حيثيات «الإدارية العليا» لإلغاء الانتخابات بدائرة الدقي    وزيرتا التنمية المحلية والتضامن ومحافظ الغربية يتفقدون محطة طنطا لإنتاج البيض    تعرف على مشروع تطوير منظومة الصرف الصحي بمدينة دهب بتكلفة 400 مليون جنيه    نائب محافظ الجيزة وسكرتير عام المحافظة يتابعان تنفيذ الخطة الاستثمارية وملف تقنين أراضي الدولة    إما الاستسلام أو الاعتقال.. حماس تكشف سبب رفضها لمقترحات الاحتلال حول التعامل مع عناصر المقاومة في أنفاق رفح    الجامعة العربية تحتفى باليوم العالمى للتضامن مع الشعب الفلسطينى    شبكة بي بي سي: هل بدأ ليفربول حياة جديدة بدون محمد صلاح؟    إبراهيم حسن يكشف برنامج إعداد منتخب مصر لأمم أفريقيا 2025    وادى دجلة يواجه الطلائع ومودرن سبورت وديا خلال التوقف الدولى    الأهلي أمام اختبار صعب.. تفاصيل مصير أليو ديانج قبل الانتقالات الشتوية    أحمد موسى: حماية الطفل المصري يحمي مستقبل مصر    حكم قضائي يلزم محافظة الجيزة بالموافقة على استكمال مشروع سكني بالدقي    خطوات تسجيل البيانات في استمارة الصف الثالث الإعدادي والأوراق المطلوبة    الثقافة تُكرم خالد جلال في احتفالية بالمسرح القومي بحضور نجوم الفن.. الأربعاء    مبادرة تستحق الاهتمام    مدير وحدة الدراسات بالمتحدة: إلغاء انتخابات النواب في 30 دائرة سابقة تاريخية    انطلاق فعاليات «المواجهة والتجوال» في الشرقية وكفر الشيخ والغربية غدًا    جامعة دمنهور تطلق مبادرة "جيل بلا تبغ" لتعزيز الوعي الصحي ومكافحة التدخين    أسباب زيادة دهون البطن أسرع من باقى الجسم    مصطفى محمد بديلا في تشكيل نانت لمواجهة ليون في الدوري الفرنسي    رئيس الوزراء يبحث مع "أنجلوجولد أشانتي" خطط زيادة إنتاج منجم السكري ودعم قطاع الذهب    هل تجوز الصدقة على الأقارب غير المقتدرين؟.. أمين الفتوى يجيب    "وزير الصحة" يرفض بشكل قاطع فرض رسوم كشف على مرضى نفقة الدولة والتأمين بمستشفى جوستاف روسي مصر    محافظ جنوب سيناء يشيد بنجاح بطولة أفريقيا المفتوحة للبليارد الصيني    أمينة الفتوى: الوظيفة التي تشترط خلع الحجاب ليست باب رزق    وزير العدل يعتمد حركة ترقيات كُبرى    «بيت جن» المقاومة عنوان الوطنية    بعد تجارب التشغيل التجريبي.. موعد تشغيل مونوريل العاصمة الإدارية    عبد المعز: الإيمان الحقّ حين يتحوّل من أُمنيات إلى أفعال    استعدادًا لمواجهة أخرى مع إسرائيل.. إيران تتجه لشراء مقاتلات وصواريخ متطورة    دور الجامعات في القضاء على العنف الرقمي.. ندوة بكلية علوم الرياضة بالمنصورة    الإحصاء: 3.1% زيادة في عدد حالات الطلاق عام 2024    الصحة العالمية: تطعيم الأنفلونزا يمنع شدة المرض ودخول المستشفى    الرئيس السيسي يوجه بالعمل على زيادة الاستثمارات الخاصة لدفع النمو والتنمية    وزير التعليم يفاجئ مدارس دمياط ويشيد بانضباطها    من أول يناير 2026.. رفع الحدين الأدنى والأقصى لأجر الاشتراك التأميني | إنفوجراف    وزير الخارجية يسلم رسالة خطية من الرئيس السيسي إلى نظيره الباكستاني    رئيس الوزراء يتابع الموقف التنفيذي لتطوير المناطق المحيطة بهضبة الأهرامات    إعلان الكشوف الأولية لمرشحي نقابة المحامين بشمال القليوبية    موعد شهر رمضان 2026 فلكيًا.. 80 يومًا تفصلنا عن أول أيامه    وزير الثقافة يهنئ الكاتبة سلوى بكر لحصولها على جائزة البريكس الأدبية    رئيس جامعة القاهرة يستقبل وفد جودة التعليم لاعتماد المعهد القومي للأورام    الإسماعيلية تستضيف بطولة الرماية للجامعات    وزير الإسكان يتابع تجهيزات واستعدادات فصل الشتاء والتعامل مع الأمطار بالمدن الجديدة    دانيلو: عمتي توفت ليلة نهائي كوبا ليبرتادوريس.. وكنت ألعب بمساعدة من الله    ضبط 846 مخالفة مرورية بأسوان خلال حملات أسبوع    تيسير للمواطنين كبار السن والمرضى.. الجوازات والهجرة تسرع إنهاء الإجراءات    مصطفى غريب: كنت بسرق القصب وابن الأبلة شهرتى فى المدرسة    شرارة الحرب فى الكاريبى.. أمريكا اللاتينية بين مطرقة واشنطن وسندان فنزويلا    صندوق التنمية الحضرية : جراج متعدد الطوابق لخدمة زوار القاهرة التاريخية    وزير الخارجية يلتقي أعضاء الجالية المصرية بإسلام آباد    صراع الصدارة يشتعل.. روما يختبر قوته أمام نابولي بالدوري الإيطالي    إطلاق قافلة زاد العزة ال83 إلى غزة بنحو 10 آلاف و500 طن مساعدات إنسانية    اتحاد الأطباء العرب يكشف تفاصيل دعم الأطفال ذوي الإعاقة    تعليم القاهرة تعلن خطة شاملة لحماية الطلاب من فيروسات الشتاء.. وتشدد على إجراءات وقائية صارمة    مواقيت الصلاه اليوم الأحد 30نوفمبر 2025 فى محافظة المنيا.... اعرف مواعيد صلاتك بدقه    وزير الدفاع يشهد تنفيذ المرحلة الرئيسية للتدريب المشترك « ميدوزا - 14»    مركز المناخ يعلن بدء الشتاء.. الليلة الماضية تسجل أدنى حرارة منذ الموسم الماضى    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



