محافظ الجيزة يعلن تأجيل الدراسة اليوم بسبب سوء الأحوال الجوية    إعلا عراقي: غارات جوية تستهدف موقعين للحشد الشعبي في نينوى وصلاح الدين    السفارة السورية تتابع تداعيات قصف إسرائيلي أدى لمقتل 7 سوريين في جنوب لبنان    كامل الوزير: القروض التي حصلنا عليها تنموية بفائدة 0.1% ل 1%.. والسداد على 40 سنة    أمطار متفاوتة الشدة تضرب محافظة الإسماعيلية    الجيش الإسرائيلي: رصد إطلاق صواريخ من إيران    حكايات من كيمت| سبتاح..هزم "الإعاقة" وحكم مصر    وزير الصحة اللبناني: إسرائيل ترتكب جرائم حرب بحق إعلاميين وكوادر طبية وسنقدم شكوى لمجلس الأمن    محافظ الفيوم يتابع التزام المحال التجارية بمواعيد الغلق المقررة    محافظ الغربية يتابع تنفيذ قرار رئيس مجلس الوزراء الخاص باغلاق المحلات 9 مساء    أسعار الفراخ اليوم الأحد 29مارس 2026 في المنيا    عميد «علوم السينما والمسرح» بجامعة بدر: مهرجان الجامعة السينمائي ينطلق بمشاركة دولية واسعة هذا العام    جيش الاحتلال الإسرائيلي يرصد إطلاق موجة صاروخية جديدة من إيران    حزب الله: استهدفنا بصاروخ مروحية معادية وأجبرناها على الانسحاب    أ ف ب: منظمو المظاهرات ضد ترامب يعلنون مشاركة 8 ملايين شخص على الأقل في أنحاء أمريكا.. صور    القومي للمرأة يواصل التوعية بجرائم تقنية المعلومات بالجامعات    محافظ الجيزة يتابع تطبيق قرار رئيس الوزراء بغلق المحال في التاسعة مساءً    بعد أيام من الجنوح.. الحوت العالق قبالة سواحل ألمانيا يتحرر مجددا    براتب يصل الى 40 ألف جنيه.. "العمل" تعلن عن 375 وظائف في صناعات تقنية الطاقة    البنتاجون يستعد لعمليات برية محدودة في إيران    الدفاعات الجوية الكويتية تتصدى لصواريخ وطائرات مسيرة معادية    تقرير إسرائيلي: المؤشرات تتصاعد.. هذا اليوم هو اليوم المتوقع لإطلاق وابل كبير من الصواريخ الإيرانية    مصرع شخص وإصابة نجله وآخر في انقلاب سيارة ربع نقل بالداخلة    الداخلية تكشف ملابسات قيام شخص بالتعدي على والدته بالضرب في كفر الشيخ    انطلاق اختبارات شهر مارس 2026 لصفوف النقل اليوم الأحد بالمدارس التي تعمل بنظام الأحد    آية عبد الرحمن: قرار الغلق المبكر يعكس جهود الحكومة في ترشيد استهلاك الطاقة    "العمل": 150 وظيفة للإناث بمجال أخصائي تمويل في القاهرة والجيزة والشرقية    أحمد زكي يكتب: خطة الترشيد الكبرى.. حينما يصبح المنزل المقر والمستقر والسينما والمطار    إياد نصار: "صحاب الأرض" ليس تريند رمضاني.. بل صرخة إنسانية لغزة    حملات مكثفة لمتابعة قرارات الغلق للمحلات التجارية في بني سويف    الموز بين الفائدة والضرر.. هل يُعالج الإمساك أم يزيده؟    3 أنواع من سوء التغذية تصيبك دون أن تدري    لأول مرة منذ 13 عاما.. هذا هو السبب وراء إيقاف عرض فيلم حلاوة روح    تطورات جديدة في الحالة الصحية للفنان هاني شاكر.. تعرف عليها    انتعاشة مالية.. الزمالك يضخ 56 مليون جنيه في حسابات اللاعبين    فى أول أيام تطبيق قرارات مجلس الوزراء.. غلق وتشميع محلين فى طامية بالفيوم    نقابة الأطباء تحسم موقف الإغلاق المبكر للعيادات والمعامل ومراكز الأشعة    الداخلية تكشف ملابسات فيديو قيادة طفل "لودر" بالقاهرة    وفد "المهن التمثيلية" يزور الفنان محيي إسماعيل داخل دار إقامة كبار الفنانين    محافظ الإسكندرية يقود جولة مكبرة على مستوى الأحياء للتأكد من الالتزام بالمواعيد الجديدة لغلق المحال    حمادة الشربيني يجتمع بلاعبي منتخب الشباب بعد ودية الجزائر    عضو اتحاد الكرة: أبو ريدة سر اكتشاف هيثم حسن واللاعب انسجم مع المنتخب سريعا    رئيس جامعة الأزهر: المؤسسات التعليمية تقاس قوتها بإنتاج المعرفة لا استهلاكها    حسن شحاتة يوجه رسالة خاصة ل محمود الخطيب ووالدة الراحل محمد عبد الوهاب    تقارير: رونالدو يرفض انضمام صلاح للنصر والسبب مفاجئ    مدرب المجر يرد بقوة على سلوت: لا تتدخل في قراراتنا    منافس مصر في كأس العالم.. بلجيكا تضرب أمريكا بخماسية    تعرف على الفرق المتأهلة لنصف نهائي دوري السوبر لسيدات السلة    وزير الأوقاف السابق: الجماعات المتطرفة تبني وجودها على أنقاض الأوطان    المتحدث العسكرى: قبول دفعة جديدة من المتطوعين وقصاصى الأثر والمجندين    وزير الأوقاف السابق: السياسة المصرية حائط صد منيع للدفاع عن ثوابت القضية الفلسطينية    تعليم بني سويف يوقف جميع حركات النقل والندب من المدارس والإدارات    فيلم "برشامة" يتصدر محركات البحث بعد تخطيه 100 مليون جنيه في 9 أيام    كواليس جولة محافظ دمياط داخل مركز صحة الاسرة.. 42 ألف مستفيد تحت رعاية "الألف يوم الذهبية"    البابا لاون الرابع عشر يؤكد مركزية المسيح ودور الكنيسة في الدفاع عن الإنسان    بعد حملة التنمر على أسرته.. محمد الشيخ : أنا خصيم كل من ظلمني يوم القيامة    زكريا أبو حرام يكتب: القدوة والتأثير    تكريم 80 من حفظة القرآن الكريم والنماذج المتميزة في قرية البديني ببني سويف    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



