نصر الله يحرز تقدما على عصفورة المدعوم من ترامب في انتخابات هندوراس الرئاسية    مصر توسّع حضورها في الأسواق الأفريقية عبر الطاقة الشمسية والتوطين الصناعي    سوريا تعلن إحباط محاولة تهريب ألغام إلى حزب الله في لبنان    إعلان طاقم حكام مباراة الجونة وبترول أسيوط في كأس مصر    مدير نجدة الطفل: حوادث المدارس تكشف خللاً تربوياً وضرورة تشديد العقوبات لحماية الأطفال    محافظ الدقهلية يعزي أسر ضحايا حريق «سوق الخواجات» ويتفقد المصابين في المستشفى    ارتفع ضحايا حريق سوق الخواجات بالمنصورة إلى 5 وفيات و10 مصابين    زينة عن شخصيتها في "ورد وشوكولاتة": حبيتها لأنها غلبانة وهشة    فيدرا تدافع عن كلاب الشوارع: عندنا مشكلة إدارة وعندي 40 قطة و6 كلاب معيشاهم في بيتي    «بإيدينا ننقذ حياة» مبادرة شبابية رياضية لحماية الرياضيين طبيًا    يوفنتوس يتخطى أودينيزى بثنائية ويتأهل إلى ربع نهائى كأس إيطاليا    بورنموث ضد إيفرتون.. جريليش يمنح التوفيز فوزًا ثمينًا في البريميرليج    القضاء الأمريكي يوجه تهمة القتل للمشتبه فيه بهجوم البيت الأبيض    «الوطنية للانتخابات»: إعادة 19 دائرة كانت قرارًا مسبقًا.. وتزايد وعي المواطن عزز مصداقية العملية الانتخابية    كأس العرب - سالم الدوسري: جئنا إلى قطر لتحقيق اللقب    «السيدة العجوز» تبلغ دور ال8 في كأس إيطاليا    مانشستر سيتي يهزم فولهام في مباراة مثيرة بتسعة أهداف بالدوري الإنجليزي    تقرير مبدئي: إهمال جسيم وغياب جهاز إنعاش القلب وراء وفاة السباح يوسف محمد    الخميس.. قرعة بطولة إفريقيا لسيدات السلة في مقر الأهلي    وزير الرياضة يستقبل رئيس الاتحاد الدولي للسلاح    النيابة العامة تُنظم برنامجًا تدريبيًا حول الاستخدام الآمن للذكاء الاصطناعي    أخبار كفر الشيخ اليوم.. مبادرة الخير بدسوق تنظم حفلًا ترفيهيًا للطلاب الصم وضعاف السمع بمناسبة يوم التحدي    التنمية المحلية ل ستوديو إكسترا: توجيهات رئاسية بتحقيق العدالة التنموية في الصعيد    إصابة 9 أشخاص في حادث تصادم بالفيوم    إحالة أوراق المتهم بقتل زميله داخل ورشة لتصنيع الأثاث بأشمون للمفتى    هل سرعة 40 كم/ساعة مميتة؟ تحليل علمى فى ضوء حادثة الطفلة جنى    مقتل شخص أثناء محاولته فض مشاجرة بالعجمي في الإسكندرية    والد جنى ضحية مدرسة الشروق: ابنتي كانت من المتفوقين ونثق في القضاء    بروتوكول تعاون بين نادي قضاه جنوب سيناء وجامعة القاهرة    قوات الاحتلال تعزز انتشارها وسط مدينة طولكرم    في ملتقى الاقصر الدولي للتصوير بدورته ال18.. الفن جسر للتقارب بين مصر وسنغافورة    وزير الثقافة: دورة منفتحة على الشباب والتكنولوجيا في معرض الكتاب 57    تحت شعار "متر × متر"، مكتبة الإسكندرية تفتح باب التقديم لمعرض أجندة 2026    مراوغات بصرية لمروان حامد.. حيلة ذكية أم مغامرة محفوفة بالمخاطر (الست)؟    