المنطقة الشمالية العسكرية تستكمل حملة " بلدك معاك " لدعم الأسر الأولى بالرعاية (فيديو)    وفد جامعة نوتنجهام يشيد بالمستوى الأكاديمي بجامعة المنصورة الجديدة    رفع 565 طن مخلفات وتجمعات قمامة في حملة نظافة بالمنصورة (صور)    حملة مكبرة لرفع الإشغالات بحي غرب شبرا الخيمة    سعر صرف الدولار في البنوك المصرية (آخر تحديث)    طرح 16 قطعة أرض صناعية في المنيا.. كيفية التقديم والمواعيد    الجيش اللبناني يغلق معابر غير شرعية على الحدود مع سوريا    خوسيه ريبيرو يعقد جلسة مع صفقة الأهلي الجديدة بالتتش    غدا، استكمال محاكمة المتهمين في حادث انفجار خط غاز الواحات    ضبط تشكيل عصابي تخصص في تزوير المستندات الرسمية بالقليوبية    عطل مفاجئ.. انقطاع المياه عن 3 أحياء بمدينة الخارجة    عمرو دياب يعود للتلحين في ألبومه الجديد    المنطقة الشمالية العسكرية تستكمل تنفيذ حملة "بلدك معاك"    منة فضالي بإطلالة جريئة أمام البحر من لبنان.. والجمهور يعلق (صور)    ياسر جلال ل حسن حسني في ذكرى وفاته: "فارقت وسبت فراغ كبير" (فيديو)    فرنسا تحظر التدخين جزئيًا في الأماكن العامة لحماية الأطفال    مواجهات حاسمة في جولة الختام بدوري المحترفين    شعبة مواد البناء: أسعار الأسمنت ارتفعت 100% رغم ضعف الطلب    الرئيس السيسي يؤكد التزام مصر الكامل بالحفاظ على المكانة الدينية الفريدة والمقدسة لدير سانت كاترين    الصحة: تقديم الخدمات الصحية الوقائية ل 50 ألفًا و598 حاجا من المسافرين عبر المطارات والموانئ المصرية    الأحد المقبل.. احتفالية كبرى لإحياء مسار رحلة العائلة المقدسة بكنائس زويلة الأثرية    «أوقاف الدقهلية» تفتتح مسجدين وتنظم مقارئ ولقاءات دعوية للنشء    الأحد.. مجلس الشيوخ يناقش الأثر التشريعي لقانون التأمين الصحي والضريبة على العقارات المبنية    وصمة عار في جبين الحضارة.. أستاذ قانون دولي يطالب بمقاطعة شاملة لإسرائيل فورًا    القاهرة الإخبارية: فشل آلية توزيع المساعدات و10 شهداء برصاص الاحتلال    فى ليلة ساحرة.. مروة ناجى تبدع وتستحضر روح أم كلثوم على خشبة مسرح أخر حفلاتها قبل 50 عام    مفتى السعودية: أداء الحج دون تصريح مخالفة شرعية جسيمة    فرنسا: الاعتراف بدولة فلسطينية واجب أخلاقي ومطلب سياسي    قافلة طبية مجانية بقرية البرشا بملوي تقدم خدمات لأكثر من 1147 حالة    أسامة نبيه: أثق في قدرتنا على تحقيق أداء يليق باسم مصر في كأس العالم    خطيب المسجد الحرام: الحج بلا تصريح أذية للمسلمين والعشر الأوائل خير أيام العام    الإفتاء تحذر: الأضحية المريضة والمَعِيْبَة لا تجزئ عن المضحي    4 وفيات و21 مصابا بحادث انقلاب أتوبيس بمركز السادات    حكم من شرب أو أكل ناسيا فى نهار عرفة؟.. دار الإفتاء تجيب    108 ساحة صلاة عيد الأضحى.. أوقاف الإسماعيلية تعلن عن الأماكن المخصصة للصلاة    دعاء العشر الأوائل من ذي الحجة لتيسير الأمور وقضاء الحوائج.. ردده الآن    تحرير 146 مخالفة للمحلات التي لم تلتزم بقرار الغلق    بث مباشر.. شعائر صلاة الجمعة من مسجد الشهيد بالقليوبية    ليلة في حب وردة وبليغ حمدي.. «الأوبرا» تحتفي