"سليمان البستاني.. إلياذة هوميروس

الياذة هوميروس. صدرت طبعةپجديدة منها ضمن سلسلة ذاكرة الكتابة عن الهيئة العامة لقصور الثقافة بترجمة لسليمان البستاني.
حاصر الإغريق طروادة لعشر سنين دون أن تستطيع قواتهم اقتحام التحصينات الطروادية.
وإذا كان الظن الغالب أن الحرب نشبت بين الاغريق والطرواديين بسبب المنافسة التجارية والسيطرة البحرية علي جزر بحر ايجه وسواحل الاناضول وشمال اليونان. فإن هوميروس رأي أن الحرب قامت بسبب اختطاف الطروادي باريس للملكة الاغريقية هيلين.
والإلياذة لا تحكي قصة الحرب بكاملها وإنما تكتفي بالعام الأخير منها وتركز علي غضب "أخيل" بطل أبطال القبائل الاغريقية الذي استطاع قتل هكتور ابن ملك طروادة واشجع رجالها. وقام أخيل بربطه من قدميه في عربته وطاف به حول أسوار طروادة.. وذهب ملك طروادة متذللاً لأخيل لاستعادة ابنه. وبعد فترة قصيرة استطاع أحد الشجعان الطرواديين قتل أخيل بسهم مسموم.
وانتهت الحرب بخديعة "اوليسيس"