ليفركوزن يثأر من دورتموند بهدف مازة ويتأهل لربع نهائى كأس ألمانيا    رئيس شعبة الدواجن بالجيزة يحذر من الفراخ السردة: اعدموها فورا    رئيس بولندا يعارض فكرة توسك بدفع وارسو تعويضات لضحايا الحرب بدلا من ألمانيا    استمرار تعثر خطة الصين لبناء سفارة عملاقة في لندن    أخبار مصر اليوم: إعلان مواعيد جولة الإعادة بالمرحلة الثانية بانتخابات النواب.. تفعيل خدمة الدفع الإلكتروني بالفيزا في المترو.. ورئيس الوزراء: لا تهاون مع البناء العشوائي في جزيرة الوراق    نقيب الإعلاميين يستعرض رؤية تحليلية ونقدية لرواية "السرشجي" بنقابة الصحفيين    تراث وسط البلد رؤية جديدة.. ندوة في صالون برسباي الثقافي 7 ديسمبر الجاري    رئيس شئون البيئة ل الشروق: نسعى لاستقطاب أكبر حجم من التمويلات التنموية لدعم حماية السواحل وتحويل الموانئ إلى خضراء    1247 مستفيدًا من قوافل صحة دمياط بكفر المرابعين رغم سوء الطقس    بنك التعمير والإسكان يوقع مذكرة تفاهم مع مدرسة فرانكفورت    «القومى للمرأة» ينظم الاجتماع التنسيقي لشركاء الدعم النفسي لبحث التعاون    أجواء حماسية والمنافسة تشتعل يين المرشحين في انتخابات النواب بقنا    القطاع الخاص يعرض تجربته في تحقيق الاستدامة البيئية والحياد الكربوني    وكيل الأوقاف: المسابقة العالمية للقرآن الكريم حدث فريد يجمع الروحانية والتميز العلمي    ما حكم المراهنات الإلكترونية؟.. أمين الفتوى يجيب    نتائج المرحلة الثانية لانتخابات مجلس النواب 2025 في كفر الشيخ    وصفات طبيعية للتخفيف من آلام المفاصل في الشتاء    رمضان عبدالمعز: الإيمان يرفع القدر ويجلب النصر ويثبت العبد في الدنيا والآخرة    موعد صلاه العشاء..... مواقيت الصلاه اليوم الثلاثاء 2ديسمبر 2025 فى المنيا    صحة الوادى الجديد تنفذ عدد من القوافل الطبية المجانية.. اعرف الأماكن    بالصور.. الوطنية للانتخابات: المرحلة الثانية من انتخابات النواب أجريت وسط متابعة دقيقة لكشف أي مخالفة    وزير الصحة يبحث مع وزير المالية انتظام سلاسل توريد الأدوية والمستلزمات الطبية    يلا شوووت.. هنا القنوات الناقلة المفتوحة تشكيل المغرب المتوقع أمام جزر القمر في كأس العرب 2025.. هجوم ناري يقوده حمد الله    أدعية الفجر.. اللهم اكتب لنا رزقًا يغنينا عن سؤال غيرك    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صبا مبارك: تواصلت مع سكان ال0حياء الشعبية للغوص في تفاصيل "إحسان" ب "توبة".. والمحامين للتمكن ب" سوتس بالعربي" ( حوار)
نشر في صدى البلد يوم 26 - 04 - 2022

**ال0عمال الشعبية تحظى بجماهيرية كبيرة.. والانتقادات لتلك النوعية متوقفة على جودة العمل واحترام المشاهد
** حضرنا الإيفيهات الشعبية بهذه الطريقة.. و0نا وعمرو سعد بيننا تفاهم كبير
** الحكم على الأعمال قبل عرضها استثناءات تضخمها السوشيال ميديا.. والتصرفات الشاذة لا تعبر عن الجمهور
** حرصت على مشاهدة النسخة ال0صلية من سوتس قبل التحضير.. والعمل المقتبس لن ينجح بدون كاتب موهوب
** التصوير في بلدين مختلفين 0رهقني..ولا 0شتبك مع 0ى تجاوز على السوشيال ميديا
** رمضان هذا العام طقوسه قريبة من قلبي لهذا السبب.. و0حب إعداد 0كلات 0ردنية
تتحدى الفنانة صبا مبارك هذا العام نفسها من خلال تقديم شخصيتين مختلفتين تماما فهي إحسان، الفتاة الشعبية ذات القلب القوي الذي لا يخشى 0حدا، في مسلسل "توبة" مع الفنان عمرو سعد، وهى المحامية فريدة المسيرى فى مسلسل "سوتس بالعربي"، العمل الذي قوبل بهجوم شديد عند طرح البرومو والبوسترات الخاصة به ولكن بعد ذلك تحول هذا الهجوم لإعجاب بالعمل.
