي ذكرى رحيل والدها    بسمة نبيل تنضم لفريق فيلم «بنات فاتن» مع يسرا.. وتكشف تفاصيل دورها    محافظ الإسكندرية: السيسي وجّه بإحياء «أبومينا».. والتطوير يشهد إشادة من اليونسكو    سياسات الأدب ومؤتمر ميلانو    محافظ الإسكندرية: توجيهات رئاسية بإعادة إحياء موقع أبو مينا الأثري    هل يجوز الجمع بين الصلوات بسبب ظروف العمل؟.. أمين الفتوى يُجيب    وزير الصحة: ملتزمون بتعزيز التصنيع المحلي للمنتجات الصحية من أجل مستقبل أفضل    إزالة 88 حالة تعد ضمن المرحلة الأولى للموجه ال 26 بأسوان    الإسكان: تفاصيل طرح سكن لكل المصريين 7 غدا ومميزات المبادرة    بروتوكول تعاون بين جامعة جنوب الوادي وهيئة تنمية الصعيد    اتحاد الكرة يستقر على تغيير ملعب نهائي كأس مصر للسيدات    القائم بأعمال سفير الهند: هجوم «بهالجام» عمل وحشي.. وعملية «سيندور» استهدفت الإرهابيين    أول رد من بيراميدز على تصريحات سويلم بشأن التلويح بخصم 6 نقاط    إقبال منخفض على شواطئ الإسكندرية بالتزامن مع بداية امتحانات نهاية العام    لتجنب الإصابات.. الزمالك يعيد صيانة ملاعب الناشئين بمقر النادي    غدا.. طرح الجزء الجديد من فيلم "مهمة مستحيلة" في دور العرض المصرية    لابورتا: لامين يامال مشروع نجم مختلف عن ميسي    بآلة حادّة.. شاب يقتل والدته جنوبي قنا    شروع في قتل عامل بسلاح أبيض بحدائق الأهرام    مشاهدة مباراة الأهلي والزمالك بث مباشر اليوم في نصف نهائي دوري سوبر السلة    المشرف على "القومي للأشخاص ذوي الإعاقة" تستقبل وفدًا من منظمة هيئة إنقاذ الطفولة    خالد عبدالغفار يبحث تعزيز التعاون مع وزيري صحة لاتفيا وأوكرانيا    رئيس الوزراء: نتطلع لتفعيل المجلس الأعلى التنسيقي المصري السعودي    وزير الدفاع يشهد مشروع مراكز القيادة التعبوي للمنطقة الغربية العسكرية    «زهور نسجية».. معرض فني بكلية التربية النوعية بجامعة أسيوط    «الأزهر العالمي للفتوى الإلكترونية» يوضح مواصفات الحجر الأسود؟    رئيس جامعة أسيوط يتابع امتحانات الفصل الدراسي الثاني ويطمئن على الطلاب    عبد المنعم عمارة: عندما كنت وزيرًا للرياضة كانت جميع أندية الدوري جماهيرية    وزير الصحة: مصر تقود مبادرة تاريخية لدعم أصحاب الأمراض النادرة    طريقة عمل البصارة أرخص وجبة وقيمتها الغذائية عالية    شقق متوسطى الدخل هتنزل بكرة بالتقسيط على 20 سنة.. ومقدم 100 ألف جنيه    محافظة القدس تحذر من دعوات منظمات «الهيكل» المتطرفة لاقتحام المسجد الأقصى    بعد دخول قائد الطائرة الحمام وإغماء مساعده.. رحلة جوية تحلق بدون طيار ل10 دقائق    مهرجان كان يمنح دينزل واشنطن السعفة الذهبية بشكل مفاجئ |صور    ب48 مصنعاً.. وزير الزراعة: توطين صناعة المبيدات أصبح ضرورة تفرضها التحديات الاقتصادية العالمية    استمارة التقدم على وظائف المدارس المصرية اليابانية للعام الدراسى 2026    الإفتاء توضح فضل صيام التسع الأوائل من ذي الحجة.. وغرة الشهر فلكيًا    حكومة بلجيكا تتفق على موقفها بشأن الوضع في قطاع غزة    تشديد للوكلاء ومستوردي السيارات الكهربائية على الالتزام بالبروتوكول الأوروبي    محافظ بورسعيد: المحافظة ظلمت بسبب إدراجها ضمن المدن الحضرية    5 فرص عمل للمصريين في مجال دباغة الجلود بالأردن (شروط التقديم)    جامعة سوهاج تعلن انطلاق الدورة الرابعة لجائزة التميز الحكومى العربى 2025    المغرب: حل الدولتين الأفق الوحيد لتسوية القضية الفلسطينية    هل يجوز الحج عمن مات مستطيعًا للعبادة؟.. دار الإفتاء تُجيب    ماذا تفعل المرأة إذا جاءها الحيض أثناء الحج؟.. أمينة الفتوى ترُد    الحبس 3 سنوات لعاطلين في سرقة مشغولات ذهبية من شقة بمصر الجديدة    أونروا: إسرائيل تمنع المتطوعين من دخول قطاع غزة    عاجل- الصحة العالمية تُعلن خلو مصر من انتقال جميع طفيليات الملاريا البشرية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