روبرت فيسك : العسكري " اسد " أمام فئران قطر وأوباما .. والضحايا الشعوب العربية
نشر في الفجر يوم 23 - 11 - 2011

دائما ما يتسم اسلوب روبرت فيسك بالجرأة في عرض الفكرة دون عمل اي حساب عمن يتحدث.
ففي مقاله اليوم بصف صمت القادة الاوربيون واوباما وكلينتون عما يرتكبه العسكري في مصر من انتهاكات واستخدام مفرط للقوة ضد المتظاهرين بأنهم فئران في حين يستعرضون القوة على نظام بشار الاسد في سوريا رغم تشابه الظروف .
ما حدث فى مصر هو افضل ما يمكن ان يحدث لسوريا منذ زمن طويل.

ففى الوقت الذى كان فيه القادة الأوروبيون و قطر يلومون الرئيس بشار الأسد للقمع الدامى للثوار تأتى الأزمة المصرية الأخيرة حيث قام رجال الأمن بالقمع الدامى للمتظاهرين الذين يريدون ان يخضع الجيش لأوامر برلمان ديمقراطى حقيقى و ان يتوقف لعب دور الحارث للدستور.

بالطبع سوريا ليست مصر حيث سكوت الفئران لكل من اوباما, كلنتون, كاميرون وامير قطر على التعليق على احداث القاهرة.

هذا يعطى دمشق ان تبحث في الديقراطية, الأصلاح, السياسات التعددية ودستور جديد بينما جيشها يهاجم التمرد المسلح الذى انتشر من حمص-مدينة مركز العنف الطائفى الشرس.

هل حقيقى ان من الممكن ان الرئيس الأسد سوف يستعمل اسطوانة الأكسجين الصغيرة هذه ليثبت انه يعنى ما يقول عن الديمقراطية و التعددية الخ..
الدكتور فيصل المقداد نائب وزير خارجية الأسد يقول "سوريا تتغير و لن تعود للوراء" و اخبرنى باسلوب وزير خارجية حرب الكواكب جليكتيك" سنكون بلد حر للصحافة. صندوق الأقتراع سيحكم". "الغزو الانجلو امريكى للعراق الغى خطط مبكرة للاصلاح قالها مصرا.

لى شكوكى على ذلك ولكن لاحظ قناعة الوزير ان اوباما اتخذ القرار الصحيح بالانسحاب من العراق.

اليوم, سمعت ان عدد الجنود الأمريكيين الذين قتلوا فى العراق -بعيدا عن عدد الضحايا المدنيين-كان 4,600 . هذه سوال للشعب الأمريكى ليسألوا انفسهم.

لقد ذهب صدام حسين- ولكن هل كان يستحق الامر ذلك, 400بليون دولار؟ فى ليبيا علمت ان التكلفة 30,000 من الضحايا. في سوريا وصلت اعداد الضحايا من المدنيين الى 3,500 قتيل. هل كان يستحق الامر كل هذا؟.
"لقد كان هناك مظاهرات سلمية بدرعة" ذكر المقداد. "ما حدث ما كان ينبغ ان يحدث.

لقد ذهبت لتقديم العزاء ولكنى واجهت اناس غاضبون واخبرتهم ان الرئيس لم يرد ان يحدث ذلك ولكن لم يستطع ان يفعل شيئا.

اوصلت لهم تعازى الرئيس حيث اقال المحافظ وانشأ مجلس قضائى مستقل للتحقيق. ما اعلمه ان جماعات مسلحة تقتل متظاهرين.

ولكن ان "جماعات مسلحة" تقتل متظاهرين ليس ما تظهره فيديوهات youtube من قلب الاحداث ولكن فى نفس الوقت هذه الجماعات المسلحة بالتاكيد تقتل قوات الأسد باعداد كبيرة, ولكن جماعات المعارضة ينكرون انهم وراء التمرد.

المقداد يعتقد ان الصحفيون لأبد ان يوجدو فى سوريا ولكن يخبرنى الأ اجازف بحياتى فى حمص لأن "الحكومة البريطانية سوف تلومنا ان قتلت".
ديفيد كاميرون ناشد قادة العالم ان تنضم لجماعات المعارضة السورية حيث حذر من ان سوريا على حافة حرب اهلية.
ولقد مدح تدخلات تركيا و الجامعة العربية ضد ممارسات الأسد القمعية. كذلك ذكر الرئيس السورى عبد الله جول " اليوم اجرينا مباحثات مهمة عن سوريا حيث نعتقد ان هناك احتمال قيام حرب اهلية".

واضاف ان على العالم ان ينخرط في الضغط على النظام و ان يكون ايجابيا مع المعارضة والتى من الممكن ان تمثل سوريا فى المرحلة الأنتقالية". "سوريا الأن امام طريق مسدود والتغيير حتمى".


ترجمة ايمن يسي


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.