كيف استعدت صبا للتجربتين، وما كواليس العمل الخاصة بهما، وما الصعوبات التي واجهتها وكيف تغلبت عليها، وكيف وازنت بين العملين، وطريقة تعاملها مع نقد السوشيال ميديا، كل هذه ال0سئلة طرحها صدى البلد 0مام صبا مبارك في حوارها مع الموقع الإخباري..
وإلى نص الحوار:-
دعينا نبدأ من مسلسل توبة.. تقدمين شخصية فتاة شعبية فكيف كان التحضير لها؟
استغرق الأمر الكثير من المجهود والتحضير لأنها المرة الأولى التي أؤدي فيها شخصية فتاة شعبية، لذلك كان علي أن أتعرف على شكل الحياة في الأحياء الشعبية والتواصل مع عدد من سكانها حتى أتمكن من فهم عقليتهم ونظرتهم للأمور وتعاملهم مع المواقف الصعبة حتى أتمكن من تجسيد شخصية إحسان بشكل يقنع المشاهد.
صبا مبارك
ماهي الصعوبات التي واجهتك في العمل؟
تقديم شخصية فتاة شعبية للمرة الأولى هو تحدى كبير بالتأكيد، لا أعتقد أن هناك أي صعوبات ولكنه تحدى في فهم الشخصية والتحضير لها للخروج بأفضل شكل
العمل ملئ بالافيهات الشعبية.. فهل كانت موجودة من البداية ام ظهرت خلال التصوير؟
الإفيهات الشعبية كانت نتيجة جلسات مع عمرو سعد وفريق المؤلفين الشباب الذين كتبوا سيناريو المسلسل أحمد حلبة وأحمد بكر ومحمد فوزي وهم مجموعة شباب موهوبة أعتقد أنهم نجحوا في خلق مسلسل شعبي متميز أعجب المشاهدين.
صبا مبارك
كيف وجدتي العمل مع الفنان عمرو سعد؟
أحببت التعاون مع عمرو سعد فهو ممثل رائع وفنان جميل وهذا هو أول تعاون يجمعنا سويا، والكواليس كانت لذيذة فالكل كان يتعاون لخروج المسلسل بأفضل طريقة ممكنة، وعمرو كان متعاون للغاية وكان هناك تفاهم كبير بيننا.
الاعمال الشعبية دائما تكون في مرمى الانتقادات كيف تتعاملين مع هذا الامر؟
بالعكس، فالأعمال الشعبية تحظى بجماهيرية كبيرة، أما مسألة الانتقادات فتتوقف على مدى جودة العمل وصدقه في تصوير الواقع واحترام المشاهد
صبا مبارك
على الجانب الاخر تتواجدين في مسلسل سوتس بالعربي.. كم استغرق منك التحضير للشخصية وهل حرصت على مشاهدة العمل الأصلي قبل التحضير لشخصيتك؟
أعرف أن بعض الممثلين لا يفضلون مشاهدة العمل الأصلي حتى لا يتأثروا به، ولكني حرصت على مشاهدته فأنا أفضل التعرف على العمل الأصلي حتى أستطيع تقديم أداء وشخصية مختلفة، وما ساعد على ذلك المعالجة والسيناريو في النسخة العربية التي كانت مميزة للغاية، بجانب التحدث مع محامين للتعرف أكثر على طبيعة عملهم والأجواء الخاصة بالمحاماة.
ما هي العناصر الموجودة في النسخة العربية وليست متواجدة في العمل الأصلي؟
النسخة العربية لها خصوصيتها الثقافية والمجتمعية بالطبع، فالقضايا المطروحة في النسخة العربية كلها نابعة من المجتمع العربي، وكلها قضايا واقعية يوجد مثلها في الواقع، جميع الشخصيات رسمت لتحاكي شخصيات واقعية في عالمنا العربي وكل ما يجمع بينها من علاقات وصراعات.