م الآخر| أغنية أطفال.. للكبار فقط
نشر في الوطن يوم 12 - 01 - 2014


ماهي مقاييس أغنية الأطفال؟
تتحدث عن موضوع يخص الطفل
أن يتعلم الطفل شيئًا ولو ضئيل من موضوعها
ليس شرطاً على الإطلاق أن يغنيها أو يشارك في غنائها طفل
أن تكون موجهة للطفل
أما لو تحدثنا عن أغنية (بابا فين) فما هي المقاييس التي على أساسها أدرجناها تحت بند (أغنية أطفال)؟
تعالوا نتناول كل عنصر من العناصر التي ذكرناها أعلاه ونطابقها على هذه الأغنية
تتحدث عن موضوع يخص الطفل
تعالوا نتعرف على الموضوع الذي تتحدث عنه الأغنية من خلال كلماتها
سأضطر في هذه النقطة أن أتحدث بالعامية، لكي يتناسب الحديث مع مستوى الأغنية
الطفل: بابا فين؟
الأم: بابا نام
لحد هنا كويس
الطفل: يا سلام
يا ترى الطفل يقصد إيه ب(يا سلام)؟.. هو ليه متصور إن أمه بتكذب عليه؟
الأم: عايز إيه؟
الطفل: عايز أدخل الحمام
ماشي.. هوافق إن الأب هو اللي مسؤول عن المسائل دي، رغم وجود الأم.
الأم: بطل يا واد انت شقاوة بقى
شقاوة ليه؟ الواد مزنوق.. ده انتي أم رخمة صحيح
ولاّ عشان روحي فيك متعلقة
منين وانتي مش عايزة توديه الحمام؟
الطفل: يا ماما يلا بسرعة افتحي بقى
ده انتي قافلة من جوا كمان
الأم: ما تبطل يا واد انت شقاوة بقى
بتكرريها تاني؟ ده انتي بتأكدي اللي فهمناه بقى.
إيه هو ده بقى اللي فهمناااااااه؟
لو حللنا الموقف هنفهم إن بابا مش نايم ولا حاجة، ده بابا عايش حياته ومش عايز إزعاج، بأمارة الباب اللي قافلينه ومش عايزين يفتحوه، لأ وكونها بتقوله (ما تبطل شقاوة) ده معناه إن الواد فاهم وإنه مش عايز يعمل حمام ولا حاجة لأ ده فاهم اللي بيحصل جوا وبيغلس عليهم كمان.
الأم: حبيبي عمل الواجب ولا اتنسى
الطفل: يا ماما بكرة الجمعة مافيش مدرسة
هي بتوزعه وهو مصمم يغلس عليهم، وعشان يكمل الغلاسة يفضل يخترع في ألعاب عايز يلعبها مع مامته وهي في وسط مابيتكلم كده تقوم قايلة: يوووه.. وده وقته؟
هييجي واحد يقولي: ياجدع بلاش افترا، مش معقول طبعاً يكون ده المقصود انت اللي دماغك مريضة ونيتك مش ولا بد، مايمكن يكونوا عايزين يأيلوا شوية
أقوله: طب فسر انت المقصود من الكلمتين دول
الأم: أبداً ياخواتي مش معقولة.. تكون دي دماغ طفل في سنة أولى
فسروها انتوا دي بقى
هيكون إيه المقصود باللي (مش معقول يكون في دماغ طفل في سنة أولى) في حالتنا دي؟
وأخيراً
الطفل: بابا فين؟
الأم: بابا نام
الطفل: يا سلام
الأم: عايز إيه؟
الطفل: عايز أضربله سلام
طبعاً بناءً على ما سبق، يبقى الواد عايز يضرب لأبوه سلام على إيه؟
آدي موضوع الأغنية!
ليس شرطاً على الإطلاق أن يغنيها أو يشارك في غنائها طفل
بالطبع كان من الممكن أن يصاغ موضوع كهذا كأغنية فردية، أو دويتو بين الأب والأم، إلا أن الموضوع كان سيبدو صريحاً للغاية، ما يجعل موافقة الرقابة على الأغنية شبه مستحيل، فالحل هو أن يصاغ الموضوع كدويتو بين الأم و الابن فتمرر من الرقابة على أنها أغنية أطفال، ولكي تحبك الخدعة تم إقحام الجزء الذي نسمعه قبل بداية الأغنية:
اللي يزعل ماما.. نوتي
واللي يزعل بابا.. نوتي
واللي مايسمعش الكلام
نوتي نوتي
وبهذا الشكل أصبحت أغنية أطفال.
تبقى النقطة الأخيرة والأهم
أن تكون موجهة للطفل
هذا لو افترضنا أن هناك أطفال فوق سن الرشد.
بعد أن حللنا الأغنية ، هل لا زلتم على قناعة بأنها أغنية أطفال؟
إن كنتم كذلك.. فالمشكلة إذن ليست في صناع الأغنية
بل فيكم أنتم.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.