ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوبوان" الفرنسية خبرًا يُفيد عن مقتل ضابطين في الجيش اليمني واثنين من المدنيين في هجوم واسع النطاق شنه اليوم الأربعاء الجيش اليمني على مقاتلي تنظيم القاعدة الذين سيطروا مؤخرًا على قرى في محافظة حضرموتجنوب غربي البلاد.
وأوضح مسئول في أجهزة الأمن اليمنية طلب عدم الكشف عن هويته أن وحدات من الجيش تدعمها الدبابات وطائرات الهليكوبتر بدأت فجر اليوم العملية ضد مقاتلي تنظيم القاعدة في قرية "غيل بوازير" الواقعة على بعد 30 كيلومترًا من شرق مدينة المكلا في حضرموت.
وأشار شهود عيان إلى أنهم رأوا قوافل عسكرية متوجهة إلى قرية "غيل بوازير" التي سيطر عليها أعضاء تنظيم القاعدة الشهر الماضي.
وفي تصريح لوكالة الأنباء الفرنسية، أوضح مصدر عسكري أن ضابطين قُتلا في المعارك التي دارت حول قرية "غيل بوازير"، مضيفًا أن الهجوم سيتواصل حتى تحرير المدينة والمناطق المحيطة بها.
وأشار المصدر إلى سقوط ضحايا في صفوف تنظيم القاعدة الذي قام بإجلاء الجرحى في سيارات نحو مناطق صحراوية.
كما أفادت مصادر طبية في مستشفى المكلا بمقتل اثنين من المدنيين وإصابة خمسة آخرين واستقبال المستشفى لسبعة جنود مصابين.
واستهدفت القوات المسلحة اليمنية أيضًا مقاتلي تنظيم القاعدة في منطقتي الشحر والقارة القريبتين من قرية "غيل بوازير"، بحسب ما صرح به مصدر في الأجهزة الأمنية. فقد توجهت قافلة مكونة من 40 مدرعة إلى منطقة الشحر، في حين أن قوات أخرى حاصرت منطقة القارة التي يتمركز فيها العديد من أنصار القاعدة.