روبرت فيسك : العسكري " اسد " أمام فئران قطر وأوباما .. والضحايا الشعوب العربية
نشر في الفجر يوم 23 - 11 - 2011

دائما ما يتسم اسلوب روبرت فيسك بالجرأة في عرض الفكرة دون عمل اي حساب عمن يتحدث.
ففي مقاله اليوم بصف صمت القادة الاوربيون واوباما وكلينتون عما يرتكبه العسكري في مصر من انتهاكات واستخدام مفرط للقوة ضد المتظاهرين بأنهم فئران في حين يستعرضون القوة على نظام بشار الاسد في سوريا رغم تشابه الظروف .
ما حدث فى مصر هو افضل ما يمكن ان يحدث لسوريا منذ زمن طويل.

ففى الوقت الذى كان فيه القادة الأوروبيون و قطر يلومون الرئيس بشار الأسد للقمع الدامى للثوار تأتى الأزمة المصرية الأخيرة حيث قام رجال الأمن بالقمع الدامى للمتظاهرين الذين يريدون ان يخضع الجيش لأوامر برلمان ديمقراطى حقيقى و ان يتوقف لعب دور الحارث للدستور.

بالطبع سوريا ليست مصر حيث سكوت الفئران لكل من اوباما, كلنتون, كاميرون وامير قطر على التعليق على احداث القاهرة.

هذا يعطى دمشق ان تبحث في الديقراطية, الأصلاح, السياسات التعددية ودستور جديد بينما جيشها يهاجم التمرد المسلح الذى انتشر من حمص-مدينة مركز العنف الطائفى الشرس.

هل حقيقى ان من الممكن ان الرئيس الأسد سوف يستعمل اسطوانة الأكسجين الصغيرة هذه ليثبت انه يعنى ما يقول عن الديمقراطية و التعددية الخ..
الدكتور فيصل المقداد نائب وزير خارجية الأسد يقول "سوريا تتغير و لن تعود للوراء" و اخبرنى باسلوب وزير خارجية حرب الكواكب جليكتيك" سنكون بلد حر للصحافة. صندوق الأقتراع سيحكم". "الغزو الانجلو امريكى للعراق الغى خطط مبكرة للاصلاح قالها مصرا.

لى شكوكى على ذلك ولكن لاحظ قناعة الوزير ان اوباما اتخذ القرار الصحيح بالانسحاب من العراق.

اليوم, سمعت ان عدد الجنود الأمريكيين الذين قتلوا فى العراق -بعيدا عن عدد الضحايا المدنيين-كان 4,600 . هذه سوال للشعب الأمريكى ليسألوا انفسهم.

لقد ذهب صدام حسين- ولكن هل كان يستحق الامر ذلك, 400بليون دولار؟ فى ليبيا علمت ان التكلفة 30,000 من الضحايا. في سوريا وصلت اعداد الضحايا من المدنيين الى 3,500 قتيل. هل كان يستحق الامر كل هذا؟.
"لقد كان هناك مظاهرات سلمية بدرعة" ذكر المقداد. "ما حدث ما كان ينبغ ان يحدث.

لقد ذهبت لتقديم العزاء ولكنى واجهت اناس غاضبون واخبرتهم ان الرئيس لم يرد ان يحدث ذلك ولكن لم يستطع ان يفعل شيئا.

اوصلت لهم تعازى الرئيس حيث اقال المحافظ وانشأ مجلس قضائى مستقل للتحقيق. ما اعلمه ان جماعات مسلحة تقتل متظاهرين.

ولكن ان "جماعات مسلحة" تقتل متظاهرين ليس ما تظهره فيديوهات youtube من قلب الاحداث ولكن فى نفس الوقت هذه الجماعات المسلحة بالتاكيد تقتل قوات الأسد باعداد كبيرة, ولكن جماعات المعارضة ينكرون انهم وراء التمرد.

المقداد يعتقد ان الصحفيون لأبد ان يوجدو فى سوريا ولكن يخبرنى الأ اجازف بحياتى فى حمص لأن "الحكومة البريطانية سوف تلومنا ان قتلت".
ديفيد كاميرون ناشد قادة العالم ان تنضم لجماعات المعارضة السورية حيث حذر من ان سوريا على حافة حرب اهلية.
ولقد مدح تدخلات تركيا و الجامعة العربية ضد ممارسات الأسد القمعية. كذلك ذكر الرئيس السورى عبد الله جول " اليوم اجرينا مباحثات مهمة عن سوريا حيث نعتقد ان هناك احتمال قيام حرب اهلية".

واضاف ان على العالم ان ينخرط في الضغط على النظام و ان يكون ايجابيا مع المعارضة والتى من الممكن ان تمثل سوريا فى المرحلة الأنتقالية". "سوريا الأن امام طريق مسدود والتغيير حتمى".


ترجمة ايمن يسي


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.