تم اختيار الفيلم التسجيلي القصير "في الليل" للمشاركة فى المسابقة الرسمية لمهرجان "اوبرهاوزن " بألمانيا بدورته ال59 ، والمقرر إقامته خلال شهر مايو القادم. ويعتبر فيلم " في الليل " للمخرجة نهى المعداوى أول فيلم مصري يشارك في المسابقة الرسمية لهذا المهرجان منذ نشأته، كما يتم عرضه في النصف الثاني من شهر أبريل الحالي بالمسابقة الرسمية لمهرجان "رؤى الواقع" بسويسرا. يشار إلى أن أن الفيلم من نتاج ورشة عمل أقامتها قناة " AVTC" الفرنسية بالقاهرة العام الماضي، بالاشتراك مع "آتيليه فران" وال" C.FI" الفرنسية ، وبمساهمه من المركز الثقافي الفرنسي، ومعهد جوته الألمانى بالقاهرة، وشركة سمات للإنتاج السينمائي المستقل .