بالاضافة الي اننا حرصنا على ان نخرج أفضل شكل لكل العاملين فى المسلسل، سواء في الملابس او ديكور العمل الذي استغرق بناؤه أكثر من شهر ونصف.
صبا مبارك
البعض يرى أن أقتباسنا للدراما من أعمال أخرى أو كتب يرجع إلى فقر كتاب السيناريو.. فما رأيك؟
أختلف مع هذا الرأي بالتأكيد، الاقتباس من أعمال أخرى هو ظاهرة فنية طبيعية وموجودة في كل دول العالم، وفي هوليوود معقل صناعة السينما والدراما في العالم، هناك أعمال مقتبسة يتم تقديمها كل عام وهذا لا ينفي وجود كتاب سيناريو موهوبين، بل على العكس تماما، فالعمل المقتبس لن يكتب له النجاح بدون كاتب سيناريو موهوب يستطيع تقديم معالجة فنية على قدر كبير من الجودة والقيمة الفنية.
هل واجهتك صعوبة خلال تصوير مشاهد سوتس بالعربي؟
المشاهد لم تكن صعبة بقدر صعوبة التصوير في بلدين مختلفين، كما ان لكل شخصية روحها الخاصة والتي تطلب من الممثل الإنتقال من واحدة للأخرى في وقت قصير جدا، وكان لابد ان أفصل بينهم.
صبا مبارك
هل التحضير لمثل هذه النوعية من الأعمال أسهل من الأعمال الأخرى؟
كل عمل له خصوصيته، والتحضير هو جزء من العمل لا يختلف في حالة الأعمال الأصلية عن الأعمال المقتبسة، لأن العمل المقتبس له نص خاص ومعالجة جديدة وليس ترجمة أو نقل مباشر من العمل الأصلي، وبالتبعية فإن الشخصيات تكون لها خصوصيتها وتتطلب تحضيرا وجهدا مماثل كأي شخصية في عمل أصلي.
هل ترى أن الفنان أصبح مباحا بعد عصر السوشيال ميديا؟
لا أعتقد ذلك، السوشيال ميديا قربت الجمهور من الفنان بحيث أصبح من السهل التواصل المباشر، أما عن بعض السلوكيات الشاذة فلا أظنها معبرة عن الجمهور، ولكن مجرد استثناء.
صبا مبارك
ما رأيك في تسرع الجمهور وحكمه بالسلب قبل مشاهدة العمل؟
لا أعتقد أن الجمهور يحكم على أي عمل قبل مشاهدته، بالتأكيد هناك استثناءات قليلة ربما تضخمها وسائل التواصل الاجتماعي، لكن لا أرى أن الجمهور يحكم قبل المشاهدة
كيف تتعاملين مع الانتقادات على السوشيال ميديا؟
أهتم كثيرا بكل الانتقادات الجادة وأحاول استقراء رد فعل الجمهور من خلال السوشيال ميديا، ولا أشتبك مع التعليقات التي تحمل أي تجاوز من أي نوع.
ماهى طقوسك في رمضان؟
عادة طقوسي في رمضان هي اعداد الطعام بنفسي وأحب تقديم عدة أكلات أردنية، لكن هذا العام لم اسطع ممارسة أي طقوس بسبب ظروف التصوير، كان الفطار مع فريق العمل في لوكيشن التصوير والأجواء رائعة ولكن الأكيد ان هذا العام طقوسه مختلفة وقريبة جدا لقلبي.
صبا مبارك
هل هناك اعمال تابعتيها خلال الموسم الرمضاني؟
خلال شهر رمضان لم أستطيع مشاهدة أي عمل بسبب التصوير ، ولكني أعود لمتابعة الأعمال المهمة بعد رمضان.
ماذا عن اعمالك القادمة؟
انتظر عرض مسلسل ليلة السقوط مع الفنان طارق لطفي وعدد من الفنانين العربي والذي صورناه في الموصل، ومازلت أدرس بعض الأعمال الجديدة التي عرضت علي ولم أتمكن من قرائتها بسبب التصوير.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.