بروائع زمن الفن الجميل    كأس العالم للأندية.. ريال مدريد يعلن رسميا ضم أرنولد قادما من ليفربول    الرئيس اللبنانى يزور العراق الأحد المقبل    ضبط 9 عناصر إجرامية بحوزتهم 33 كيلو مخدرات ب«أسوان ودمياط»    تعرف على إيرادات فيلم ريستارت في أول أيام عرضه    طهران: تقرير الاستخبارات النمساوية المشكك في سلمية برنامجنا النووي كاذب    نائب وزير الصحة يتفقد عددا من المنشآت الصحية فى البحر الأحمر    ريا أبي راشد: أجريت مقابلة تلفزيونية مع مات ديمون بعد ولادة ابنتي بيومين فقط    حملة للتبرع بالدم بمديرية أمن البحر الأحمر    وزير الإسكان: بدء إرسال رسائل نصية SMS للمتقدمين ضمن "سكن لكل المصريين 5 " بنتيجة ترتيب الأولويات    بنيامين نتنياهو يدخل غرفة العمليات.. ومسؤول آخر يتولى إدارة إسرائيل    رئيسة القومي للمرأة تلتقي الإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب شيخ الأزهر الشريف    رئيس وزراء اليابان يحذر من التوتر بشأن الرسوم الجمركية الأمريكية    3 ساعات حذِرة .. تحذير بشأن حالة الطقس اليوم : «شغلوا الكشافات»    موعد مباراة الاتحاد والقادسية في نهائي كأس خادم الحرمين والقنوات الناقلة    «اعتذرتله».. ياسر إبراهيم يكشف كواليس خناقته الشهيرة مع نجم الزمالك    "فوز إنتر ميامي وتعادل الإسماعيلي".. نتائج مباريات أمس الخميس 29 مايو    «مالوش طلبات مالية».. إبراهيم عبد الجواد يكشف اقتراب الزمالك من ضم صفقة سوبر    نجاحات متعددة.. قفزات مصرية في المؤشرات العالمية للاقتصاد والتنمية    تقارير: أرسنال يقترب من تجديد عقد ساليبا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اكتشفي نفسك مع وندي.. القاعدة الذهبية: معالجة التوترات الدينية
نشر في بص وطل يوم 15 - 05 - 2011


ترجمة وتحرير: مروة سالم ولمياء يس
"إن بناء مجتمع عالمي يعيش فيه جميع الأفراد في احترام متبادل هو أحد المهمات الأساسية الواجبة علينا في العصر الحالي".. (كارين أرمسترونج – كاتبة وباحثة في علم الأديان).
ألا يمكننا المضي قُدُمًا؟!
كما أخبرتك مسبقا خلال الأسابيع الماضية؛ حتى يمكننا النهوض بمصر في هذا التوقيت الحافل، فإن ذلك يتطلب من كل فرد منا أن يقوم ببعض التغيير على مستوى حياته اليومية، فاختياراتنا اليومية والفردية تشكل مجموعة من السلوكيات التي تكوّن مجتمعًا قويا وصحيا، ونجاحك في أن تتصالحي داخل نفسك مع من هم مختلفون عنك هو خطوة مهمة حقًا، كي تتمكني من العيش في ظل هذه الحياة الديمقراطية الجديدة.
ومن الأشياء العديدة التي نختلف فيها: معتقداتنا وشعائرنا الدينية؛ فطول الفترة التي تلت الثورة في مصر والأجواء حافلة بأخبار التوترات بين المسلمين والمسيحين، وحتى بين المسلمين أنفسهم! فالمسلمون يختلفون في تطبيقهم للإسلام. ومثل هذه التوترات ليست موجودة في مصر وحدها، بل في جميع أنحاء العالم.
وترجّح كارين أرمسترونج -كاتبة وباحثة دولية في الأديان- أن السبب فيما نعانيه من النزاعات الدينية على مستوى العالم هو: أننا نسينا الجوهر الأساسي القديم الذي قامت عليه جميع الأديان، ذلك الجوهر الذي يُعرف ب"القاعدة الذهبية".
