اللهجات المصرية دخلتها كثيرًا من الكلمات الأعجمية كما تأثرت اللهجة العامية المصرية بلغات أخرى القديم منها والحديث كاللغة المصرية القديمة حتى الفينيقية ومرحلتها الأخيرة القبطية، وكذلك دخلت عليها كثير من الكلمات الأوروبية، وانتشرت بعض الكلمات غير المفهومة، والعبارات التي تقال في مواقف معينة، ومن هذه المقولات.. "بعبع وبزرميط وهلس" فما أصل هذه الكلمات.. في الفقرة التالية نقدم لك عزيزي القارئ الإجابة: "بعبع".. هي كلمة تستخدم من قبل الكبار لتخويف الأطفال والمفاهيم حول هذا الكلمة يمكن أن تختلف اختلافًا جذريًا من أسرة إلى أسرة داخل المجتمع نفسه. وبعبع تجسيد غير محدد للإرهاب يستخدمه الآباء لتخويف أبنائهم إذا كانوا يسيئون التصرف، وعادة ما يستخدم لفظ البعبع لتخويف الأطفال الذين يقومون بعادات سيئة وسلوكيات خاطئة ويصرون على ارتكاب الحماقات ويرفضون الامتثال لنصائح الأم والأب. أصلها Boogyman أو بوغيس أو Buganese القراصنة والبحارة والأشباح، وهي كلمة مشهورة في كثير من دول العالم ومستخدمة في العديد من اللغات عبر المجتمعات الأوروبية والآسيوية مثل إندونيسيا وإنجلترا، وهي تعني القراصنة، والبحارة الذين يقومون بخطف السفن في وقت مبكر والناس نيام (تحولت لاحقًا إلى بعبع). وكلمة "هلس" من كلمة قبطية أصلها يوناني "هيلوس"، "هيلوس" بمعنى تلف، فساد، دَنَس، ومن تلك الكلمة جاءت لفظة "هلاس" بمعنى فاسد وتالف. وبزرميط: كلمة فرنسية الأصل وتعني "غير متناسق".