ما هي القاعدة الذهبية؟
القاعدة الذهبية -ببساطة- هي بعض المبادئ الأخلاقية التوجيهية، التي تحثنا على معاملة الآخرين كما نحب أن يعاملونا، وفي كل دين سنجد ترجمة لهذه القاعدة بشكل ما. كما أن قدرتنا على بناء مجتمعات دينية وعلمانية أكثر أمانا وقوة تعتمد على هذه القاعدة، فإذا تمكنّا من تطبيق هذه القاعدة فسيصبح العالم كله أفضل.
وإذا تمكن كل فرد، وكل مجموعة، وكل حي، وكل أمة من تطبيق الأخلاقيات التي سأنقلها لكم في السطور الآتية؛ فسيكون لدينا مجتمع عالمي أكثر أمنًا وتناغمًا.
وإليك بعض الأمثلة على مبادئ القاعدة الذهبية في 8 ديانات مختلفة في العالم:
الإسلام: "لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه". (حديث صحيح).
المسيحية: "لا تحكُم، وإلا فسوف تخضع أنت أيضًا للحكم، فبنفس الطريقة التي ستحكم بها على الآخرين سيقومون هم أيضًا بالحكم عليك، وسيقومون باستخدام المقاييس نفسها التي استخدمتها أنت". (متى 7 : 1).
الكونفوشيوسية (ديانة صينية قديمة): لا تفعل بالآخرين ما تكرهه لنفسك، وبالتالي لن يغضب منك أحد؛ سواء في أسرتك أو في بلدك. (المختارات الأدبية 12 : 2).
البوذية (ديانة هندية): لا تؤذِ الآخرين بالطرق التي تعرف أنها تؤذيك. (أودانا فارجا 1,5).
الهندوسية (ديانة هندية): هذا جماع الخير؛ لا تضايق الآخرين بما لا تحب أن يضايقوك به. (مهابهاراتا 5,1517).
اليهودية: لا تفعل الشيء الذي تكرهه بأخيك، هذا هو القانون الأساسي، وكل ما بعد ذلك هو شرح له. (التلمود، عيد السبت).
الطاوية (ديانة صينية قديمة): انظر إلى ربح جارك على أنه ربحك، وبالمثل فخسارته هي خسارتك. (تاي شانج كان ين بين).
الزرادشتية (ديانة فارسية قديمة): الفطرة بحد ذاتها صالحة إلى الحد الذي يمكّنها من أن تمنعك من فعل أي شيء يضر بها. (دادستين آي دينيك 94,5).
تأمل وضعك في مجتمعك:
هل أنت مثال حي على "القاعدة الذهبية" التي شرحناها.. أم أنك عامل في تصعيد التوتر والشقاق في المجتمع؟
هذه قائمة ببعض الأفكار التي تساعدك في تطبيق القاعدة الذهبية. وفي المرة القادمة عندما تقيم حوارًا مع أي شخص مختلف معك، حاول أن تسأل نفسك هذه الأسئلة لتقيس مدى مشاركتك في تكوين مجتمع سلميّ ومتحضر:
لقراءة المقال باللغة الإنجليزية اضغط هنا
اقرأ أيضًا:
اكتشفي نفسك وطاقاتك مع "وندي"
اكتشفي نفسك وطاقاتك مع "وندي": درس من أرض العجائب
اكتشفي نفسك وطاقاتك مع "وندي": اكتبي قصتك
اكتشفي نفسك وطاقاتِك مع "وندي": كوني امرأة حكيمة
اكتشفي نفسك وطاقاتِك مع "وندي": كوني شجاعة وجميلة
اكتشفي نفسك وطاقاتك مع "وندي": حققي التوازن في حياتك
اكتشفي نفسك وطاقاتك مع "وندي": كوني عادلة
اكتشفي نفسك وطاقاتك مع "وندي": وازني حياتك
اكتشفي نفسكِ وطاقاتك مع "وندي": أحبي نفسك حتى تجدي الحب الحقيقي
اكتشفي نفسكِ وطاقاتك مع وندي: الشعور بالأمان والتفكير بحرية
اكتشفي نفسك وطاقاتك مع وندي: الأشخاص الأصحاء يصنعون عالمًا صحيًا
اكتشفي نفسك وطاقاتك مع ويندي.. لقاءٌ مع قدوة لكِ
اكتشفي نفسك وطاقاتك مع وندي: فن المعيشة الديمقراطية


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.